¿Cómo está hoy?
Parte 3 Episodio 1


Gruñido, gruñido-

???
Hyejeong, ¿hacías música?

박혜정
Sí, este es Beethoven. ¿Lo encontraste?

???
Señorita... Yo no lo hice... Si se superpone, la puntuación no estará bien, ¿verdad?

박혜정
Sí... Date prisa.

박혜정
Estoy caminando hacia el final de la clase, así que lo haré rápidamente con Mozart.

???
¿Recibiste tu teléfono?

박혜정
Ah...

아이들
No pagué. ¿Quieres que sea mío?

???
¿No te vas a meter en problemas?

아이들
Si te atrapan te meterás en problemas jajaja Es un aire acondicionado

???
Escóndeme bien. Lo haré rápido.

아이들
De todos modos, me voy a hacer una prueba hoy.

아이들
Ya casi estás al final y tienes unos 30 minutos para cantar la primera estrofa. Date prisa.

???
Está bien, está bien

박혜정
.....

아이들
¿Pero no es pronto tu cumpleaños?

박혜정
sí...

아이들
¿Qué vas a hacer para tu cumpleaños?

박혜정
No lo sé... ¿Debería jugar con ustedes?

박혜정
Realmente no tengo nada que hacer para mi cumpleaños...

아이들
¿Qué pasa con Choi Seung-cheol?

박혜정
Quedamos en encontrarnos el día anterior.

아이들
Mmm..

???
¿Pero qué harás cuando te encuentres? (cuadrado cuadrado)

박혜정
Um... Después de comer, vamos al karaoke... ¿o a un salón de juegos?

아이들
Máquina de garras

박혜정
ir

아이들
Ja ja ...

Chirrido-

선생님
Guarda silencio y entra rápidamente desde el número 1 y cantemos.

박혜정
Vaya... date prisa...

???
Me enamoré de ti

선생님
Espero que podáis cantar con confianza, niños, incluso si no podéis cantar bien.

아이들
Sí~


최승철
Señorita... ¿No hay internet?

???
Oye, si estás en tercer año de secundaria, es hora de superar esto.


최승철
...?

???
(Tak-)


최승철
¿Qué estás haciendo?

???
Estoy intentando hackear el WiFi.


최승철
Oye, ¿cómo se supera eso con sentido común? Jajaja

???
Se abrió paso.


최승철
????

???
Lo haré por ti rápidamente también.


최승철
...????

???
(Tak-)


최승철
(Absurdo) No... ¿Cómo sabes eso?

???
Mi hermana mayor se graduó de esta escuela jajaja

???
Lo aprendí de mi hermana mayor jajaja


최승철
Esta aquí de nuevo..;;

???
Tú también. ¿Quieres hacer algo más grande?


최승철
No, yo juego LoL jajaja

???
Chico loco jajaja

???
¿Ha pasado un tiempo, Junivernaver?


최승철
Hazlo tú mismoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


최승철
(Tak-)

20 minutos después-

???
Hey hey mira esto jajaja


최승철
..?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ¿Estás aquí otra vez?

???
Moda de bikini jajaja


최승철
Está aquí otra vezㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

아이들
¡Ufff! Jajajajajajaja


최승철
...?

선생님
¿Estos chicos juegan durante la clase?


최승철
...! (Urgente)


최승철
(Tatatak-)


최승철
(hacer clic-)

선생님
Tú, ven adelante.

???
señora...

박혜정
¿En serio? Jajajajaja


최승철
Si... no me atraparon jajaja

박혜정
En cambio, la seguridad en Internet será más estricta...


최승철
Ah...

박혜정
Aún así, me alegro de no haberme atrapado.

박혜정
Casi hice una imitación de vozㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.


최승철
Entonces... (aliviado)

Guau-

박혜정
...?



윤정한
¿Cómo estás? A pesar de mis preocupaciones, me he adaptado a vivir aquí.


최승철
¿quién es?

박혜정
Yoon Jeong-han


최승철
¿Se han vuelto cercanos?

박혜정
Estuve reflexionando un poco...


최승철
Chee..


최승철
No respondas, sólo mirame.

박혜정
¿Por qué es asíㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ?



최승철
Soy mejor que él

박혜정
..... (gritar)

아이들
.... (puaj)