¿Cómo es que eres un oficial de policía? / No soy el protagonista masculino, lo siento ㅠ
14 Soy un oficial de policía



김석진 / 경정
Mmm, mmm

Trrrrrrrrrrrrrr


김석진 / 경정
Oh, no

한수아
¿Qué diablos? (¿Qué diablos?)


전정국 / 순경
Oye, tengo mucho sueño.


김태형 / 경장
ㅡ.ㅡ Estos


김석진 / 경정
Oye, vamos


민윤기 / 경위
¿Eh? Ahora


김석진 / 경정
Cuento corto: ¡Es una verdadera emergencia! Andan por ahí cortando cosas con un hacha.

한수아
Noé, ¿por qué hablas así en un drama...?


전정국 / 순경
jajaja

한수아
Tengo miedo


전정국 / 순경
¿Qué tengo que hacer?


민윤기 / 경위
Ah, de verdad


김석진 / 경정
Ve ahora mismo

한수아
¿Dónde estás?


김석진 / 경정
Es una zona un poco industrial, pero hay bastante gente paseando.

한수아
Gayoung ahora mismo


박지민 / 경장
Guysang

한수아
Hoo... Iré al almacén.


김석진 / 경정
Voy a probarlo

한수아
Vamos a entrar.

한수아
Oh Dios, huele tan asqueroso

한수아
Aquí hay una imagen de un montón de verduras cortadas con un hacha.


정호석 / 경사
Hogar, tratemos esto más tarde.

흉기범
Jaja, sois vosotros otra vez.

한수아
Uh... ¿qué... tú...?

흉기범
una bella agente de policía

한수아
Jaja, ¿bonita? ¿Qué demonios?


김남준 / 경사
ㅇㅁㅇ??

한수아
Este tipo menosprecia a las mujeres

흉기범 2
Yo también lo tengo


김석진 / 경정
Oye Kim Tae, ¿qué debería hacer contigo, Nungki y Jeonggugi?


민윤기 / 경위
Nueneue


전정국 / 순경
Me estoy volviendo loco (pum pum)

흉기범 2
demonio

흉기범 2
Estoy sosteniendo un hacha (¿eh?)


민윤기 / 경위
Aah

한수아
Ja !?


민윤기 / 경위
Ugh, joder


김석진 / 경정
Mingyong, ¿lo sabes?


민윤기 / 경위
Oh, me duele mucho


박지민 / 경장
Huang, Huang


민윤기 / 경위
Aok

흉기범
Oye, ¿mancuerna?

한수아
(Susurro) Oficial de policía, ¿puedo usar mi arma?


김석진 / 경정
¡¡No!!

한수아
(Susurro) Ah, oppa, tomemos una copa juntos.


김석진 / 경정
Escríbelo.

한수아
Jeje

Sonido metálico seco

puntería

흉기범
¿Puedes disparar?

한수아
¿Eh ch...?

흉기범
Golpe corto

한수아
Eh, ugh


전정국 / 순경
¡Sí!!

한수아
Ah, Ganchun


김남준 / 경사
¿Sí?


민윤기 / 경위
Oh, estoy enfermo


김태형 / 경장
Quédate quieto

한수아
Oh...¡guau! (¡Apunta, Tang!)

흉기범
!

한수아
Que te jodan, soy policía, idiota. ¿Policía? ¿Es fácil? Supongo que es bueno porque me acosan a diario. ¿Eres amiga del director ejecutivo de Big Hit?

흉기범 2
Uh...eso es

한수아
Este es mi papá, hijo de puta jaja. ¿Qué les va a pasar al presidente de la empresa número uno del mundo? ¿Ese viejo estúpido ni siquiera sabe que son así? Yo también tengo contactos jaja. Odié los altos cargos desde el principio, así que me uní como policía jaja.

흉기범
Ugh...lo siento

한수아
¿No? ¿Perdón? Bueno, jajaja. ¿Dónde demonios cuidaría alguien a un retrasado mental que apuñaló a alguien con un hacha? ¡Cállate antes de que te dispare! jajaja. ¡Yo también soy policía! ¿Ignorarme? Maldita sea, jajaja. No se llevarán bien, jajaja. De todas formas, trabajo de fiscal, jajaja. Te voy a dar una paliza.

한수아
Cuídate ^^ Ve a la cárcel sano y salvo. Ah, la sangre gotea. ¡Estaré en el auto! Oh, Se-yong.


김석진 / 경정
...... ay dios mío


전정국 / 순경
Sí


김태형 / 경장
Sí


민윤기 / 경위
ㅇㅁㅇㅁㅇㅁㅇ


김남준 / 경사
ㅇㅅㅇ


박지민 / 경장
ㅁㅇㅁ


정호석 / 경사
ㅇㅁㅇㅁㅇㅁㅇㅁㅇㅁㅇㅁㅇㅁㅇ


김석진 / 경정
Sí... Primero que todo, recopilemos...


전정국 / 순경
Jeje... Hansooah


김태형 / 경장
¡Guau, guau!

Entonces me arrestaron y ahora ¡voy a llevar el coche de policía al hospital!

한수아
Oh, de nada, ven aquí.


김석진 / 경정
Sostuve el volante pero mis manos no se movían.


전정국 / 순경
¿Qué es esto?


민윤기 / 경위
Oh Dios mío...


박지민 / 경장
Sí

한수아
Oh, en serio, lo voy a hacer.


김석진 / 경정
(se ríe) No puedes conducir un coche grande.

한수아
Lo hice pero no lo hice así que por eso jajaja lo haré. ¡Vamos!

한수아
Sí, voy al hospital.


전정국 / 순경
Oye... tienes sangre en el brazo.

한수아
Ah, vamos a Ganchun.


정호석 / 경사
Sí


김남준 / 경사
Sí

Dos personas que aún no han entrado en razón