Cuanto te amo

ceremonia de boda

다니엘

Yeoju... siento que realmente necesito decirte esto...

박여주

¿Qué es?

다니엘

Soy Na-yeon... Escuché que salió de prisión...

박여주

¿oh?

다니엘

En realidad... me enteré ayer...

박여주

¿Sabes que nos vamos a casar?

다니엘

Sí... llamé y les conté en cuanto supe la noticia.

다니엘

En realidad, él llamó primero.

박여주

¿qué?

다니엘

En cuanto contestó el teléfono, preguntó si Yeoju estaba bien. Debió de haber reflexionado mucho, porque lloraba y no paraba de disculparse con Yeoju.

다니엘

Entonces les pregunté si venían porque me iba a casar, y me preguntaron qué tipo de relación tenían conmigo y cómo era posible que asistieran a esa reunión.

박여주

Aun así, te echo de menos.

다니엘

¿Debería llamarles?

박여주

¿A estas horas?

다니엘

¿Sabes que mañana es nuestra boda?

박여주

Me pregunto si estarán dormidos.

다니엘

Parecía que se había acostado pasada la medianoche.

박여주

¿Ah, de verdad?

박여주

Pero, ¿quién más lo sabría aparte de ti?

다니엘

Todo el mundo lo sabe menos tú, idiota, jajaja

박여주

¿Eh? ¿En serio?

박여주

Llego totalmente tarde a la fiesta.

다니엘

Le dije a propósito que no hablara de eso.

박여주

él..

다니엘

¿Debería llamar?

박여주

Ajá...

Turururu- Turururu-

Hacer clic-

임나연

-¿Hola?

박여주

-Nayeon... soy Yeoju.

임나연

-ah..

박여주

-..

임나연

Yo estaba... lo siento... En prisión, incluso mientras me preguntaba por qué lo hice... por qué lo hice... Me odiaba tanto...

임나연

¿Dijiste que te ibas a casar?

박여주

-eh

박여주

-mañana

박여주

¿Puedes venir?

임나연

¿Cómo puedo ir allí...? ¿Con qué descaro...?

박여주

Te extraño...

임나연

¿Qué pasa?... ¿Por qué sigues entrando sin permiso?... ¿Te estás haciendo la difícil?

박여주

Jaja, en fin, me encantaría que vinieras... Te enviaré la dirección.

임나연

Iré mañana también si reúno el valor suficiente.

임나연

Ah, claro. ¿Kang Daniel sigue por ahí todo el día sonriendo como un idiota?

박여주

Sí, jaja

다니엘

-3-

박여주

-Jaja, Daniel está de mal humor jaja

임나연

¿Está de nuevo enfurruñado? Es un mocoso muy quejica.

박여주

-jajaja

임나연

-Jaja, debes estar cansado. Descansa un poco.

박여주

-Zumbido

다니엘

qué..

다니엘

Los dos estaban perfectamente sincronizados tratando de provocarme.

박여주

Jeje

다니엘

Uf, no lo sé. Vamos a dormir.

박여주

¡Necesito enviar la dirección!

다니엘

ah..

다니엘

Hola... no sé la dirección. Envíala a mi teléfono.

박여주

bueno

박여주

Mmm...

박여주

¡Zas!

-Dirección bla bla

- Número de teléfono de Yeoju

임나연

- De verdad lo enviaste jajaja

박여주

-Sí, jajaja

임나연

Buenas noches~

박여주

-Ppyappyap

다니엘

¿Lo hiciste?

박여주

Sí..

다니엘

¿Estás bien?

박여주

¿qué?

다니엘

justo..

박여주

Sinceramente, me sentía un poco incómodo, pero ahora me siento bien, ya que parece que nos hemos hecho amigos.

다니엘

gracias a Dios..

박여주

¡Pato!

Maullido

다니엘

¿Por qué, pato...?

박여주

Jeje, el pato es lindo.

다니엘

Pff...

다니엘

¡Rooney!

¡Maullido!

다니엘

¿Por qué no vienes...?

박여주

jajaja

Maullido...

다니엘

Jaja, parece que estoy criando a 5 gatos.

박여주

¡Maullido!

다니엘

jajaja

다니엘

Jajaja, ¡vamos a dormir ya!

박여주

tararear

다니엘

buenas noches

박여주

Sí

Al día siguiente

박여주

Bostezo

박여주

despertar

박여주

Tengo que ir a la boda.

다니엘

Puaj...

다니엘

Me levantaré si me das un beso.

박여주

No es que sea un bebé...

박여주

Rooney~

다니엘

No Rooney

다니엘

Los gatos son elegantes, ¿sabes?

박여주

Si yo soy genial, ¿tú tampoco aceptarás un beso?

다니엘

No eres tú

박여주

¿Por qué yo?

다니엘

Entonces, ¿te disgusta cuando te pido que me beses?

박여주

Bueno, no lo sé, pero...

다니엘

Entonces dame un beso.

박여주

A veces eres poderoso y frío, pero otras veces eres muy cariñoso.

다니엘

¿Estás diciendo que no lo harás?

박여주

¡¡Voy tarde!!

다니엘

diente..

박여주

Vamos a vestirnos y salir.

Listo

박여주

Vamos, vamos

Pasar en marcha

sala de espera nupcial

모모

Ah, qué demonios, ¿por qué esta chica es tan guapa...?

박여주

él

배진영

Oye, Kang Daniel debe haber... perdido la cabeza finalmente.

라이관린

Realmente no quiero oírlo.

이지은

¿Qué dijeron?

하성운

No, joder, ese cabrón no para de decir que echa de menos a Yoju.

오유리

Jajajajaja

박여주

¡Oppa!

김태형

¡¡Oh!! Es súper blanco (?)

정호석

Quiero decir, cada vez que veo algo blanco, me dan ganas de pisarlo...

윤지성

Tengo que lavarlo otra vez.

박여주

Oh, qué pesado

박여주

¡Oh, mandarina!

규리

¿Qué? Es bastante bonito.

박여주

Tú también eres muy guapa♡

규리

Jeje

La ceremonia nupcial de la novia, Park Yeo-ju, y el novio, Kang Daniel, dará comienzo ahora. Invitados, por favor, tomen asiento.

박여주

donde empezó

이지은

¡Oh, vamos!

박여주

"¿No viene Nayeon...?"

오유리

Im Nayeon dijo que podría llegar un poco tarde... jeje (susurrando)

박여주

gracias

여자

Novia, por favor espere.

박여주

Sí

박지훈

¡gobernante!

박지훈

El hermano mayor de Yeoju, Park Jihoon, será el presentador de hoy.

박우진

¡Mi nombre es Park Woo-jin!

박지훈

A los invitados y a los novios no les gustan las cosas demasiado serias, así que lo haremos a nuestra manera~

박우진

Desde nuestro punto de vista, cosas como un oficiante son un poco aburridas.

박지훈

¡Muy bien, entonces, entrada del novio!

배진영

El aniversario se sigue celebrando una y otra vez.

다니엘

(A paso firme)

박우진

(Apresúrate)

박지훈

Muy bien, entonces, ¡la entrada de la novia!

모모

¡La protagonista femenina es muy guapa!

박여주

Puhahahaha

박지훈

Muy bien, novios, ¡procesión!

모두

¡¡¡Guauuu!!!

박우진

¿Se prometen los novios amarse hasta que su cabello negro se vuelva gris?

다니엘

Sí

박여주

Sí...!

임나연

Uf...

Nayeon se coló sin que nadie se diera cuenta y está en un rincón.

박지훈

¿oh?

박우진

Im Na-yeon está aquí

임나연

¡Hup!

임나연

ja ja...

박여주

¡Es Nayeon!

다니엘

¿Te gusta tanto?

박여주

Sí, jaja

박지훈

De acuerdo, hablemos después de que termine la boda.

박지훈

Ahora, inclinémonos el uno ante el otro.

박지훈

Una reverencia a los padres

박지훈

Bueno, por ahora, dejemos de lado los lazos y simplemente demos un cálido abrazo.

박지훈

Comenzando con los padres del novio.

다니엘 엄마

Vivan felices para siempre, ustedes dos.

ritos ancestrales de Yeoju

다니엘 엄마

Oh Dios mío... si Daniel molesta a mi Yeoju, dímelo.

박여주

Sí

박지훈

Ahora, somos nosotros.

윤지성

Jajaja ¿Qué es esto? Es muy gracioso jajaja

박우진

Rey Innu, mi pequeño

박여주

Gracias por haberme criado...

박우진

Gracias por haber crecido tan bien.

Vale, ahora salta.

박지훈

Vale, la boda ha terminado. Park Yeo-ju, Kang Daniel, Ong Seong-wu, Lee Ji-eun, Im Na-yeon, Bae Jin-young, Ha Sung-woon, Yoon Ji-sung, Hwang Min-hyun, Kim Jae-hwan, Lee Dae-hwi, Lai Kuan-lin, Oh Yu-ri, Momo, Min Yoon-gi, Kim Tae-hyung, Park Jimin, Kim Seok-jin, Kim Nam-joon, Jung Ho-seok, Jeon Jungkook y Gyuri, por favor quédense.

Todo se ha ido

박우진

Vale, primero tenemos que presentarnos, ¿no?

박여주

Para ya, oppa.

임나연

No, de verdad tengo que decir esto.

임나연

Eh... ¿por dónde debería empezar...?

임나연

Ah... en mis tiempos de estudiante, siempre envidié a la protagonista femenina. Con una cara bonita e incluso un encanto adorable, no le faltaba de nada.

임나연

Pero la envidia se convirtió gradualmente en celos, y desarrollé un complejo de inferioridad.

임나연

Supongo que por eso terminó así, aunque sabían perfectamente que no funcionaría.

임나연

Así que ese día también fui a reflexionar a medias.

임나연

Yo también llamé a la policía.

임나연

Me entregué por teléfono. Estoy en el almacén ⊙⊙ ahora mismo. Por favor, llévenme cuando salga. Pediré disculpas antes de irme.

임나연

Mientras lo hace

임나연

Trabajé muy duro en prisión. Allí me marginaron y me pisotearon. Lo soporté, diciéndome a mí mismo que era un castigo, una pena merecida por haber atormentado a la protagonista femenina durante tanto tiempo.

임나연

¿Y no crees que he cambiado un poco?

이지은

Ha cambiado mucho...

박우진

Muy bien, entonces, lancemos el ramo.

박우진

No lo tiré antes porque estaba distraído.

박우진

¡Ahora lánzalo!

¡Zas!

Asentamiento

규리

¿eh?

규리

¿Por qué tengo esto...?

오유리

¿Ah, qué? ¿Gyuri lo consiguió?

김재환

Ah... qué desperdicio.

규리

Jaja, me gustan las flores, así que esto me viene de maravilla. Las pondré en un jarrón en mi habitación.

모모

¡Qué envidia!

모모

(Empujando con fuerza)

박우진

(Estoy con el móvil)

규리

Mamá... no lo sé

박여주

¡Oppa!

ancho..

규리

Ay dios mío...

모모

¡¡huelga!!

Ahora, agreguemos un poco de rosa aquí.

Aquí está la explicación.

Woojin prácticamente está sujetando a Gyuri, y su mano está sobre el pecho de Woojin ^^ (Me gusta este tipo de cosas).

La mano de Woojin está suavemente (?) sobre la cintura de Gyuri.

Así es, sí.

El rostro de Gyuri se puso rojo brillante.

규리

Debo estar loco...

박우진

Oye... mano...

규리

Ugh, app... Lo siento mucho... T_T

규리

Es porque mi amigo me empujó... (divagando)

박우진

Jaja, no pasa nada.

박우진

¡Hasta luego!

규리

Ahhh... sí

박우진

Yeoju, me voy primero. Surgió un imprevisto en el trabajo. Necesito verte subir al coche.

박여주

No, está bien.

박여주

¿Vas a salir con Jihoon oppa?

박우진

Él fue primero.

박우진

¡Yo iré primero, llámame!

박여주

¡¡Sí!!

규리

¿Quién fue la persona que me ignoró antes?

모모

Soy yo.

규리

Te invito a cenar más tarde.

모모

¡¡Hurra!!

박여주

jajaja

다니엘

Necesito coger un coche

다니엘

Date prisa y cámbiate de ropa.

박여주

Sí

Me cambié de ropa y volví.

¡Apresúrate!

박여주

Yo iré~

모모

¡¡Llámame!!

박여주

¡Woooong!

BTS

¡Felicidades por su matrimonio!

다니엘

¡Aquí voy!

¡Date prisa, date prisa, ya llego!

다니엘

Primero dejemos el equipaje. A mi Yeoju le encanta el mar, así que elegí un lugar justo enfrente.

박여주

Jeje

다니엘

Vamos a desempacar y a ver el mar.

박여주

¡Síííí!

Vale, eso es todo. Ahora bien, dije que votaría por el nuevo lanzamiento, ¿no?

Me seleccionaron como uno de los 11 mayordomos para el número 2. Ya terminé de escribir el primer capítulo, así que solo necesito empezar a publicarlo por entregas.

Yo no me iría así sin más.

No sé si lo sabes, Gyul, pero fui la representante de las chicas que más gastaban en sexto grado, clase 3, otra vez (?).

No es que tenga manos muy grandes, sino que soy generoso.

Así que, he preparado esto.

Para empezar, la historia secundaria es la luna de miel y el romance de Gyuri. Debe haber algo más, pero ahora mismo no se me ocurre.

Y aquí, ¿acaso no aprecio también a este pequeño?

Así que preparé esto.

Falso^^

Otro falso^^

¡¡tan pronto como!!

¡Se revelará en 60 segundos!

Sí, solo estaba bromeando.

Los conocí a todos en Banmo♡

¡¡entonces!!

¡Planeo ser la protagonista femenina por un día, solo para mis medio amigos!

¡¡Somos Yelbling, Gyul-nim, Peach Heart Unnie y Wangbangul Unnie!!

¡Guauuuuu!

Por favor, anota la edad, el nombre y la historia del protagonista masculino♡

¡Banmo unnie, amiga y hermana menor! ¡Muchísimas gracias!