Cómo el Emperador de Hielo se volvió un tonto por su hija [Jungkook]
[2] Episodio 2 | Almuerzo
전여주
(Mirando a su alrededor) Dijeron que estaba aquí...
전정국
Junior~!!
전여주
Ah, señor.
전정국
Jaja, ¡vamos a comer!
전여주
Ah, sí...
전여주
Pero... (¡zas!)
박지민
김태형
전여주
(Señalando con el dedo) ¿Por qué vinieron esos tipos?
전정국
Ah, íbamos a comer juntos...
전정국
Pero ¿por qué los llamas oppa?
전여주
Ah... simplemente porque sí.
전정국
Entonces llámame Oppa también...
전여주
¿Por qué tengo que hacer eso? (murmurando)
전정국
¡Aaaaaaaah, date prisa!
전여주
Oppa.
전정국
Jeje
박지민
Tsk tsk, maldito simplón
김태형
Suspiro...
전여주
Haa.. × 999
¿Qué está pasando ahora mismo?
Ahora, retrocedamos unos minutos.
전여주
Entonces, ¿adónde vamos?
전정국
Ah, sígannos. Tenemos un lugar fijo.
박지민
La comida allí es súper deliciosa.
김태형
¡Claro, porque es caro!
전여주
Si es caro... ¿cuánto es caro...?
전정국
¡Ah, no es mucho!
Te seguí porque dijiste...
전여주
No... si un restaurante de primera categoría como este no cuesta mucho...
전여주
¿¡Soy un mendigo!?
전정국
Ahahaha...
Así fue.
Jungkook
En mi segunda vida también nací con una cuchara de plata... no, una cuchara de diamantes.
¡Oh, qué mundo tan injusto!
Si eres guapo, tienes buena personalidad y eres rico, eres un auténtico comodín...
전여주
....
전여주
(Tengo tantas cosas que decir, pero no lo haré)
전여주
Ah, no lo como, no, no puedo comerlo.
전여주
Tener esta cosa tan cara... para el almuerzo.....
전정국
¡Oye, no te preocupes por el dinero!
박지민
Aunque parezca mentira, este chico tiene mucho dinero.
김태형
Sí, tiene mucho dinero.
전여주
(dudando)
전정국
Júnior
전여주
¿
(Silbido)
전여주
¡¿?!
Un pequeño trozo de bistec
Jungkook alimentando a la protagonista femenina.
전여주
(Murmurando) Bardana... está deliciosa... (Habla arrastrada)
전정국
////
Tan lindo..!!! =ㅁ=
전여주
(¡Glup!) ¿De verdad está bien comer esto?...
전정국
Te lo digo...
전여주
¡E-Entonces, disfrutaré de esto! (Enamorado del sabor)
전정국
(La miel gotea de sus ojos, desbordándose hasta formar un mar).
전여주
*Masticar, masticar*) ¡Qué rico!... (El nivel de felicidad aumenta)