Yo soy A y tú eres B
Episodio 35 (Rumores)
김태형
La protagonista femenina fue totalmente genial.
연여주
Qué hay de mí..?
김태형
¿por qué?
연여주
Vi que los niños eran lobos y supe que estaban saliendo con mi hermano.
김태형
¿Y qué? Salimos porque nos gustamos. ¿A quién le importa? (Acariciando a la protagonista femenina)
Los niños entran
전정국
Yeonyeoju, ya no tienes que ser amable, ¿verdad? Jajaja
연여주
Pretendiendo ser amable;; Soy originalmente amable...
전정국
jajaja
연여주
Ah, cierto. La maestra nos dijo que cambiáramos de asientos hoy.
연여주
Niños, la maestra dijo que hoy deberíamos cambiar de asientos.
연여주
¿Qué tal si hacemos un sorteo?
학생들
Oh, creo que está bien/¡Escribiré los números!/Los dividiré.
연여주
¡Sí! Gracias jaja
Jimin y Yeoju son una pareja
Taehyung y Nayeon son una pareja
Jungkook está solo ㅜㅜ
연여주
Si alguien tiene alguna queja sobre el asiento, por favor levante la mano (soy un año menor que tú, así que te hablo informalmente).
김태형
a mí
연여주
...?
연여주
¿Por qué estás insatisfecho?
김태형
Tú y tu pareja... (La protagonista femenina corta la conversación)
연여주
Eso no es posible, pero ¿quién quiere sentarse en el asiento delantero porque tiene mala vista?
Tranquilo
연여주
¡Entonces me sentaré así!
김태형
ey
김나연
¿Sí?
김태형
¿Es ella la amiga de tu protagonista femenina?
김나연
Sí...
김태형
A partir de mañana, siéntate junto a Park Jimin.
김태형
Voy a sentarme con la protagonista femenina.
김나연
¡Sí! (Estoy emocionado porque no puedo sentarme con Taehyung)
Hora de comer
김태형
Oye, vamos a comer.
연여주
Ah...tengo que comer con Nayeon...
김태형
Entonces comamos juntos
연여주
¿Estás bien? (Mira a Nayeon)
김나연
¿Alguna vez comes comida por la nariz? (susurro)
김태형
¿Cómo se come por la nariz (oídos inteligentes)?
김나연
¿Sí? ¡No, vamos! (Arrastra a la protagonista femenina).
전정국
¿Qué vas a?
김나연
Solía comer con la protagonista femenina...
El rumor ya se ha extendido por toda la escuela.
Todos estaban ocupados mirándome.
김태형
Come mucho (sonríe)
연여주
Sí...
김나연
Yeonyeoju, ¿lo sabías?
연여주
¿Cómo lo sabrías si dijera eso?
김나연
Nuestro examen es en dos semanas.
연여주
...?
연여주
¿Qué...qué dijiste..?
김나연
¿No sabías que teníamos una prueba?
연여주
ㅇㅁㅇ(No lo sabía
연여주
¿Qué debo hacer? (Las lágrimas brotan
김태형
¿Por qué intentas llorar? (avergonzado)
연여주
Ni siquiera he empezado a estudiar todavía...
김나연
buena suerte
9 o más comentarios