Soy gerente
V Live 9




Último episodio... ¿Cuál era el plan del director Bang?

PD
Hola, Manager^^ Ha pasado un tiempo desde que estuviste en Run BTS, así que por favor saluda a los espectadores^^


매니저
Jajaja;;;; Hola, soy gerente y trabajo para Tomorrow By Together jajaja. Pero, ¿por qué estoy aquí😅?

Me encontraba en el vestíbulo, actualmente vacío, de un centro comercial, rodeado de varias cámaras y miembros del personal.

PD
Realizamos una encuesta entre los espectadores de Run BTS, y el episodio con el manager fue el que más les gustaría volver a ver. Por eso, hemos preparado un episodio de Run BTS con el manager.


매니저
Ya veo. Debías de estar ocupado; deberías haberlo guardado.

PD
Es mi trabajo, así que no hay problema.

Quiero golpear esa cara sonriente ^^ (Están muy cerca)

PD
Antes de presentar el juego, por favor, saluden oficialmente a los espectadores en nombre de Run Room.


매니저
¿¡Qué?! ¿¡Yo sola?!? Jajaja;;;; Me siento tan incómoda haciendo esto sola😅 ¡Todos corran~ B?!!


방탄소년단
(No se ve la cara, solo un eco) ¡¡¡BTS!!!!


매니저
😳?! Jajaja, ¿cuál es el juego de hoy?

PD
¡El juego de hoy es Encuentra al Antibalas!

PD
El lugar donde se encuentra actualmente el gerente es un centro comercial. Es probable que BTS se esconda del gerente entre el primer y el cuarto piso mientras realizan misiones individuales.

PD
Si encuentras, atrapas o tocas a un miembro oculto de BTS, ese miembro ayudará al manager a encontrar a los demás miembros.


매니저
Ah;;;;; Pero los miembros son tan rápidos que me es imposible alcanzarlos😅;;;

PD
Así que tenemos una prueba preparada para el mánager. Si ves a BTS y gritas el nombre de un miembro, ese miembro tendrá que correr en una sola pierna durante un minuto.

PD
¡Y una cosa más! Hay un megáfono dorado escondido por aquí. Si llamas a un miembro con el megáfono dorado, se detendrá en seco. Este objeto solo se puede usar una vez, así que úsalo con cuidado.

PD
¡Empezaré el juego ahora!

Salí a la ligera al recibir la señal del PD para arrancar, pero...


매니저
(Levantando la vista desde el pasillo del primer piso) ¿Qué debo hacer... para que se sepa que hice un buen trabajo...?


• ¿Qué ocurre con los demás miembros al mismo tiempo?

BTS se reunió en algún lugar del segundo piso.

스텝
¡Muy bien! Hoy toca Run BTS con el manager~

스텝
El gerente está filmando la inauguración en el primer piso, y ahora les explicaré el juego de hoy a los miembros de BTS.

스텝
BTS, debes completar la misión evitando al manager. La misión de hoy es encontrar el álbum de estudio de BTS.

스텝
Todos los álbumes de BTS lanzados hasta la fecha están escondidos en cada tienda, desde el primer piso hasta el cuarto del centro comercial. Si encuentras un álbum de estudio entre ellos, la misión habrá sido un éxito.


석진
¿Eh? ¿Cuántos álbumes completos tenemos?


지민
He grabado tanto... ¿no serán eso unos 7 álbumes completos?


남준
No, dado que el último álbum de estudio fue MAP OF THE SOUL: 7, creo que hay alrededor de cuatro.


태형
¿¿¿Eh??? ¿¿Solo hay 4???


정국
Parece que hay muchísimo de eso??? ¿No hay aún más?


윤기
Hay 4 álbumes completos, y si incluyes los miniálbumes y los sencillos, ¡eso es mucho!


호석
¿Cuántos álbumes regulares tenemos exactamente?

스텝
Hay 4 de ellos.


석진
¿Qué tipo hay?

스텝
🙅 (Indicando que no puedo darte esa información)


석진
Eh.... No se lo cree 😏 Jajajaja

A continuación, se escuchan las palabras de apertura del entrenador.


매니저
¡Corre, corre!


방탄소년단
¡¡¡BTS!!!!! Jajaja


정국
¡Ah, qué demonios! ¡Eso es realmente gracioso jajajaja!


호석
¡Guau, la inauguración de hoy es genial! jajajajaja


태형
¿Cuál es la misión de hoy, gerente?

스텝
La misión del gerente es encontrar a BTS de nuevo hoy.

스텝
Cualquiera que sea agarrado o tocado por el gerente debe ayudarlo a atrapar a los demás miembros. Como todos ustedes son corredores rápidos, le hemos dado al gerente una ventaja.

스텝
Los miembros cuyos nombres sean mencionados por el entrenador podrán correr a la pata coja durante un minuto. Asimismo, tengan en cuenta que los miembros cuyos nombres sean mencionados por el Megáfono Dorado no podrán moverse de su sitio.


정국
Un disparo es suficiente~ jajajajaja


윤기
Jungkook... ten piedad de mí...


남준
Sí... no nos lastimemos...

스텝
Dado que se trata de una misión individual, puedes completarla incluso si te descubre el gerente. Sin embargo, debes ir acompañado por él.


태형
¿Y si el gerente los pilla a todos?

스텝
El juego de hoy termina cuando todos los miembros sean capturados.


석진
¡Oye! Si nos cansamos trabajando, podemos ir todos juntos a hablar con el gerente. ¡Podemos irnos temprano! Jajaja


남준
¡Wow..... Hyung!!! (Choca los cinco con Seokjin) ¡Eres un genio~


호석
Mira qué nerviosos están los empleados jajajajajaja


지민
¡Muy bien, seamos profesionales! Ya se pueden imaginar lo mucho que ha trabajado el personal para prepararse.


석진
¡De acuerdo! ¿Qué tal si todos se van temprano excepto Jimin?


태형
¡Genial! Jajaja 🤣


정국
¡Saliendo temprano del trabajo, vámonos! LOL🤣


호석
¿Jimin se queda atrás para tener más tiempo en pantalla? LOL🤣


윤기
Run BTS es divertido incluso solo con Jimin~ ¡Por supuesto!


지민
Vaya...... Incluso tú...... ¿Este es el equipo con el que hemos estado juntos durante 8 años?!! ¿¡Qué?!!

스텝
¡De acuerdo! Escuché que el gerente acaba de irse. ¡BTS, váyanse también!

En el momento justo, los miembros estallaron en carcajadas y se dispersaron para cumplir la misión, y Jimin los observó.



지민
Vaya... en serio, todo el mundo está siendo muy malo... Simplemente se van mientras alguien está hablando...

Jimin también partió con paso pesado hacia la misión.


석진
Como el gerente está en el primer piso, supongo que empezaré por el cuarto piso e iré bajando poco a poco, jaja.


호석
Vaya..... evitar al gerente y a la vez completar la misión..... No creo que hoy vaya a ser fácil, chicos..... ¡Pero aun así haré todo lo posible por encontrarlo!


남준
¡Primero que nada! ¡Entremos en cada tienda una por una y miremos!


윤기
(Sentado en una silla en la esquina) Puedo esconderme aquí así, ¿verdad?

스텝
Ah;;;; Yoongi, tú también tienes que hacer la misión de encontrar el álbum😅;;;;


태형
(Al equipo de cámara encargado de Taehyung) Vale, vale~ Síganme~ ¿Puedo echar un vistazo a la ropa? Wow... ¡Cuánto tiempo! jajajaja

스텝
Ehm... Taehyung, tienes una misión que cumplir, ¿verdad?😅


태형
Yo también estoy buscando un álbum~ Mirando ropa~ y buscando un álbum~ Ahhhhh☺

En ese momento, el Sr. Jeon Jungkook



정국
(¡Jeon Jungkook aparece frente al manager!) ¡Manager! ¡Estoy aquí! Jajajajaja


매니저
😳?!!! ¡No!!! ¡Jeon Jungkook!!

Cuando llamé a Jungkook por su nombre, empezó a correr en una pierna, y yo corrí rápidamente hacia él, pero...

El Sr. Jeon Jungkook ya se fue......😳;;;;


매니저
Supongo que primero tendré que encontrar el megáfono dorado... 😔


지민
(Escuchando a Jungkook llamar al manager) ¡De ninguna manera! jajaja


호석
(Escuchando la voz de Jungkook) ¡¡Pfft!! Jungkook está muy emocionado jajajajaja


남준
(Escuchando la voz de Jungkook) Jajajajaja. En serio, ¿está bien correr al frente del marcador justo después del inicio? Jajajajaja.


태형
(Escuchando la voz de Jungkook) ¡Pff! Jajajaja. Esa es la voz de Jungkook, ¿verdad? Jajajaja. Manager, ¿dónde estás ahora mismo? Jajajaja. Debería ir a echar un vistazo. Jajajaja.



석진
(Escuchando la voz de Jungkook) Wow..... Como era de esperar de nuestro maknae~ ¡Está rebosante de energía! Jajajaja ¡Oh! ¡Encontré uno!

Mientras tanto, Yoongi no podía oír la voz de Jungkook desde el rincón apartado.....


윤기
(Sin pensamientos... Mirando fijamente al vacío...) ...........

스텝
Ehm... ¿Señor Yoongi? Tiene que moverse ahora mismo 😅


윤기
Ah... sí... (atónito...)


🦥 Soy el escritor... He preparado algo parecido a un gran proyecto otra vez... Juré no volver a hacer V Live, pero...

🦥 Estaba teniendo una crisis nerviosa y no podía escribir, pero como todos me animaron diciendo que estaban leyendo compulsivamente, trabajé aún más duro en esto~ Le dediqué mucho tiempo a planificar este episodio, así que espero que lo disfruten mucho🙈🙈🙈