Soy una mujer que vive fingiendo ser un hombre.
Decimoctavo


Sufrió una hemorragia nasal tras ser golpeado por la pelota de Seo Kang-joon.

Jae-wook inicia una venganza infantil.


이재욱
¡Achú!

Toso a propósito sin taparme la boca.

Estallido-


이재욱
¡Oye! ¡Cuidado! Jajaja

*¡Pum!*

A veces le doy con una pelota, y también...

Silbido

También empujó a Kang-jun.


이재욱
(Escabulléndose)


서강준
Tú otra vez...

*¡Pum!*


이재욱
¿Oh?


서강준
....! Estás loco...!


이재욱
¿Qué... qué hice...?


이재욱
¡Hola! ¿Estás bien?

Jae-wook derramó lágrimas

Llamo a Yoongi.


이재욱
N... Profesor..


민윤기
tú ?


민윤기
¿Qué clase de problemas causaste...?


이재욱
Seo Kang-joon...


민윤기
¿Qué?


민윤기
¿Llamaste a una ambulancia?


이재욱
...Sí


민윤기
Oh, espera.


민윤기
¡Espera un minuto!

???
¿Eres el guardián?


민윤기
Sí

???
Por ahora, tendrás que venir conmigo...


이재욱
Yo también... ¿Te gustaría ir conmigo?


민윤기
bajo....

???
Tienes que darte prisa.


민윤기
Conduzca rápido


이재욱
.....


민윤기
bajo...


이재욱
....Kang-jun, abre los ojos.

Golpe-


민윤기
¿Cómo ha llegado a ser así?


이재욱
...Lo empujé...


민윤기
Ja...


민윤기
¿Por qué estás haciendo algo que ni siquiera puedes manejar?


이재욱
...


민윤기
Vas a tener que volver a Gangjeon.


이재욱
Presione firmemente )...

???
La cirugía se completó con éxito.


민윤기
Kang Jun...


이재욱
¿Cómo está Gangjun?

???
Ah, ¿estás bien con todo lo demás, excepto con la fractura y el moretón en tu brazo derecho?

???
Solo necesita llevar la escayola durante unas tres semanas, y por favor, vuelva a visitar el hospital.


이재욱
...Sí


이재욱
¿Puedo pasar a ver a Gangjun ahora?

???
Sí


이재욱
....Seo Kang-joon


이재욱
Lo siento... por favor, abre los ojos.


서강준
Oh, Dios mío...


서강준
Duerme un poco...


서강준
¿Por qué lloras?


이재욱
No... por mi culpa...


민윤기
Lo siento, Seo Kang-joon.


민윤기
Lee Jae-wook intentó encargarse del trabajo pesado.


서강준
¿Eh? ¿Por qué?


민윤기
Dijiste que él la empujó.


서강준
¿No?


서강준
Me sujetó porque estaba a punto de caerme.


민윤기
...


민윤기
¿bueno?


민윤기
Ah... espera, vuelvo enseguida.


이재욱
....

???
El paciente cayó desde un lugar bastante alto.

???
Tienes el brazo derecho fracturado.

???
Llevar un vendaje durante 3 semanas.

???
Por favor, vuelva a visitar el hospital.


서강준
Ah, sí


이재욱
...


서강준
ey


이재욱
¿eh?


서강준
Si de verdad lo sientes


서강준
¿Vas a ser mi subordinado mientras llevas la escayola?


이재욱
¡oh!


이재욱
Lo haré


이재욱
tu lacayo