Soy adoptado

Episodio 29

김여주

Profesor, voy a cambiar de escuela.

김석진

¿Cuál es el motivo de su repentina partida?

김여주

Yo también tengo que vivir mi propia vida.

김여주

No puedo graduarme de aquí.

김석진

Ah... ya entiendo.

김석진

¿Adónde vas?

김여주

Quiero ir a la escuela secundaria Bangtan.

Bangtan High School es la escuela a la que quería ir.

김석진

Te mantendré informado por ahora.

김여주

gracias

김여주

Por favor, hágalo lo antes posible.

김여주

entonces

(hace una reverencia)

김석진

Espera... un momento

Pausa

김석진

Entonces... ¿qué pasa con la casa?

김여주

Planeo vivir sola.

김석진

De acuerdo, adelante.

김여주

Sí

traqueteo

Quiero hacer lo que más deseo hacer en mi vida.

Las diversas cosas que no pude hacer

Porque mi vida podría cambiar.

Porque podría hacer lo que quiero.

Una vida de comparación

Una vida vivida para los demás, no para mí misma.

esto no

Quiero vivir la vida que quiero vivir, pero

Porque este es mi destino

Ya que evitarlo es la respuesta para mí

Ya que huir es la respuesta para mí