Yo soy Son Oh-gong II
4
구하리(삼장)
Namjun Kim
estallido
김남준(손오공)
¿por qué?
구하리(삼장)
Vamos a atrapar a los espíritus malignos
김남준(손오공)
¿eh?
김남준(손오공)
¿por qué?
구하리(삼장)
Estaba aburrido y me llegó una solicitud, así que
구하리(삼장)
El que está comiendo bocadillos allí es tímido.
김남준(손오공)
Sí, jaja.
구하리(삼장)
¡Guau! El hotel es enorme.
김남준(손오공)
¿Está aquí?
구하리(삼장)
¡oh!
김남준(손오공)
Entremos
직원
Esta es la habitación.
구하리(삼장)
Gracias jaja
직원
Pero el hombre que está a tu lado~
김남준(손오공)
¿Sí?
직원
¿La persona que está a tu lado es tu novia?
김남준(손오공)
Sí
구하리(삼장)
(En voz baja) ¡Ah! ¿Qué dijiste?
직원
ah....
El empleado se acercó a Namjoon.
직원
Eh... en lugar de esta persona, ¿qué tal yo?
김남준(손오공)
¿Dicen que no es muy bueno?
직원
¿Por qué?
직원
Es un poco más linda, ¿sabes? Es guapa y sexy también.
김남준(손오공)
En serio, ¿de qué estás hablando? ¿Qué te pasa? Tu cara parece una mosca dando vueltas en un cubo de basura y cayendo en excremento.
직원
¿Sí, sí?
김남준(손오공)
Es literalmente tu mierda.
직원
En serio, ¿de verdad eres así?
김남준(손오공)
Eso es de muy mala educación.
직원
su.....
La empleada coqueteó con Namjoon y luego se marchó.
김남준(손오공)
Muy bien, comencemos.
김남준(손오공)
Vaya, pero la cama aquí es grande.
구하리(삼장)
Eso es cierto.
구하리(삼장)
Pero, ¿qué hago? ¿Cómo invoco a un espíritu maligno?
김남준(손오공)
Primero, intenta tumbarte en la cama.
구하리(삼장)
¿Yo? ¡No me tomes el pelo! Si digo eso, te...
김남준(손오공)
Solo túmbate.
Hari finalmente se acostó en la cama.
김남준(손오공)
Puaj
Namjoon también se acostó con Samjang.
구하리(삼장)
¿Q-qué es esto?
김남준(손오공)
trabajar
구하리(삼장)
¿Qué... qué tipo de trabajo?
Namjoon inclinando su rostro hacia
구하리(삼장)
¡Oye... oye! ¿Quieres morir?
김남준(손오공)
Un momento.
Namjoon va a algún sitio
구하리(삼장)
¿
Estaba golpeando espíritus malignos.
김남준(손오공)
Ee-yap Hoi-jja
(Tum tum tum)
구하리(삼장)
Eso es todo.
김남준(손오공)
No, hay uno más.
구하리(삼장)
No, no lo es.
Hari, quien le dio una palmada en la espalda a Namjoon
¡Bofetada!
김남준(손오공)
¡Ay! Me duele...
구하리(삼장)
Vamos~
구하리(삼장)
Mmm
김남준(손오공)
Ay...
구하리(삼장)
¡Oye, date prisa!
김남준(손오공)
Pero, ¿por qué te sientes tan bien?
구하리(삼장)
Llegó el dinero, jaja.
구하리(삼장)
Vaya
Hari tropezó con una piedra y se cayó.
¡¡repentino!!
구하리(삼장)
¡Eh!
Namjoon abrazó a Hari.
¡bofetada!
De repente
구하리(삼장)
Oye... oye, ¿qué estás haciendo?
김남준(손오공)
Ah... lo siento
Tuk tuk
Hari se sacudió la ropa.
김남준(손오공)
(bonito)
구하리(삼장)
Vamos~
김남준(손오공)
Sí~
구하리(삼장)
¿Quieres tomar una taza de café?
김남준(손오공)
¡De acuerdo, yo invito!
카패점원
Hola
김남준(손오공)
Quisiera dos cafés americanos helados, por favor.
카패점원
Sí
카패점원
Disculpe, señora~
구하리(삼장)
¿Sí?
카패점원
Dije que es mi estilo, así que ¿cómo te llamas?
구하리(삼장)
Ah... yo...
김남준(손오공)
¡¿Qué demonios eres?!
카패점원
¿Sí?
김남준(손오공)
¿Quién te dijo que le preguntaras el nombre a mi novia?
카패점원
¿Eres el novio?
김남준(손오공)
¡¡bueno!!
구하리(삼장)
(¡Oye... tú! ¡Para ya!)
김남준(손오공)
(Esperen y verán)
카패점원
¿Cómo se llama la mujer de allí?
김남준(손오공)
En serio, ¿quieres morir?
카패점원
¿Qué crees que puedes hacer? jajaja
김남준(손오공)
Ah, en serio
Exactamente
카패점원
¿Q-qué...?
¡Zas!
카패점원
Eh... ¿qué?
김남준(손오공)
¿Qué otra cosa podría ser? Es la selva.
카패점원
Jung... ¿Jungla?
카패점원
¿Quién eres?
김남준(손오공)
¿Adivina quién...?
카패점원
¡Eso es lo que pregunté!
김남준(손오공)
Lo irás encontrando poco a poco.
김남준(손오공)
Ten cuidado también con tu espalda.
카패점원
¿Q-qué dijiste?
Un tigre dormía detrás.
카패점원
¡¡ganancia!!
김남준(손오공)
Levántate
El tigre se puso de pie
Grrr
카패점원
Eh... eh...
김남준(손오공)
Perseguir
gruñido
카패점원
Aaaargh
카패점원
¡¡S...Ayuda!!
김남준(손오공)
Entonces no le pondré una mano encima a la novia de Son Goku.
카패점원
Ah... vale.
김남준(손오공)
¡¡comenzar!!
카패점원
¡Jamás le pondré una mano encima a la novia de Son Goku!
김남준(손오공)
bueno
김남준(손오공)
¿promesa?
카패점원
Incluso copiando el sello de promesa
김남준(손오공)
¡Gora-chi!
카패점원
jadeo
김남준(손오공)
Entonces dame un poco.
카패점원
¡¡Sí!!