Yo soy la hija del rey.
En el museo


El segundo lugar al que fuimos fue el Museo de Documentos Antiguos.

박물관장
(Con cariño) ¡Es verdaderamente un honor infinito que Su Majestad el Príncipe haya venido a visitarnos en persona!

박물관장
Nuestro museo exhibe una colección de documentos antiguos, la más grande del reino.

Recorrimos el interior bajo la guía del director del museo.

박물관장
Se trata de documentos antiguos que actualmente son imposibles de interpretar. Curiosamente, ni siquiera la magia puede restaurarlos ni interpretarlos.

여주
oh..

Esto es...

3 de febrero, tiempo despejado, hoy...

¿¿coreano??

박물관장
Existe una gran probabilidad de que el documento en sí esté protegido por un nivel de magia superior al actual.


태형(셋째왕자)
Haam~

박물관장
Entonces supongo que podría tratarse del origen de la magia o de un concepto superior de magia.

Hoy me peleé con mi papá. Es un tipo malo. Pero yo soy un buen chico...

¿Qué carajo? ¿Es sólo el diario de un niño?


태형(셋째왕자)
¡¡señor!!

박물관장
Sí, príncipe


태형(셋째왕자)
Tengo hambre-

Este tipo no tiene ningún interés en los documentos;;


태형(셋째왕자)
Oye, ¿no tienes hambre?

¿No puedes dejar de llamarme pedazo de mierda?

¡¡Algún día definitivamente te haré decir 'Yeojuya'!!

여주
Hermano, ¿puedo decirle algo a la muchacha?


태형(셋째왕자)
¿¿Qué es??

여주
Chica... creo que puedo leer esto.

(Bwaaang-)


이태민
Ya ha pasado un tiempo desde que estuve en el reino, pero ¿no te vas a casa de inmediato?


박지민
Hay un lugar para pasar la noche


이태민
¿¿Dónde??


박지민
Museo de Documentos Antiguos


이태민
¿Porque allí??


박지민
No tienes por qué saberlo,


이태민
¿Vas a estudiar documentos antiguos? ¡Oye, son vacaciones, vacaciones! Aunque seas un genio trabajador, deberías divertirte un poco en vacaciones, ¿vale?

Oh Dios... este increíble genio incluso se esfuerza,


이태민
Jimin, amo y adoro todo de ti, pero solucionemos esto.


박지민
..¿de qué estás hablando?


이태민
Deja de estudiar, es asqueroso.


박지민
....(hacer clic-)

Jimin chasqueó los dedos y la puerta del auto junto a Taemin se abrió.

(Retumbar-)


이태민
(Chirriando) Tú... tú no estás... ¿verdad?


박지민
(Falso) Te bajas


이태민
(Shoooooo-) ¡¡¡Oye, bastardo loco!!!!

Taemin se cayó del acantilado justo al lado de la carretera.


박지민
(Ufff...) Vete, no morirás si haces eso.


정호석(학자)
(Dadadada) Princesa, ¿es eso cierto?

Al oír que podía leer las historias, Hoseok Haksa corrió al museo en helicóptero.

여주
..No sé cómo puedo leer esto...así que tengo mucho miedo..


정호석(학자)
El genio de la princesa ya ha sido demostrado, pero me sorprendió mucho que pudiera interpretar incluso cosas sangrientas... (sonríe)


정호석(학자)
Por favor, cuéntame lentamente de qué se trata.

여주
¡¡Sí!!

Tan pronto como les dije lo que había interpretado, rápidamente entendieron cómo interpretarlo.

¡Dios mío...puedes interpretarlo así!

¡Este es el descubrimiento del siglo! Puede que lleve tiempo, ¡pero ahora podemos interpretar los documentos!


정호석(학자)
Princesa, tú eres verdaderamente el tesoro del reino.

El erudito Ho-seok se arrodilló sobre una rodilla, tomó mi mano y dijo con orgullo:


태형(셋째왕자)
Es un pedazo de mierda, ¿no es un tesoro?

¡¡¡Cállate idiota!!!;;;

Taehyung dijo mientras sacaba una muñeca de trapo.


태형(셋째왕자)
(Suspiro-) Mira con cuidado, ¿por qué es un perro de mierda?

¡No lo hagas! ¡No quiero!


태형(셋째왕자)
(¡Ufff!) ¡Preguntado!

¡¡¡No sabes estar en silencio en un museo, idiota!!!

여주
(de repente)

¡Seguro que algún día te voy a dar una paliza, punk!;;

여주
(¿A dónde fue Knight en momentos como este??;;;)


태형(셋째왕자)
¿oh?

La muñeca no se mueve como quiero...¿por qué?


태형(셋째왕자)
Si hay alguien con un poder mágico más fuerte que yo...

(Suspiro-)


태형(셋째왕자)
¡¡Vaya!!

-

La muñeca de trapo continuó volando lejos sin detenerse.

여주
(¡¡¡Acabas de usar tu magia, punk!!!;;)

Casi lo conseguí...

여주
(golpe sordo-) ¡¡¡Guau!!!

남자
¡¡¡Ah!!

Ah... estoy jodido...

남자
¿Qué haces? ¿Andas sin mirar al frente?

여주
(reverencia) Lo siento... El príncipe lo tiró...

남자
¿A eso ahora lo llamas excusa?

여주
Lo siento mucho..

El hombre me agarró la muñeca y dijo:

남자
(golpe sordo) Si lo sientes, deberías pagar el precio, ¿de acuerdo?

여주
(temblando) Por favor perdona a la chica...

¿Qué hace el pequeño mocoso en un momento como este?

¡¡¡Puedo escuchar este nivel de sonido bastante bien!!!

남자
(Churup-)

¡Lo odio! ¡¡¡Tengo miedo!!!


김남준(왕)
Eso es todo.

Esta voz...

여주
(clase de perro...?)

(chirrido-)


박지민
Por favor espere aquí


박지민
(Ruido sordo-)...¿Qué es?

¿Por qué siento una energía mágica tan grande dentro del museo?


박지민
Y esta opresión...

-Epílogo-


태형(셋째왕자)
(Ufff-) ¡Preguntado!!

여주
(dadadadadada-)

¡¡¡Que perdedor!!!;;


태형(셋째왕자)
Uh...una muñeca...


김남준(왕)
(Suspiro-)


태형(셋째왕자)
Ah...¿papá??

De alguna manera...la muñeca no se movió como yo quería...


태형(셋째왕자)
Pero ¿por qué viniste aquí, papá? ¿Me estás pidiendo que haga esto ahora?


김남준(왕)
(Silencio)....


태형(셋째왕자)
Chee... ¿eh...? ¡¿Un perro de mierda?! ¡¡¡Papá!!! Un perro de mierda...


김남준(왕)
..tranquilizarse


태형(셋째왕자)
¡Papá! ¡Digo que ese perro de mierda es peligroso!


김남준(왕)
esperar,


태형(셋째왕자)
...pedazo de mierda..

En cuestión de minutos, Namjoon murmuró.


김남준(왕)
Hmm... vale, ahora sí que es una buena introducción.

Namjoon le dijo a Taehyung


김남준(왕)
Quédate aquí.

Después de decir esas palabras, Namjoon finalmente comenzó a caminar.


태형(셋째왕자)
(Jadeo) ¿Qué? ¿Por qué papá es así?

Hoseok, que estaba observando la situación desde un lado, le explicó a Taehyung.


정호석(학자)
Hmm... Creo que probablemente sea para una aparición dramática.


태형(셋째왕자)
...apariencia dramática??


정호석(학자)
(Asentir-)

Hoseok asintió con una sonrisa.


태형(셋째왕자)
..Lo pedí, pero es mío,


태형(셋째왕자)
¡Lo que pediste nunca te será arrebatado! No sé nada más, pero lo que pediste nunca te será arrebatado.

Incluso en medio de todo esto, Taehyung fue el que nunca dejó de preguntar.