No conozco al profesor de baile.
13. El encuentro de Jungkook y Hayoung (Parte 2 del pasado)
De camino a casa
정국
Ojalá me lo dijeras
하영
? ¿De qué estás hablando?
정국
Aquel al que llamé mal amigo antes, durante el almuerzo.
하영
Ah... eso es (explicando)
정국
¿Cómo conociste a gente tan mala? Debiste haberlo pasado mal...
하영
Pero ahora todo está bien porque estás aquí.
정국
Esos chicos ni siquiera son amigos de verdad, así que no te juntes con ellos.
한여주
¿Eh...? Claro...
Al día siguiente
하영
(Abre la puerta) ......
반 친구들
Oye, ¿estás bromeando? Oí que Hayoung era una acosadora en la escuela secundaria.
여우린
jajaja
친구들
jajaja
여우린
Hayoung, ¿estás bien? Nuestra Hayoung no es una acosadora... ¿qué debo hacer?
하영
...........
여우린
(Susurrando) Jaja, Hayoung, te lo dije, ¿por qué no te callaste mientras te tratábamos bien? ¿Por qué te haces amiga de otras personas y armas tanto alboroto? Jaja. Buena suerte.
하영
....... (Sabía que iba a terminar así, pero explotó demasiado pronto. ¿Qué voy a hacer? ㅠㅠ)
여우린
ㅠㅠㅠㅠㅠ Hayoung, aguanta....
친구들
Sí, aguanta. No te creo. (Jajaja, te lo mereces).
하영
..... (Jungkook también me va a ver como un chico malo ahora...ㅠㅠ)
Hora de comer
Durante las clases también era así, pero desde que Yeo Woo-rin difundió rumores sobre mí, la gente me evita.
하영
....
정국
Oye, no debes dejar comida en el plato después de servirte.
하영
¿
정국
Sé que no eres tú. No tiene sentido que alguien que parece tan delicado sea un acosador.
하영
¿Eh? ¿Qué? *Pow pow* (golpea a Jungkook)
정국
Mira esto, eres la primera persona que me golpea así sin hacerme daño.
하영
Tch...
정국
Come mucho y mantente fuerte.
Desde ese día, creo que desarrollé sentimientos extraños por Jungkook.
하영
Desde ese día, he desarrollado sentimientos extraños por Jungkook.
한여주
(Nervioso) ¿Qué quieres decir con una sensación extraña...? ¿Qué clase de sensación es?
하영
Jaja, aún no he terminado de hablar, así que sigan escuchando.
한여주
bueno
아미인썸니아
Soy A-Sum, escritora. Gracias por vernos hoy también. (Hace una reverencia)
아미인썸니아
Yo era un escritor falto de palabras.