No conozco al profesor de baile.
5. En la calle


여주,정국
..........I


정국
H-Por favor, hable primero.

한여주
Ah... eh, bueno, soy muy torpe, ¿verdad?


정국
Jajaja, Yeoju, aunque no tengas ritmo, puedes bailar bien si lo intentas.


정국
¿Lo sabías?


정국
La verdad es que tampoco era muy buena bailando, jaja. No tengo ritmo, así que me quedaba despierta toda la noche practicando cuatro horas al día porque me gustaba...


정국
Así que, si practicas mucho, Yeoju, también podrás superar tu falta de coordinación.

한여주
Ah... sí, haré lo mejor que pueda.


정국
Ahora, hablaré.


정국
Yeoju, aparte de esto, ¿podrías llamarme Jungkook en lugar de Profesor?

한여주
¿Sí?


정국
La clase ha terminado, así que ya no soy profesor, jaja.

한여주
¿Señor Jungkook? De ahora en adelante, después de clase, le llamaré señor Jungkook.


아미인썸니아
Por favor, considérelo como si fuera de noche.

한여주
Gracias por llevarme hoy.


정국
No hay problema. De ahora en adelante, cuando terminen las clases, te acompañaré a casa, Yeoju. Es peligroso caminar de noche.

한여주
¿Qué? Realmente no tenías que llegar a tales extremos...


정국
Bueno, que duermas bien, Yeoju, ¡y nos vemos mañana!

한여주
¡Ah... adiós!