Me casé por razones políticas.
Episodio 26
Con el paso del tiempo llegó el día de la boda.
윤여주
Ugh...estoy nervioso
김세정
Qué bonita...
박지훈
Originalmente era bastante
윤여주
Eres guapo también...jaja
박지훈
jajaja
윤지성
¡¡¡Por fin nuestra heroína se casa!!!
윤지성
Felicidades 😄
지훈이 엄마
Ay, ¿quién es? Es tan bonita.
윤여주
gracias
직원
Ahora vamos al restaurante.
윤여주
Oh sí
박지훈
¿Habrá una conferencia de prensa después de esto? Están haciendo algo similar, así que tenlo en cuenta.
윤여주
eh
윤여주
Ufff...estoy temblando
박지훈
Ahora sí que nos vamos a casar
(No sé cómo hacer una boda, así que lo voy a saltar)
주례
Ahora, novia y novio, por favor bésense.
Pronto nuestras bocas estarán alineadas
Ahora somos una pareja
김세정
Guau
윤여주
// ...
주례
Los dos ahora se declaran marido y mujer.
Lugar de la conferencia de prensa
기자
¿Cómo te sientes al estar casado?
윤여주
Sí, estoy muy feliz.
기자
¿Pero no fue un matrimonio político por la empresa?
박지훈
Llevamos ya unos días pasando tiempo juntos y hemos empezado a gustarnos.
기자
Sí, ya veo.
기자
Entonces, ¿a dónde planeas ir de luna de miel?
박지훈
Um... Estoy pensando en ir a la isla de Jeju o al extranjero.
기자
Bueno, entonces concluiré la conferencia de prensa aquí.
박지훈
Sí
윤여주
Ahora me voy a la isla de Jeju ~
박지훈
Me siento como si realmente estuviera casado ahora.
박지훈
Ahora eres mía
박지훈
No puedo ir a ningún lado
윤여주
Lo mismo va para ti jaja
박지훈
¿Qué quieres hacer cuando vayas a la isla de Jeju?
윤여주
Primero que todo porque no está en el avión.
윤여주
¡Apagalo!
윤여주
Despiértame cuando llegues allí
박지훈
Ja ja ...
윤여주
(Durmiendo)
박지훈
Hasta dormir es lindo...jeje
박지훈
De ahora en adelante solo pasarán cosas buenas... Yeoju
윤여주
Las flores son bonitas
박지훈
Sé
박지훈
¿Debería tomarte una foto?
윤여주
eh
Hacer clic
박지훈
Salió bastante bien jaja
윤여주
Ahora vamos al alojamiento.
박지훈
eh
윤여주
Wow ~ El alojamiento es agradable
윤여주
Sólo quiero quedarme en mi dormitorio y no hacer nada.
박지훈
¿Quieres hacer eso?
윤여주
¿Está bien eso?
박지훈
Bueno, no importa porque hoy es el primer día.
윤여주
Sí, jaja
박지훈
Ahora somos una pareja real.
박지훈
No parece real
윤여주
Por eso jaja
박지훈
Um... nosotros
박지훈
¿Vas a tener un hijo también?
윤여주
Eh...?
박지훈
Tú... eres demasiado rápido... //
윤여주
de repente ... //
박지훈
grandeza
박지훈
Mis padres me dijeron que tuviera este hijo... ///
윤여주
Mis padres también eran así...//
박지훈
¡Yoon Yeo Ju!
박지훈
Estás pensando raro ahora mismo
박지훈
Voy a hacerte sonrojar
윤여주
¿Qué...de qué estás hablando?
윤여주
¡También puedes verlo, es tan rojo!
박지훈
¡¡¡No dejes que te vea!!!
윤여주
Oh Dios mío, ¿es tan rojo?
박지훈
No, no lo es.
박지훈
Tú también rojo
윤여주
No, no lo es.
박지훈
Eso... así que
박지훈
¿Cuando vas a tener un bebé?
윤여주
No sé
박지훈
Vamos a tenerlo ahora
윤여주
???