Me atacaron los acosadores (por favor, perdóname ㅠㅠ)
Episodio 28
Siguiendo la sensación que me despertó como si estuviera poseído en algún lugar Siento que estás donde llego Eres mi salvador, mi deseo Tus ojos brillantes, mi corazón arde Mi corazón se siente como si fuera a estallar, se siente como si fuera demasiado rápido Mi medidor está subiendo cada vez más ahora No hay necesidad de esperar, ya
((ampliamente))
07:30 AM
김여주
Ugh... es ruidosoㅠㅠ.
김여주
Me desperté justo a tiempo.
김여주
Entonces ¿debería intentar maquillarme?
김여주
¡Oh! ¡Hecho!
김여주
Me siento inocente hoy~~
En realidad, no recuerdo qué hice para la cocina ㅠㅠ
김여주
Bueno... ¡aún no hay nadie despierto! ¡Es muy sencillo!
김여주
¡¡¡Tengo que hacer arroz frito!!!
김여주
Hoy estoy de buen humor, así que ¡comencemos a emplatar!
김여주
¡terminación!
손동표
Hmm~ ¡Huele delicioso! (Para quienes se despertaron después de olerlo)
김우석
¡Ay! ¡Es arroz! (Alguien se levantó rápido y lo preparó)
김여주
¡¡¡Todos salgan y coman!!!
김요한
¡Oye! ¡Me voy ya!
이한결
¡Ya está disponible!
송형준
¡Yo también salgo! ¡Ay! Yeoju, te ves muy guapa hoy.
남도현
Bueno, supongo que estás preparado para actuar perfectamente hoy.
조승연(보건쌤)
Ah... tengo sueño... (Para los que vinieron temprano en la mañana por una cita ayer)
강민희
¡Gracias por esta comida!
이은상
Comeré bien
차준호
¡Deberías comer bien! Gracias, Yeoju♥
Después de comer, vamos a la escuela~
손동표
¡Heroína! ¡Mucha suerte con tu actuación hoy! Traje una grabadora y una cámara.
김여주
¡¡gracias!!
김여주
Ahora no podéis ir juntos primero.
김우석
Ah... lo tengoㅠㅠ
김요한
Adiós, Yeoju~
김여주
Eh~~
김여주
(Pensamientos de Kim Yeo-ju) Ja... Yeo-ju... Este es un momento crítico... No puedes enojarte... Tienes que obligarlo a confesar por sí solo... Así terminará rápido... ¡Kim Yeo-ju! ¡Puedes hacerlo!
김여주
(Después de una respiración profunda) Ufff~ ¡Vamos!
((Redoble de tambores))
Cuando abrí la puerta y entré, los amigos que habitualmente me saludaban estaban preocupados por mí y comenzaron a insultarme.
반아이들
Wow~ Kim Yeo-ju lastima al zorro e incluso la amenaza, pero ella ayuda en la escuela lol/ Tsk tsk/ ¿Por qué lol?
김여주
bajo...
Cuando la protagonista femenina intenta sentarse, todo tipo de maldiciones aparecen escritas en su escritorio.
김여주
Jajajajaja esto es todo... ¿cuándo lo borrarán?
손동표
(Pensamientos) Ah... ¿Cómo puede la protagonista femenina borrarlo todo ella sola...?
김여주
bajo...
Ttukbuk-
Ttukbuk
Ttukbuk-
김여주
Oye, ¿podemos hablar un minuto?
여우린
Sí... sí... (actuando asustado a su manera)
반아이들
Woorin-ah, no te vayas / Te lastimarás de nuevo por nada / Kim Yeo-ju, tsk tsk
여우린
Ah... no... solo me queda algo de tiempo... así que me iré.
-Inicio de grabación-
여우린
¿Por qué me llamaste?
김여주
Solo tenía curiosidad
여우린
¿Qué te da curiosidad?
김여주
¿Por qué te esforzaste tanto para ocupar mi lugar?
여우린
Ah~ ¿¿eso??
여우린
Es simplemente divertido y captas la atención de los niños de inmediato.
김여주
¿Solo por diversión? ¿Interés? ¿Por eso me trataste peor que a este pedazo de mierda?
여우린
¿Estás diciendo que esto es peor que la basura?
김여주
Oh sí, eso es peor que la basura.
여우린
¿Peor que la basura? No, lo haré mañana.
여우린
Estabas hablando junto a ellos (el grupo X1) y te reías jajajaja, ¿verdad? Como dijeron los otros chicos, me dio envidia, así que hice esto para quitarte el puesto.
김여주
Ja... He vivido toda mi vida escuchando esto de ti...
김여주
Me siento muy bien
여우린
¿Pero sabes qué?
여우린
Joder, ya estás acabado
김여주
¡¿qué?!
((Chu-chu))
Yeorin se echa agua fría encima
((estallido))
반아이들
¡¿Por qué?! ¡¿Qué pasa?! / Es obvio como se esperaba / Sí~ El truco de Kim Yeo-ju otra vez
여우린
Ugh... uh... Yeoju... lo siento... no haré eso... de ahora en adelante, no me acercaré a x1, por favor deja de molestarme... yo también estoy pasando por un momento difícil...
김여주
¿Qué? ¿Cuándo hice eso? No lo hice.
김우석
ㅋㅋㅋㅋ Es tan espeluznante cómo la gente actúa como zorros estos días.
김요한
Vaya, esto es muy jodidamente decepcionante.
김요한
Ya terminé de amenazar a la gente.
김여주
(Sé que es actuación, pero tengo fuertes convicciones y no debería llorar cuando amigos cercanos me dicen cosas así...)
김여주
(Las lágrimas caen de mis ojos, una por una.)
김여주
Ugh... suspiro... (No, no debería mostrar mi debilidad)
Ttukbuk-
Ttukbuk
Ttukbuk-
La heroína que escapó de aquí
반아이들
ㅋㅋㅋ Estoy sacudiendo la cabeza~/ Sí~ Veo que estás llorando porque la situación es muy injusta.
이은상
Woori-ah, ¿estás bien? ¿Vamos a la enfermería?
손승완
Bueno, vamos a la enfermería (supongo que la heroína todavía necesita tiempo para pensarlo...)
여우린
Ah...está bien
한여우
¡Muy bien, manos!
송형준
Vámonos rápido, antes de que nos resfríemos (sonrisa)
Yeorin y Ban Ah-ah (incluidos X1 y Suyeong Seung-wan) llegaron a la enfermería.
손동표
Uri-ah, descansemos aquí un poco.
이한결
Estarás bien si descansas un poco.
¿Qué pasaba con la heroína en ese momento?
La protagonista femenina está llorando sola en un aula vacía.
김여주
Ugh... sollozo... suspiro... aunque esté actuando, es tan difícil...
((Redoble de tambores))
??
¿Estás bien allí?