Me gusta el Dr. Choi Soo-bin [T1, T2]

[Episodio 43] El regreso del juego + Los clásicos del fraude

Entonces, después de reconciliarnos, Yeoju habla con Soobin mientras todavía come gelatina.

김여주

Suspiro... Estoy aburrido... Hoy me hice todos los exámenes y ni siquiera es hora de dormir... (Escoria)

최수빈

Ay, mi bebé está aburrido. ¿Qué hacemos?

김여주

Eh... ¡Ah, sí! Maestra, la última vez jugamos a Halligalli con tu hermano menor, ¿no?

최수빈

¿Sí?

김여주

¿No podemos hacer Halli Galli ahora?

최수빈

¿Ahora mismo? ¿Va a contestar Huening el teléfono?

김여주

¡Ah, y esta vez también estoy trabajando con ese profesor de Chanhee!

최수빈

Oh Dios mío, nuestra heroína quería jugar un juego.

김여주

¡Sí, sí! Sobre todo ese hermano menor es tan gracioso.

최수빈

Pero cuando juega, es un buen tramposo;

김여주

Oye, entonces profesor, tu muñeca... no, lo siento mucho.

최수빈

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Entonces espera, heroína.

Después de que Soobin sacó su teléfono para llamar a Chanhee y Huening, llamó a Chanhee primero.

Doo do...

최찬희

📞 Sí, soy Choi Chan-hee~

최수빈

¿Profesor Choi? ¿Cuándo sale del trabajo?

최찬희

Acabo de terminar mi examen y lo haré en una hora. ¿Por qué?

최수빈

📞 Entonces ven a la sala de servicio y juguemos un juego con la protagonista femenina y mi hermano menor.

최찬희

📞¿Qué juego?

최수빈

📞 Halli Galli~

최찬희

📞 Oh, soy bueno en ese juego~ ¿Cuándo deberíamos ir?

최수빈

📞 ¡Sube ahora! Estaré en la sala de guardia.

최찬희

📞 Está bien~

최수빈

Oye, vayamos primero a la sala de servicio.

김여주

¡Sí!

Soobin y Yeoju llegaron primero a la sala de servicio.

최수빈

Tengo que llamar a mi hermano pequeño por un momento...

Doo do...

휴닝카이

📞 ¿Oye? ¿Subin hyung? ¿Qué te trae por aquí a estas horas?

최수빈

📞 Huening, ven a la sala de guardia del hospital

휴닝카이

¿Eh? ¿Por qué estás ahí?

최수빈

📞 Tú, la protagonista femenina, la terapeuta de rehabilitación y yo vamos a jugar un juego~

휴닝카이

📞 ¡¿Lo vas a hacer?!?!?! ¡¡¡Estaré allí pronto!!!! ¡¡¡¡Ahhhhhhh!!!!!

Golpe -

최수빈

...Jeong Hyeon-ing colgó sin siquiera escuchar mi respuesta;

김여주

Como era de esperar, la tensión es muy buena...

dormir

por un momento

Al poco tiempo

Elegante -

최찬희

Maestro Choi, estoy aquí~

최수빈

Oh, ven rápido~

최찬희

Oye, Yeoju, ¿te reconciliaste con el profesor Choi?

김여주

¡Ah... sí! Lo resolví ><

최찬희

Oh Dios, el profesor Choi realmente está bromeando...

최수빈

... jajajajaja

eso

sin embargo

Entonces

Entonces esto

Entonces en este momento

Toc toc -

휴닝카이

¡Subin hyung! ¡Huening está aquí! ¡Uf, uf!

김여주

¡Oh, tu hermano menor está aquí!

휴닝카이

¡Hola, Yeoju!

최찬희

Oh, eres Huening~

휴닝카이

¡Oh, hola!

최수빈

Ahora el tono de Huening se ha suavizado...

Entonces, después de que terminamos de prepararnos para Halli Galli, comenzamos el juego real.

김여주

¿Cual es el orden?

휴닝카이

¡Si no lo metes, pierdes! ¡Piedra, papel o tijera!

Subin - Muk / Yeoju - Pa / Chanhee - Muk / Huening - Muk

김여주

¡Sí! ¡Soy el número uno!

김여주

¿Entonces decidiré el orden?

김여주

Volveré en este orden: Yeoju - Huening - Soobin - Chanhee~!

김여주

Entonces ¿nos vamos?

Después de que todos se rieron así, comenzamos a jugar el juego.

Entonces la campana sonó fuerte

휴닝카이

Kyaaaaa...

최수빈

Oye Jeong Hyeon-yeong, si haces trampa hoy, ¡te volaré la muñeca!

휴닝카이

Ay...

최찬희

Wow... mira la tensión de tu hermano pequeño...

김여주

¿Dicen que originalmente era así...?

휴닝카이

Wooshing... ¡¡¡Démonos prisa!!!

Mientras disfrutaba apasionadamente del juego, sonó una campana fuerte.

최찬희

Yay, ¡es mío~!

김여주

El profesor Chanhee también es bueno en eso...

휴닝카이

¿Creo que el peor aquí es Subin hyung?

최수빈

N...yo...qué..!!

김여주

¡¡¡No te burles de mi amante!!!

휴닝카이

Uff, uff, vamos a dormir~

Mientras las cosas iban bien así,

Huening saca una tarjeta de cinco frutas de su muñeca y hace sonar la campana con fuerza.

Subin y Yeoju, que vieron eso, abrieron mucho los ojos y gritaron.

최수빈

¡¡¡Te dije que no hicieras trampa!!!

김여주

¡Oh, mi hermanito, estás yendo demasiado lejos!

최찬희

Bueno, chicos, cálmense.

휴닝카이

Ajá...

최수빈

Oye, vamos a romperle la muñeca.

휴닝카이

Aaaah...

Así que continuamos disfrutando del juego ardiente.

eso

Sí

Así

Así me gusta

Ese juego

Juega el juego así

Yo no juego a ese tipo de juegos

Así que todos los juegos

Así que terminé el juego.

Así que terminé el juego.

Después de terminar todos los juegos así

La conclusión fue que el primer lugar fue Huening, el segundo lugar fue Chani, el tercer lugar fue Yeoju y el cuarto lugar fue Subin.

휴닝카이

¡¡¡Jejejeje fue divertido!!!!

최찬희

Vaya... se quemó...

김여주

Aún así, ¡es súper divertido!

최수빈

Espero que te estés divirtiendo, Yeoju...

최찬희

Bueno, ya no trabajo. ¡Hoy fue divertido!

최수빈

Oh, nos vemos mañana~

휴닝카이

¡adiós!

김여주

Adiós, profesor Choi~

Entonces, después de que Chanhee se fue primero, Huening está a punto de irse después.

휴닝카이

¡¡¡Fue muy divertido!!! ¡Ufff!

최수빈

Oh Dios... Ve rápido~

휴닝카이

¡Sí! ¡Cuídate Yeoju!

김여주

Oh...¡que tengas un buen viaje!

Después de que Huening se fue, la paz regresó a la sala de guardia.

Entonces Subin fue el primero en romper el silencio.

최수빈

Oye, ¿nos vamos ya?

김여주

¡Sí! ¡Vamos!

최수빈

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Que lindo, vámonos rápido~

Entonces, Yeo-ju y Subin también regresaron a la habitación del hospital.