Me gusta♡

Episodio 14

Al día siguiente, la escuela.

강다니엘 image

강다니엘

¡Daehwi!

이대휘 image

이대휘

¡Hermano Daniel!

강다니엘 image

강다니엘

¿Podrías cantar para Dahyun?

이대휘 image

이대휘

¿Eh? ¿Por qué Dahyun?

강다니엘 image

강다니엘

O decirles que tengo algo que contarles después de clase.

이대휘 image

이대휘

Ah, vale, tío. Pero tu dialecto está aún más marcado hoy en día, jajaja.

강다니엘 image

강다니엘

Yo tampoco lo sé, jajaja. Hoy estoy usando más dialecto...

이대휘 image

이대휘

En fin, ¡se lo transmitiré!

강다니엘 image

강다니엘

Gracias, Daehwi.

이대휘 image

이대휘

¡Dahyun!

김다현 image

김다현

¿Eh... eh?

이대휘 image

이대휘

Daniel hyung dijo que tiene algo que contarte después de clase y que quiere quedar contigo.

김다현 image

김다현

Ah, sí...

Mientras tanto, Chaeyoung, que ha estado callada últimamente...

일진

Chaeyoung, ¿todavía te gustan Daehwi y Jihoon?

손채영 image

손채영

Ah... no... estos días, Jinyoung sunbae jaja. Ese sunbae es súper guapo.

일진

Ah, eres uno de los estudiantes famosos de último año, ¿verdad?

손채영 image

손채영

Sí, jaja

Y así terminaron las clases...

김다현 image

김다현

Daniel Sun... ¡Oppa!

강다니엘 image

강다니엘

¿Ah, estás aquí?

김다현 image

김다현

No... no sí.

강다니엘 image

강다니엘

La razón por la que te pedí que nos reuniéramos es...

강다니엘 image

강다니엘

de hecho...

강다니엘 image

강다니엘

I

강다니엘 image

강다니엘

...tú

강다니엘 image

강다니엘

me gustas.

김다현 image

김다현

....Hermano..?

김다현 image

김다현

oh...

강다니엘 image

강다니엘

Salgamos juntos, Dahyun.

김다현 image

김다현

En realidad... todavía no puedo superar lo de Daehwi... Creo que sería muy bonito salir contigo. Pero... incluso si empezamos a salir, creo que necesito aclarar mis sentimientos...

강다니엘 image

강다니엘

Entonces, lo aceptaste, ¿verdad?

김다현 image

김다현

Sí, jaja. Pero aún no me he olvidado del todo de Daehwi, así que...

강다니엘 image

강다니엘

No pasa nada, tómate tu tiempo para arreglar las cosas. Y deja de usar un lenguaje tan educado, jaja.

강다니엘 image

강다니엘

Te llevaré a casa. ¡Vamos!

강다니엘 image

강다니엘

¿Qué fue lo que más te gustó de Daehwi?

김다현 image

김다현

Eh... nos conocimos en el jardín de infancia. La verdad es que soy tímida, así que no podía jugar con mis amigos... pero en aquel entonces, Daehwi se acercó primero y nos preguntó si podíamos jugar juntos. Incluso arrastró a Jihoon con él... jaja.

김다현 image

김다현

Y luego fui a la escuela primaria... Daehwi y Jihoon eran súper populares, igual que ahora... Así que... supongo que no les gustaba que me acercara a ellos, porque era una especie de marginado...

이대휘 image

이대휘

...Ahí están Niel y Dahyun...

박지훈 image

박지훈

Esa es nuestra vieja historia...

김다현 image

김다현

Incluso cuando era una marginada, Daehwi venía a consolarme... y, de hecho, sentía que Jihoon pasaba más tiempo conmigo por Daehwi que porque le gustaba... así que me sentí un poco mal, pero...

김다현 image

김다현

Incluso cuando me acosaban tan visiblemente, Daehwi siempre corría a protegerme. Así que... creo que estoy sonriendo radiante ahora mismo gracias a Daehwi. En realidad, me gusta Daehwi, pero... quiero hacerme amiga de Nayeon y Juhyun, que están al lado de Daehwi y Jihoon... Pero... ellos son

김다현 image

김다현

...Parece que no me ven con buenos ojos.

이대휘 image

이대휘

...(lágrima)

박지훈 image

박지훈

Así es... Dahyun era una marginada...

박지훈 image

박지훈

Daehwi, ¿estás llorando?

배주현 image

배주현

Me siento tan mal... después de escuchar la historia... Me dejé llevar por los celos solo porque pensé que le gustaba Daehwi, así que ni siquiera me di cuenta de que quería acercarse a mí, ni sabía que era un marginado...

임나연 image

임나연

Lo sé...

김다현 image

김다현

Algún día podré hacerme amigo de ellos, ¿verdad? Lo bueno es que puedo ver a Daehwi y Jihun en la escuela... ¡Eso ya es suficiente! (Sonríe)

강다니엘 image

강다니엘

¡¿Qué demonios?! ¡Me estás poniendo celoso!

김다현 image

김다현

Jeje♡ Gracias, Oppa. Gracias por quererme. Creo que eres una de las cosas que me permiten sonreír con alegría, aunque sea así, jeje.

강다니엘 image

강다니엘

Jeje, lindo. Pequeño.

김다현 image

김다현

¿Eh? ¡No soy un niño!

강다니엘 image

강다니엘

Tienes razón~~ Mi pequeño y lindo♡