Me gusta la pared de hierro Kim Yeo-ju

Episodio 14

김여주

disculpe

김태형

¿eh?

김여주

¿Puedes dejar de mirarme fijamente?

김태형

¿por qué?

김여주

Porque es una carga

김태형

¡bueno!

선생님

Tranquilizarse

김여주

Que tengas un buen viaje de regreso a casa, Hyanggi.

김향기

Adiós, tú también.

김태형

por un momento

김태형

Prometiste darme tu número hoy.

김여주

ah...

김태형

¡Date prisa! Tienes que cumplir tu promesa.

김여주

Ah, es un fastidio.

김여주

¿Hecho?

김태형

Sí, jaja

김태형

Te vas a casa, ¿verdad?

김여주

No, academia de arte

김태형

Te llevaré.

김여주

Vale, voy a coger el autobús.

김태형

¿Para qué pagar por ello?

김여주

No quiero viajar en coche

김태형

¿por qué?

김여주

Porque los rumores... se están extendiendo

김태형

¿Ah, es esa la razón?

김태형

Todavía quiero llevarte.

김여주

Es un poco incómodo tener que llevarte cada vez.

김태형

No, no, lo hago porque me gusta, así que no es para tanto.

김여주

Entonces lo aceptaré con gratitud.