¡Me gustas, mayor!
10


Grieta-

Me dieron una bofetada por primera vez en mi vida.

최여주
ah....

G
¿Quién eres tú para seducir a Sejun y actuar con tanta presunción? Supéralo.

최여주
...

G
Sejun, no te quedes quieto. No molestes a Sejun.


김태형
¿Qué le pasa a la mejilla de Choi Yeo-ju?


김다현
¿Te golpearon? ¿Quién te golpeó?

최여주
No sé, cuál mayor... Ay, me duele mucho.


김다현
¿Quieres ir a la enfermería? Vamos a ponerte una medicina.


김태형
Sí, supongo que me dieron un golpe muy fuerte. Estoy muy hinchado.


김다현
Ve primero a la enfermería. Le diré al profesor.

최여주
bueno..

Toc, toc, toc-

최여주
Maestro..


정해인
¿Qué, estudiante de secundaria? ¿Por qué viniste hasta aquí, dejando la enfermería de la secundaria?

최여주
La enfermería está cerrada. Maestro, por favor aplique alguna medicina aquí.


정해인
Ay... ¿eso fue cierto? Si Im Sejun se entera, estará en problemas.

최여주
Unas hermanas mayores me llevaron a un callejón y me golpearon mientras me decían que no me acercara a Sejun oppa... Pero... por favor no le digas a Sejun oppa...


정해인
Bueno, la carne está un poco desgarrada. Podría ser una cicatriz, así que ven al médico todos los días.

최여주
Sí, gracias~


정해인
Adios~

최여주
Supongo que puedo pasar de largo... Dudo que te encuentre entre toda esta gente.


임세준
¿De qué estás hablando? Estás murmurando para ti mismo.

최여주
Vaya, hermano


임세준
¿Que está pasando aquí?

최여주
Eso es... uh... ah, nada,


임세준
¿Por qué sucede esto?

최여주
No es nada..


임세준
Para ser honesto, cualquiera puede ver que es una cicatriz.

최여주
En realidad no es nada, simplemente me caí solo.


임세준
No es que me haya caído... Si pasa algo, cuéntamelo todo, ¿vale?

최여주
Por supuesto~ Oppa, escucha bien en clase.


임세준
Entra con cuidado


임세준
Oye, parece que te han dado, pero cualquiera puede decir que te han dado por una herida en la mejilla.


정은지
¿Qué? ¿La protagonista tenía razón? ¿En qué año estamos?


임세준
No estoy seguro, pero definitivamente duele.


정은지
¿Qué es eso? ¿No es tu club de fans?


임세준
Ufff... Esto me está volviendo loco.


김태형
Hola Choi Yeo-ju

최여주
....


김태형
¡¡Hola Choi Yeo-ju!!

최여주
¿oh?


김태형
Kim Dahyun me envió un mensaje de texto para decirme que fuera a la enfermería y me acostara si no podía concentrarme en clase, pero le dije que me dijera que no la vería.

최여주
¡Ah... no, está bien!


김태형
¡Sí, no me siento nada bien, maestra! Choi Yeo-ju dice que le duele la cabeza. Necesita estar en la enfermería un rato.

선생님
Oye, ¿quieres ir a la enfermería?

최여주
Ah... sí...

선생님
Entonces, como el profesor de salud de la escuela secundaria no vino a la escuela hoy, hay una sala de salud de la escuela secundaria.

최여주
Sí....


김태형
Ve y descansa un poco

최여주
gracias..

Redoble de tambores


정해인
¿Eh? Yeoju... ¡cierto!

최여주
Sí, así es, profesor. ¿Puedo acostarme un rato y luego irme?


정해인
¿Dónde le duele?

최여주
Simplemente no puedo concentrarme en clase.


정해인
Acuéstate y duerme. Quizás estés bien al despertar. Así que duerme bien.

최여주
gracias..


정해인
Te despertaré a la hora del almuerzo.

최여주
gracias

.

..

...

¿Es porque me golpeó alguien que nunca había conocido antes?

Creo que es por mi personalidad de tonto y cazafortunas.

Me sentí mentalmente agotado.