¡Me gustas, mayor!
27



김민규
Ah, hermana, ¿por qué te portas así? ¿Por qué se comportan así?

최여주
Utilice un lenguaje cortés


김민규
¿Rompieron? ¿Por culpa de ese maldito profesor?

최여주
Sí, tenemos una relación secreta. Decidimos no fingir que lo sabíamos en la escuela.


김민규
¿Por qué? Simplemente deberías tener citas con confianza.

최여주
Si el profesor te descubre, tu vida escolar habrá terminado, así que deberás permanecer anónimo dentro de la puerta de la escuela.


김민규
Oh, no pude hacerlo

최여주
Pero todo está incluido, excepto la escuela.


김민규
Ah, cierto. Dijiste que vivían juntos.

최여주
Cohabitación... ¿pero no tanta?


허찬
No, dije claramente cuando firmé el contrato que aquí sólo habría hombres.

최여주
Tranquilo, te considero un hombre~


강승식
Ríndete, yo también me he rendido


임세준
Oye, ¿deberías ir a casa un rato? Es tu segunda semana.

최여주
Oh, ya pasó tanto tiempo... jaja


임세준
Hoy dormí en casa y cené con mi familia por primera vez en mucho tiempo.

최여주
¡Oh... Está bien, entonces comeré y subiré!


임세준
Ve a dormir,

estallido-


임세준
No... Seungwoo me dijo que lo enviara a casa a las 10... Dijo que había toque de queda...

최여주
Mira, ya terminé de comer, ¿no? ¿Viste eso? ¿Viste eso?


최연준
Oh, lo vi, pero todavía no puedes ir a la casa de Sejun.

최여주
...¿por qué?


최연준
Seungwoo hyung hoy

최여주
No, ese tipo tiene un lindo auto y una linda casa, entonces ¿por qué vino?


최병찬
Para mirarte

최여주
Aaaaaaaah Han Seungwoo, hijo de puta Han Seungwoo, vas a morir Han Seungwoo, ¡¡¡muere!!!!!!!


최연준
Oye, oye


한승우
¿Morir? ¿Cuándo fue la última vez que seguiste a nuestra heroína porque te gustaba?

최여주
Eso es muy imprudente


한승우
Oppa, dicen que decir malas palabras significa que has madurado.

최여주
¡No, oppa, tu casa es bonita! ¿Por qué vienes?


한승우
¿Mi casa no es tan genial?


최연준
Hermano, eso no es todo


최병찬
Admítelo, no es eso


한승우
Y ya que estamos, ¿quieres mudarte? Mi casa está más cerca de tu escuela y es más grande, así que estaría bien.

최여주
¡No! ¡De ninguna manera! ¿Cómo puedes decir cosas tan duras?


최병찬
¿Por qué soy tan increíblemente bueno?


최연준
Si él se muda, Sejun y yo estaremos un poco separados.


한승우
Eso es genial, mi hija de secundaria ni siquiera vive con su novio.

최여주
¡Aaah! Mi hermano menor quiere tener citas, mi estudiante quiere tener citas, ¿por qué todos intentan detenerlo?


한승우
Entonces, o llevas a Sejun a casa o te vas a casa.

최여주
¡Guau! ¿Es mi oppa? ¿Es Han Seungwoo? ¡Entonces le diré a Sejun oppa que haga las maletas ahora mismo!


한승우
Oye, oye


최연준
Debería ir a hacer mis maletas también~


최병찬
Vaya, me gustan las casas grandes~

최여주
Oppa oppa oppa


임세준
¿Qué, no deberías estar aquí?

최여주
¡No, oppa, haz las maletas y vámonos a vivir a mi casa!


임세준
¿a?

최여주
La casa de Seungwoo oppa es muy grande y nos mudamos aquí, pero está muy lejos de este apartamento. ¡Vaya, entonces Seungwoo oppa dijo que también se va a vivir con nosotros!


임세준
¿Corriste? Siéntate, recupera el aliento y habla despacio.

최여주
¡Oppa, entonces vive conmigo!


허찬
Vaya, ¿los estudiantes de secundaria ya viven juntos?

최여주
¡¡¡No, este viejo se va!!!


임세준
Oppa, seguiré viviendo aquí. Solo nos vemos a menudo cuando terminemos.

최여주
¿Por qué? ¿No podemos vivir juntos?


임세준
"No" es un discurso informal, y si se corre el rumor de que vivimos juntos, te será difícil ir a la escuela. "No".

최여주
Sí... lo sé... Bueno... si eso es lo que dices... entonces eso es lo que es...


임세준
Cariño, lo siento.

최여주
No... bueno... ¡¡Puedo venir aquí todos los días!!


임세준
¿Así fue como ocurrió?

최여주
La casa a la que me estoy mudando y esta casa están a solo 7 paradas de autobús, por lo que es un buen viaje.


임세준
¿Cómo puedo detenerte?

lado-

최여주
¡Te quiero! Y que duermas bien, oppa. No puedo dormir aquí por Han Seungwoo...

lado-


임세준
Yo también te amo, duerme bien y escucha a Seungwoo hyung.

최여주
¡¡Sí!!


임세준
Llamemos cuando lleguemos a casa y hablemos hasta quedarnos dormidos.

¡¡¡Que tengas un feliz día hoy también!!!