¡Me gustas, mayor! [Pausa]
¿Puedo llamarte oppa?
배주현
Oh... seguro
김여주
Me vuelvo a dormir~
Ding dong dang dong~(suena la campana para empezar la clase)
Durante la clase
En la clase 2
Clase 3
Durante la clase 4
Durante la clase 5
Fin de clase
배주현
Innara
김여주
...Me desperté
김여주
Ugh...Debería irme a casa...
배주현
Voy a la escuela temprano hoy-★
김여주
Oh, adiós
김여주
(Pero ¿por qué estoy mareado...?)
김여주
Yo también debería irme a casa
Así que salí del aula, meneando ligeramente la cabeza.
Entonces podrás ver
¿Mayor Jaehwan?
김여주
Mayor, ¿por qué estás aquí?
김재환
Ah...ugh...solo
김재환
Para ver si estás aquí...
El mayor se rascó la cabeza dos o tres veces como si estuviera avergonzado.
김여주
Ah...
김재환
¿Pero dónde duele?
김여주
Me siento un poco mareado
김재환
Mmm...
De repente, la mano de Jaehwan se extendió hacia mi frente.
김재환
Me siento un poco febril
김재환
¿Debería llevarte?
김여주
Ah...yo...um...
강다니엘
Te llevaré allí
김여주
¿sénior?
김여주
¿Dónde has estado?
강다니엘
A, solo pasando por aqui
김재환
Entonces Niel te llevará allí.
김재환
Nos vemos mañana
"Lindo amigo"
김여주
...(caliente)
강다니엘
Tu cara está roja.
강다니엘
vamos
김여주
N..sí
강다니엘
...pero tú
강다니엘
Kim Jae-hwan...¿te gusta?
김여주
¿No?
김여주
El mayor Jaehwan es bueno como senior.
강다니엘
...¿Es eso así?
강다니엘
Porque me quedé en tu casa la última vez.
"Vamos a mi casa hoy"
김여주
¡excelente!
Entonces Daniel se rascó la cabeza un par de veces y preguntó:
강다니엘
No tan mayor
강다니엘
...¿No puedo llamarte oppa?
...¿Qué?
¿Qué estoy escuchando ahora?
¡No puedo creer que pueda llamar a la persona que es como un rayo de luz en mi vida, oppa!
김여주
N..si!!!me gusta!!
강다니엘
Entonces llámame ahora
"Es el hermano de Daniel."
김여주
Uh...uh...um...ahí...está...
김여주
Daniel...oh...¿eh?
강다니엘
Está bien niño~
No, cuando te ríes así, mi corazón...
김여주
Ah...
No, ¿por qué se me cayó el cabello en ese momento?
강다니엘
..¡¡Hola niño!!
Por un momento mi cuerpo se inclinó como si fuera a caer y sentí que me iba a estrellar contra el suelo.
En ese momento sentí como si mi cuerpo estuviera envuelto cálidamente.
Cuando volví en mí, Daniel Sun... no, mi hermano me estaba abrazando.
김여주
???
강다니엘
Uh...¿estás bien?
김여주
Sí, está bien, pero parece demasiado cerca...//
강다니엘
Ugh...¡lo siento!!
Daniel Oppa(?) me empujó y me dejó ir.
강다니엘
D..vamos a entrar, estamos todos aquí
김여주
Sí (la casa es enorme...)
Daniel y yo entramos en la casa.
강다니엘
...¿Quieres helado?
김여주
¡¡Sí!!
Mi hermano fue a la cocina y rebuscó en el congelador.
Mientras tanto, yo iba deambulando y mirando casas.
Luego había algo brillante al lado del televisor.
김여주
qué...?
Mirando de cerca...
Era un anillo de oro y una carta.
김여주
...
강다니엘
Bueno, come esto...
Daniel se acercó con helado y me vio mirando el anillo.
강다니엘
...Yeoju?
김여주
...¿Qué es esto?
강다니엘
...Uf
강다니엘
En realidad, eso
강다니엘
...No
강다니엘
Come un poco de helado
김여주
Sí...
Le di un mordisco al helado que me dio mi hermano.
El dulce sabor se extendió por mi boca y me sentí un poco mejor.
...por un momento
...¿Por qué me enojo por ese anillo?
Continuará en el próximo episodio-★