Te amo niño
대학) 엇갈린 생각
박여주
Dicen que fue a un motel con la mujer que lo trató así.
박지훈
¿Es así, hermano?
박여주
No, esa chica
박지훈
Mmm...
박지훈
Entonces es una mentira.
박여주
¿oh?
박지훈
Seong-woo hyung aún no lo ha reconocido, ¿sabes?
박여주
oh....
박여주
sin embargo...
박여주
No...
박여주
Aun así... tengo mis sospechas...)
박여주
Debería ir a la biblioteca a estudiar...
박여주
Tengo que estudiar...
지원
(Cruzando los brazos con Seong-woo)
옹성우
qué
박여주
Ja... joder
옹성우
Yeoju...
박여주
Realmente no sabía que serías así...
박여주
(Se da la vuelta y se marcha)
옹성우
bajo...
옹성우
En serio, ¿por qué eres así?
옹성우
Piérdete antes de que te dé un buen puñetazo.
지원
Así que ven a mí mientras todavía estoy siendo amable.
옹성우
¡Tú eres el indicado!
옹성우
Piérdete mientras aún estoy siendo amable.
옹성우
(Va)
지원
maldición...
박여주
*Sollozo*... *Sollozo*....
차은우
¿Qué? ¿Park Yeo-ju?
박여주
ah....
박여주
Hola...
차은우
¿Por qué lloras?
박여주
Mi novio me engañó
차은우
oh..?
박여주
No sé....
박여주
Me voy...
차은우
oh....
차은우
Él no es el tipo de persona que haría eso...
박여주
bajo......
박여주
Debería irme a casa...
박여주
Conectando llamada...)
강소연
-Hola
쏘작가
Soyeon, Yeoju, Jihoon y Jinyoung viven juntos.
박여주
No me encuentro bien, así que primero me iré a casa.
강소연
¿Te duele mucho?
강소연
¿Debo comprar alguna medicina?
박여주
No... jaja
박여주
Nos vemos en un rato
강소연
-oh...
박여주
después....
박여주
bajo...
박여주
*Sollozo*... *Sollozo*...
En aquel entonces... ¿por qué hice eso?
Lloré durante mucho tiempo...
박여주
bajo...
박여주
¡Qué asco!
박여주
Me duele la cabeza...
강소연
La protagonista femenina ya está aquí~
박여주
¿Viniste?
박여주
¡Qué asco!
강소연
¿Sigues teniendo dolor?
박여주
pequeño..?
박여주
ah....
박여주
(colapso)
강소연
¡¡Oye!! ¡Park Yeo-ju!!
Continuará en el próximo episodio...