"Hice un contrato con un ángel caído"
#_Prólogo [Hice un pacto con un ángel caído]
En este mundo viven muchas especies diferentes.
Bueno... en primer lugar, los humanos, los animales y las plantas...
¿Ah, ya sabes esto?
¿Y qué tal un ángel?
Eso también
Quiero decir, 'Ángel Caído' jaja
Un ángel caído es, literalmente, un ángel caído.
Eso es exactamente...
윤정한 / 타락천사
Nago
윤정한 / 타락천사
La historia que está a punto de comenzar es la de la protagonista femenina que hizo un contrato conmigo.
윤정한 / 타락천사
¿Por qué hice un pacto con un ángel caído?
윤정한 / 타락천사
Sé
윤정한 / 타락천사
...Supongo que querían vivir a salvo...
윤정한 / 타락천사
...
윤정한 / 타락천사
felizmente
윤정한 / 타락천사
...
윤정한 / 타락천사
Simplemente les explicaré por qué firmamos el contrato.
윤정한 / 타락천사
Han Yeo-ju era realmente una persona común y corriente.
윤정한 / 타락천사
Ah, si había algo un poco singular en ello... era que no tuve el típico "síndrome de la escuela secundaria" que suelen experimentar los demás.
윤정한 / 타락천사
No era lo mismo, pero sí llegó algo diferente.
윤정한 / 타락천사
¿Él hace todas las tareas domésticas él solo...?
윤정한 / 타락천사
Sí, tiene 15 años, pero es mejor que la mayoría de los adultos.
윤정한 / 타락천사
...
윤정한 / 타락천사
Yo solo tenía 15 años.
한여주 / 15살
¡mamá!
한여주 / 15살
Oh mamá... te dije que no lavaras los platos...
한여주 / 15살
Yo me encargaré de todo para que tú descanses, mamá.
한여주 / 15살
¿Y si te lastimas así...?
한여주 / 15살
Si mi mamá también se enferma...
한여주 / 15살
¿Cómo se supone que voy a vivir?
엄마
Uf... Vale, de acuerdo...
엄마
Vale, mamá descansará entonces. Hazlo mientras descansas... ¿Entendido?
한여주 / 15살
Sí, señora.
한여주 / 15살
Me tomaré descansos mientras lo hago, así que no te preocupes, jaja.
한여주 / 15살
Adelante, descansa.
엄마
Sí, gracias siempre, hija.
한여주 / 15살
Gracias a ti también, jaja.
엄마
(Ring ring) ¿Eh, hola?
엄마
Oh, la mamá de Jihoon~
엄마
Eh... #@%~:
한여주 / 15살
Jeje... Parece que Jihoon está hablando por teléfono con su tía otra vez.
한여주 / 15살
Entonces, ¿empezamos a lavar los platos?
한여주 / 15살
(Truco, ruido)
윤정한 / 타락천사
Sí, es un niño muy simpático.
윤정한 / 타락천사
... firmó un contrato conmigo
윤정한 / 타락천사
tan pronto como..
윤정한 / 타락천사
Por culpa de 'esos bastardos malos'
윤정한 / 타락천사
Un día, aparecieron de repente e intentaron matar a la madre de Han Yeo-ju.
윤정한 / 타락천사
bastardos
엄마
No... lastimes... a nuestra... protagonista femenina...
한여주 / 15살
¡Mamá, ¿de qué estás hablando?!
한여주 / 15살
Disculpe, no sé quién es usted, pero por favor, deje ir a mi madre.
한여주 / 15살
De lo contrario, te denunciaré a la policía (llamé al 112).
윤정한 / 타락천사
Se mantuvo tranquilo incluso en esa situación, ¿verdad?
윤정한 / 타락천사
En fin, seguiré contándotelo.
엄마
Yeoju, oye... tú huye primero...
엄마
Mamá vendrá más tarde... jeje
한여주 / 15살
No, aunque te vayas, ven conmigo.
한여주 / 15살
Por favor, dejen ir a mi madre rápidamente.
한여주 / 15살
¡Dejen ir a mi mamá ahora mismo!
나쁜새끼
...jajaja (Apuñala a la madre de la protagonista en el estómago con un cuchillo)
한여주 / 15살
!!!!
한여주 / 15살
Oh, mamá...
한여주 / 15살
mamá..!!!!
한여주 / 15살
Oye, cabrón... ¿Por qué hiciste... mi inocente madre...?
한여주 / 15살
¡¡¡¡¡¡por qué!!!!!!
나쁜새끼
Jaja, bueno
나쁜새끼
¿justo?
한여주 / 15살
!!!!!
한여주 / 15살
개새끼.. (부들부들)
한여주 / 15살
Sollozo... Mamá... Mamá, ma...
한여주 / 15살
Sollozo sollozo...
윤정한 / 타락천사
Así que fui a verlo porque sentí mucha pena por él.
윤정한 / 타락천사
Es raro encontrar a alguien así de amable, y
윤정한 / 타락천사
...
한여주 / 15살
..? quién eres..?
윤정한 / 타락천사
Soy el ángel caído Yoon Jeonghan
한여주 / 15살
¿Ángel caído...?
한여주 / 15살
¿Por qué viniste a buscarme?
한여주 / 15살
¿Hay algo que puedas obtener de mí?
윤정한 / 타락천사
No, he venido a firmar un contrato con usted.
윤정한 / 타락천사
Lo siento mucho por ti.
한여주 / 15살
¿Puedes... traer de vuelta a mi mamá...?
한여주 / 15살
¿Y si firmo ese contrato...?
윤정한 / 타락천사
Eh, pero hay que pagar el precio.
윤정한 / 타락천사
y..
윤정한 / 타락천사
Tendrás que renunciar a vivir como un ser humano.
한여주 / 15살
Lo haré, lo del contrato.
윤정한 / 타락천사
(Sonríe) De acuerdo, recibido.
윤정한 / 타락천사
A partir de hoy, el buen humano Han Yeo-ju hace un contrato con el ángel caído Yoon Jeong-han, por lo tanto
윤정한 / 타락천사
Han Yeo-ju paga el precio por ello, y a mí, Yoon Jeong-han, se me concede el derecho a vivir como un ser humano tan pronto como finalice este contrato... con la condición de que...
"Hemos firmado un contrato"
_
_
_
한여주 / 15살
Ya no soy humano.
한여주 / 15살
... No debo... dejar que mi identidad sea revelada
한여주 / 15살
Esa es la única manera...
Porque el contrato termina
_
2020. 10. 4. inicio