Te volví a encontrar
Episodio 2 - El estudiante transferido
담임선생님
Bien, tengo un amigo que presentar. Nuevo estudiante, pase.
임영민
¿Qué? ¿De verdad hay un estudiante transferido?
김동현
¿Desde el primer día del semestre? ¡Eso es una locura!
전웅
¡Hmph! Tenía razón, ¿verdad?
담임선생님
Tres de ustedes, guarden silencio y presenten al estudiante transferido.
박우진
Hola, soy Park Woojin, un estudiante transferido de la escuela secundaria @@.
박우진
Park Woojin | 18 | Gemelo de Park Jihoon
박우진
Mi gemela también se cambió a la clase de al lado. ¡Seamos buenas amigas de ahora en adelante!
학생/들
¡Guau, es un estudiante nuevo!
담임선생님
"Silencio, silencio. Woojin se sentó junto a Woong. Woong, levanta la mano."
전웅
Aquí lo tienes
박우진
¡Hola, encantado de conocerte!
전웅
Soy yo quien debería dejar de hablar con gente así y simplemente pasar el rato entre nosotros.
박우진
¿por qué?
이여주
Acaban de pelear jajaja
이여주
Ya sea que el estudiante transferido venga o no
박우진
¿Qué demonios? jajajaja son unos bebés totales
임영민
¡No soy un bebé!
김동현
¿Qué quieres decir con "un bebé" para un estudiante de segundo año de secundaria?
전웅
¡Pues se ven bien juntos! jajaja
임영민
¡Oye Jeon Woong, en serio!
담임선생님
Todos, guarden silencio y prepárense para la clase. Woong, por favor, cuida de Woojin.
전웅
¡Sí, déjamelo a mí!
(Sonido de traqueteo)
박지훈
Hola Park Woojin, ¿qué tal tu clase?
박지훈
Park Jihoon | 18 | Gemelo de Park Woojin | Amante del pollo
박우진
¿Qué quieres decir? ¿Cuál es la diferencia? Es todo lo mismo.
박지훈
Parece que mi clase está llena de alumnos modelo; hay un silencio absoluto.
박우진
Sí, sí, ¿eh? Un momento.
(Camina hacia la protagonista femenina)
박우진
¿Te caíste esta mañana?
이여주
¿Eh? Eh... ¿pero por qué?
박우진
Lo siento, no puedo ver bien hacia adelante.
이여주
No, está bien.
정예린
¿Qué quieres decir con que estás bien? Fuiste a la enfermería a primera hora de la mañana.
박우진
¿Estás herido...?
이여주
No es una lesión grave, solo un pequeño raspón en la rodilla. No pasa nada.
박우진
Si no estoy bien, pues no estoy bien. ¿Te compro algo?
박지훈
¡Oye, yo también, yo también! ¡Soy un cobarde!
박우진
¿Estás herido? No tienes ninguno.
박지훈
diente..
정예린
Pídeles que te compren tteokbokki. Te gusta el tteokbokki, ¿sabes?
이여주
Ah, claro, ¿y qué tal si me compras tteokbokki?
박우진
Sí, ¿estás libre hoy?
이여주
¡Sí! ¿Puedo ir con Yerin?
박우진
Haz lo que quieras
정예린
¡Yay, Jjuya, gracias! ❤❤❤
이여주
Si me lo agradeces, me invitas a tteokbokki más tarde.
정예린
Mmm... tendré que pensarlo un poco...
전웅
Vaya... ¡Qué envidia! Yo también quiero comer tteokbokki.
임영민
Cómpralo con tu propio dinero.
김동현
Ya que estoy en ello, me compraré uno para mí también.
전웅
No, no lo es.
전웅
Woojin, cómprame uno a mí también, ¿vale?
박우진
Ja... bueno, comamos todos juntos.
임영민
¿Nos incluyes a nosotros también?
김동현
Gracias. No lo rechazaré y lo disfrutaré.
박우진
Podrías haberte negado en una situación como esta...
박지훈
Entonces me vas a comprar uno a mí también, ¿verdad?
박우진
No, excepto tú.
김동현
¿Por qué? Vamos juntos, Jihoon.
박우진
Ja... ¿Cuánto piensas comer? ¿Están decididos a vaciarme la cartera?
임영민
Mmm... ¿quizás?
박우진
De acuerdo, tú no te metas.
정예린
Jajaja, eso es genial. Una boca menos que alimentar.
박우진
Jeong Yerin es inesperada.
- En aquel momento, Daehwi -
(Hacer una llamada)
이대휘
¡Hola, amigo perfecto! Creo que voy a llegar tarde hoy, por favor, perdóname solo por esta vez.
???
¿Siempre llegas tarde y luego me pides que te perdone?
이대휘
Oye Jimin, ¿así es como nos tratas?
박지민
¿Qué demonios es relación entre nosotros?
박지민
Park Jimin | 16 | El único miembro del consejo estudiantil entre los amigos de Daehwi | Tsundere
이대휘
Ay, qué malo eres. ¿Me vas a atrapar por eso?
박지민
Uf... lo dejaré pasar ya que es el nuevo semestre. ¡Date prisa y ven corriendo!
이대휘
¡Yayyyy, gracias❤❤
박지민
Si estás agradecido, date prisa y ven. Tengo frío, ¿sabes?
이대휘
Jimina, te amo ❤❤❤❤
박지민
No te amo. (¿Cómo podría amarte si me regañas todos los días?)
(Daehwi llega a la escuela)
박지민
¿Volveré a dormir hasta tarde hoy?
이대휘
Mi hermana mayor me despertó tarde.
박지민
Deberías pensar en levantarte temprano. ¿Tengo que ir a buscarte todas las mañanas?
이대휘
Entonces, ¡muchísimas gracias! ❤❤
박지민
¿Puedes tener todo listo a las 7:30 de la mañana todos los días?
이대휘
¡¡por supuesto!!
박지민
No te vas a levantar después de todo esto. ¿Crees que me han engañado una o dos veces?
이대휘
¡Esta vez sí que puede suceder!
박지민
Asegúrate de estar fuera mañana por la mañana.
이대휘
¡Sí!
이대휘
- Noona, despiértame mañana a las 7 de la mañana.
이여주
¿Son las 7 de la mañana y ni siquiera puedes despertarte? Pones la alarma y te vas a dormir.
이대휘
- La alarma suena demasiado fuerte, así que no puedo usarla.
이여주
Necesitas ruido para despertarte, idiota.
이대휘
No, despiértame.
(Tono de llamada del teléfono)
이여주
Oye, deberías pensar en levantarte solo. ¿Por qué siempre me pides que te despierte cuando ni siquiera puedes levantarte? ¿A las 7? Ni siquiera te levantas a las 8. ¿Crees que podrías levantarte si te despierto de repente a las 7? Piénsalo con lógica, Daehwi.
이대휘
- (Sollozando) ¿Te acabas de enfadar conmigo, Noona?
이여주
- No, Daehwi, no es eso...
이대휘
¿Cómo pudiste hacerme eso?
박지민
(Suspiro... Aquí vamos de nuevo... La vida de Yeoju senior es realmente dura...)
이여주
Lo siento, Daehwi. Me equivoqué. Así que, Daehwi, ¡deja de llorar! ¡Basta!
이대휘
- ¿Podrías... despertarme?
이여주
- Vale, vale, entonces esperemos un poco y nos vemos después de clase.
이대휘
—¡Vale, Daehwi, para ahí mismo! Prestaré mucha atención en clase. ¡Por favor, acaríciame la cabeza cuando llegue a casa!
이여주
Vale, te quiero❤
이대휘
Yo también te quiero, noona❤
(Dduk)
박지민
Su actuación está mejorando cada vez más, señor Lee Dae-hwi.
이대휘
qué;;
(Volvamos a la protagonista femenina)
박우진
¿Con quién hablaste por teléfono?
정예린
¿Quién más podría ser? Debe ser Daehwi.
임영민
¿Quién es Daehwi?
정예린
La hermana menor de Yeoju
이여주
Te digo que parece que su actuación siempre está mejorando.
정예린
De acuerdo 1111
박지민
De acuerdo 22222 (¿Por qué apareció esto de repente...?)
♪ No soy nada sin ti
No soy nada sin ti
(Sorprendentemente, es el sonido de una campana)
이여주
Maldita sea... sonó el timbre de la clase. Tenía pensado ir a la cafetería.
정예린
¿No fuiste al bar de aperitivos? Debería mantenerme al margen.
전웅
¿por qué?
정예린
Se pone muy sensible con el estómago vacío, así que tengan cuidado también; nunca se sabe cuándo puede hacerles daño.
이여주
¿De qué demonios estás hablando?
???
Iré al bar. ¿Qué necesito comprar?
이여주
¿Eh... eh? ¿Por qué estás...?
작가 영원히함께할
Hola, soy el autor, ¡ForeverTogether!
작가 영원히함께할
Me gustaría expresar mi sincera gratitud a todos los que leyeron mi humilde fanfic hoy.
작가 영원히함께할
Parece que la historia realmente comenzará en serio a partir del próximo episodio.
작가 영원히함께할
Antes de eso, ¡hay un anuncio muy importante!
작가 영원히함께할
Es que estoy en medio de mis exámenes 😢
작가 영원히함께할
Planeo darlo todo el 8 de noviembre una vez que terminen mis exámenes, así que por favor esperen un poco más, ¡y les pido su apoyo para mi nuevo lanzamiento, 'My First Love Is You'!
Serializado con 3 o más comentarios