Me empezó a gustar Iljin
Episodio 3 # Estoy de buen humor estos días
김요한
Hola chicos, ¿eh?
김우석
Jeje~
한승우
Oh, ¿qué van a hacer estos tipos con estos tipos...?
김요한
Cállate, joder
한승우
¿maldición?
김우석
Oye, deja de decir palabrotas.
신여주
...?
최예나
Ah... hola
임나연
..?? Hola..
김요한
¡Oh, jaja! ¿Te sorprende que haya venido de repente?
김요한
¡Ven a jugar con nosotros mañana!
김우석
Jajaja, vale, mañana no solo juguen con ustedes mismos, jueguen con nosotros también.
한승우
Sólo dame el número de una persona y nos pondremos en contacto contigo.
한승우
¿Está bien? Si no lo quieres mañana, dímelo.
신여주
Ah... ¿qué debo hacer?
여주 나연
no le importa
신여주
¡Ah, entonces nos vemos mañana! (Dame tu número de teléfono)
김우석
Bueno, nos vemos mañana.
김요한
Te diré dónde ir ese día.
한승우
Bueno, me voy ahora.
여주 예나 나연
Sí
Llegamos a casa / La casa de Yeoju
(KakaoTalk)
신여주
¿Eh? Moji...
단톡방
KakaoTalk KakaoTalk~
신여주
¿Chat grupal??
한승우
-Hola chicos, hola
김요한
ㅡㅎㅇㄹ
김우석
ㅡㅎㅇㅎㅇ~
임나연
-Hola, hola
최예나
-Hola, ¿es esta una sala de chat grupal?
신여주
-¿Qué es esta habitación?
김우석
-Hice esto porque tenemos que reunirnos mañana~
신여주
-Ah...
김요한
-Ah jaja chicos y quien más vendrá mañana
한승우
-Ah ¿no te lo dije?
김요한
ㅡㅇㅇ Como era de esperar, los tontos no cambian sin importar a dónde vayan.
한승우
-...Sal por un segundo^^ ㅅㅂ
김우석
-Ao, dejen de pelear, son todos idiotas;;
김요한
-Sí, tú también.
김우석
ㅡㅎㅎNo tan bueno como tú
김요한
-Soy más inteligente
한승우
-Sí, no.
임나연
-..¿Eh?
김요한
-Ahhhhhh lo siento por que estuvieras ahí
김우석
-Suspiro, eso significa que eres un idiotaㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
신여주
Realmente te estás divirtiendo... Ah, no puedo dejar que mi cara se ponga roja mañanaㅜ
신여주
Ah, Woo Seok-sunbae es tan guapo...
신여주
Vaya, ¿estoy enamorado? ㅁㅊ...
(KakaoTalk KakaoTalk)
한승우
-Ah, cállate. Tenemos que estar frente al parque ㅁㅁ mañana a las 10.
한승우
-No puedes llegar tarde~~ ¿Entiendes?
최예나
-¡Sí!
임나연
-Está bien, lo entiendo.
신여주
-Sí
한승우
-La persona que viene mañana tiene la misma edad que nosotros y es una mujer mayor~
김요한
-Está bien, jajaja, da miedo, así que ten cuidado.
김우석
-Kim Yohanㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Debería capturarlo y mostrárselo a Kim Doyeonㅋㅋㅋ.
김요한
-Ah, ¿por qué es cierto que Kim Do-yeon da miedo? ㅅ..
한승우
-Sí, da miedo, pero da aún más miedo cuando lo dices así~ㅋㅋㅋㅋㅋ
김우석
ㅡㅋㅋㅋㅋㅋ
김요한
-ㅠㅠ
신여주
-Hola, ¿estudiante mayor Kim Do-yeon?
한승우
-Sí, Kim Do-yeon, ¿lo sabes?
신여주
-No... Sólo sé el nombre más o menos.
김우석
ㅡㄱㅊ Pero si lo ves por primera vez, podría tratarte bien.
김요한
-Sí... yo no lol...ㅜ Nos vemos mañana chicos
한승우
-Está bien, adiós.
김우석
-ㅋㅋㅋㅋVoy a jugar un juego bye2.
11:00 PM
신여주
¿Ya son las 11? Tengo que irme a la cama rápido y madrugar mañana para elegir qué ponerme.
- Tierra de sueños -
신여주
Um... miau miau...
zzzzzZzz
05:30 AM
Ring ~.. suena la alarma
신여주
Toc toc, eh... ¿qué hora es ahora?
신여주
¡Hola! Ya son las 5:30... Hoy voy a la peluquería a que me peinen y me maquillen...
신여주
Me lavaré y me iré a dormir pronto.
신여주
El lavado demora entre 5 y 10 minutos...
신여주
Ah, no sé. Tengo que lavarme rápido.
- Lavado -
신여주
¡Guau! Ya terminé de lavarme, así que ahora necesito cambiarme de ropa y maquillarme...
신여주
(Sniff sniff) . . . . .
Unos minutos más tarde -
06:15 PM
신여주
Oh my... El tiempo ya pasa... Han pasado poco más de 20 minutos...
신여주
¿Debería simplemente correr? Necesito ir a la peluquería pronto.
06:45 AM
신여주
Um... ¿fue por aquí?
신여주
¡Hola, allá!!
신여주
Tengo que irme rápido~~
Agotador -
Bienvenidos~
신여주
Uh... hola
Sí, bienvenido~ ¿Estás aquí para arreglarte el cabello?
신여주
¡Oh sí!
Bien, primero, por favor siéntate aquí~~
신여주
(El personal es agradable...)
¿Qué peinado vas a hacer?
신여주
¡Ah, eso! Aquí también puedes maquillarte.
Ah~ Sí, sí, es cierto. ¿También te vas a maquillar?
신여주
Sí ^^ ¿Eso funcionará?
Entonces, por supuesto, primero miraré tu cabeza.
Por favor dime el estilo que quieres~
Desde entonces, la heroína se ha arreglado el cabello y el maquillaje.
Así que unas horas más tarde...
08:57 PM
Sí, señor~ Ya está todo hecho jaja
Puedes mirarte en el espejo~
자까
Lo siento mucho por llegar tarde... ㅜㅜ
자까
¡¡¡La foto de hoy es del guapo Yohan!!!
자까
En el próximo episodio, la foto de la protagonista femenina cambiará~
자까
¿Cómo se transformará la protagonista femenina?