Te quería, solo quería tenerte.
Episodio 13
El día después del fin de semana y de regreso al cole.
학생들
Oye... Yeoju
정여주
¿oh?
학생들
¿Qué estaba haciendo Kim Woo-seok antes?
정여주
Qué demonios..?
학생들
Adelante
정여주
Ah...eh
김태형
¿Qué pasa? (agarra la muñeca)
정여주
No tienes que preocuparte (yo correré)
estallido-!
정여주
¡ey!
정여주
Kim Woo-seok, tú y yo
김우석
¿Por qué me buscas?
정여주
나오라면 나와 개새끼야
Finalmente, los dos llegaron a la azotea.
정여주
Jajaja ¿Qué te pasa realmente?
김우석
¿Qué dijeron que hice?
정여주
¿Qué diablos...qué diablos está pasando?
김우석
No me gusta
정여주
¿De qué estás hablando?
정여주
Por favor habla para que pueda entender
김우석
Kim Chae-won me dijo que rompiera con ella.
정여주
¿Por qué vienes a mí y me preguntas eso?
김우석
He estado raro desde que te conocí
정여주
No me importan ustedes dos
정여주
Y tu trabajo es,
정여주
Termina en tu linea
정여주
No me preguntes ni discutas conmigo. (Bajando)
강의건
Un estudiante transferido vino hoy
강의건
Introducir
최승철
Yo soy Choi Seung-cheol.
강의건
?....¿fin?
최승철
Sí
강의건
Ve y siéntate en el asiento trasero allí.
강의건
El presidente de la clase me cuida bien.
강의건
Ah, y el día de deportes está cancelado, chicos. (Voy a salir)
정여주
De cualquier manera (acuéstate)
정여주
Ah... soy el presidente de la clase.
정여주
Hola, soy el presidente de la clase, Jeong Yeo-ju.
정여주
Si tienes alguna pregunta, por favor pregunta.
최승철
ignorar)
정여주
Oye, ¿qué pasa?
최승철
qué
정여주
¿Por qué me ignoras?
최승철
¿Realmente tengo que responder?
정여주
¡Qué niño tan desafortunado! (va a su asiento)
최승철
Oye, ¿qué dijiste?
정여주
Tengo mala suerte
최승철
¿Qué carajo?
김태형
Tú eres el que está siendo ridículo.
김태형
Simplemente sal de aquí
정여주
¿Qué clase de niño es ese? ¿En realidad es un estudiante transferido?
강슬기
Moyamoya, ¿qué pasa?
전정국
¿Por qué está tan enojado?
정여주
Pareja, ¿podrían apagarlo por favor?
강슬기
¿Porqué es eso?
정여주
Ese chico transferido está actuando de manera muy molesta.
강슬기
(Duribunduribun))
강슬기
(Mira la etiqueta con el nombre)
강슬기
¿Choi Seung Cheol?
정여주
frazada
강슬기
¿Es un estudiante transferido?
정여주
Uh, ¿por qué?
정여주
¿Conoces a alguien?
강슬기
M, ¿de qué estás hablando?;;J, escuché que te cambiaste de escuela.
강슬기
¿Cómo es que no lo sabes?
정여주
¿Qué debo hacer con ese niño?
정여주
Ah, cierto
정여주
¿Por qué llegan tarde, chicos?
전정국
Nos juntamos jaja
정여주
Sí
정여주
¿Por qué llegas tarde?
전정국
No sé
정여주
Mierda
강슬기
¿Por qué vino ese niño aquí...? En serio... (susurrando)
강슬기
-Hola, Choi Seung-cheol
최승철
-¿Qué es?
최승철
-Tú también estás en esta clase.
강슬기
-Sígueme hasta la azotea.
최승철
por qué
강슬기
Escuché que te estás transfiriendo
강슬기
¿Estas aquí?
최승철
Me enamoré de
강슬기
¿De qué carajo estás hablando...?
최승철
Me enamoré de
최승철
Al presidente de la clase,
No acechar
Eso es mucho ❤