Estaba un poco emocionado
#14 Chiste



김태형
Acuéstate, ¿puedes encontrar alguna medicina para mí?

강여준
¿Qué pasa con el profesor de salud?


김태형
¿Fuiste a clase? Estaba escrito afuera.

강여준
....Ve tú también, descansa un poco.


김태형
¿Cómo puedo dejarte atrás?

강여준
¿Soy un niño?


김태형
Aeji, ¿y luego qué?

강여준
Oh Dios... esto es difícil, realmente...


김태형
Pero...tú, ¿sabes que Jeon Jungkook y Song Yoo-baek están saliendo?

강여준
Bueno entonces...


김태형
¿Son ellos también tus amigos?

강여준
.....bueno..?


김태형
Sí, eso es genial, ambos tienen caras bonitas.


김태형
Pero esos dos están en su primer amor y su primera relación.

강여준
.....Entonces, ¿qué quieres decir?


김태형
¿Qué tal eso?

강여준
¿Qué, amor?


김태형
Salir con un amigo que es un idiota

강여준
...Bueno...no importa...?


김태형
Bueno entonces...


김태형
Si me gustas ¿me aceptarás?

강여준
...¿qué, una confesión?

¡Qué locura! Estoy temblando mucho.

Es tan raro que me pregunto por qué es así, pero no lo odio.

Tienes que actuar lo más natural posible.

강여준
¡Qué carajo! Hay un límite para los chistes.


김태형
........

강여준
En serio...?


김태형
...Es broma, ¿los amigos no pueden hacer eso?

강여준
...Bien...puedes hacerlo entonces...

chico malo

Sólo quiero golpearte esa cara tuya, que ni siquiera sabe pensar.

La gente está triste... El verdadero malo es Kim Taehyung.

강여준
Sal, voy a descansar.


김태형
Oye... ¿estás enfadado? ¿Sí?

강여준
No, sal de aquí

Lloremos cómodamente

Voy a llorar sin mirarte, así que sal.


김태형
...Está bien, tómate un descanso.

Kim Taehyung salió

강여준
.....Oh, ¿por qué soy así?

Las lágrimas que brotan oscurecen mi visión

Acabo de cerrar los ojos

-¡El próximo episodio es desde la perspectiva de Taehyung + la historia principal!-