"Me adoptaron unos abusadores"
40_
laborioso_
김석진
(Entra en la cocina
Toca, toca, toca_
김태형
(Seguir en
박지민
(22
김석진
? (Gyaut
김석진
¿Qué? ¿Por qué me sigues? ¿No vas a tu habitación?
김태형
Seguí a mi hermano porque él se iba.
박지민
Entré a la habitación de Jeon Jungkook y te seguí.
김석진
.......
¡Zas!
김석진
Bueno... (saca el pan)
Silbido_
Hacer clic_
김석진
(Sacar el almíbar de fresa
김태형
¿Qué debo comer, hermano? (Risas)
김석진
oh .
김석진
Así que entraste a la cocina. (Untaste jarabe de fresa en el pan)
Silbido silbido_
박지민
Yo también quiero comerlo.
김석진
(Asentir
김태형
Oh, pero no he visto a Namjoon y Hoseok hyung desde hace un tiempo.
김태형
¿A dónde se fue todo el mundo?
김석진
Dijo que iba a encontrarse con sus amigos, me envió un mensaje de texto antes. (tonto, tonto)
김태형
?
김태형
¿Qué, siempre sales a jugar? (Ttut)
박지민
Yo también quiero jugar.
김석진
Entonces sal y juega ahora.
김태형
Oye, la protagonista femenina está enferma, ¿cómo puedo salir?
박지민
Ah, cierto. (Asiente)
김석진
…… (;;;
Silbido silbido_
ampliamente_
김석진
Toma, toma esto y cómelo. (Le entrega dos rebanadas de pastel de fresa en un plato)
김태형
¡Ah, gracias! (Lo recibo)
Dalgrak_
김태형
(Hola
sucio sucio
김태형
Mmm... ¡delicioso! (Sencillo)
박지민
También me gustaría un poco de leche. (Se dirige al refrigerador.)
Silbido_
vertedero_
김석진
¿Es delicioso?
김태형
(Cabeceo
김석진
Si está tan rico, ¿por qué no me traes a tu heroína favorita? ¿Te lo vas a comer solo? (Tomando un trozo de pan)
Detener_
김태형
......... (Deténgase mientras sostiene el pan)
박지민
.......... (mirada
박지민
..No lo comí. (Disculpe)
김태형
¡Dios mío! ¿Por qué me dices eso ahora?
김석진
(Encogimiento de hombros
김석진
Pero ya que lo dije ahora, ¿no está bien? (Comer pan)
김태형
¿En serio? (Me quita el pan de la mano)
Percusión_
김태형
Esto es tan malo... (murmura)
김석진
(Encogimiento de hombros
Tiddidididic_
Tirolik_!
김남준
Ya estamos aquí. (Entrando)
정호석
Ah, tengo hambre... (22)
김석진
...¿Qué pasa? ¿Por qué vienen ahora?
김석진
¿No dijiste que ibas a jugar con tus amigos? (Grita hacia la sala)
정호석
Oh, espera un momento, voy por allá. (Camina hacia la cocina)
Tadadak_
정호석
(Llegó a la cocina
김남준
(22
Silbido_
vertedero_
정호석
(Siéntate naturalmente
김남준
(22
박지민
Rápido, explica por qué viniste.
정호석
Ah, cierto. Nuestra promesa, Patonam.
박지민
?
김남준
Ambos amigos rompieron su promesa porque sus hermanos menores estaban enfermos. (Le arrebata el pan a Seokjin)
전정국
Oh Dios, ¿tu hermano pequeño está enfermo?
박지민
Dios mío, esto es tan sorprendente. Deberías estar haciendo algo de ruido. (ㅡㅡ)
전정국
(ignorar
전정국
Entonces, ¿tu hermano pequeño está enfermo y tienes dolor? (Sentado)
정호석
Ah, es cierto.
전정국
Vaya, ¿cómo pueden las cosas ser tan parecidas?
김남준
?
김남준
¿De qué carajo estás hablando?
전정국
La protagonista femenina está enferma. (Para ser franco)
김남준
?
정호석
?
전정국
Yeoju, ¿estás enferma?
정호석
.........
정호석
¿Desde cuándo le has estado llamando Yeo-ju a Baek? (Frunce el ceño)
김남준
...... ?
김남준
... Lo sé .
전정국
Masticar) Está bien, la protagonista femenina está enferma ahora.
정호석
..qué es eso .
전정국
.........
¡Zas! ¡Zas!
김석진
Oigan, quítense del medio. Deberían cambiarle la toalla a la protagonista. (Empuja a Jungkook)
김석진
Te lo explicaré, así que lleva a Min Yoongi y ve a la habitación de Yeoju. (Gestos)
김태형
Oh, sí. (Asiente)
박지민
Traeré a mi hermano. (Se dirige a la habitación de Yoonki)
김태형
Voy a buscar un poco de agua, sígueme, Jeon Jungkook.
전정국
........ (asentir
Silbido_
Golpear_
민윤기
....... (arrastrado
박지민
Hyung. (Mirando a Yoongi)
민윤기
.... qué .
박지민
¿En serio te gusta Yeoju?
민윤기
.........
ampliamente_
김태형
Oye, cállate. Si esto sigue así, se arruinará el ambiente cuando Yeoju despierte. (Detiene a Jimin)
박지민
........
Bip_
전정국
...la fiebre ha bajado un poco. Está en 38,5 grados.
민윤기
¿Y si me caigo no me levantaré?
전정국
¿Debería llamar a un médico...? (murmullo)
박지민
..... !
박지민
¡Ah, cierto, el hospital! (Flash)
박지민
Cuando estás enfermo, ¡vas al hospital!
박지민
Entonces, ¿no podemos simplemente llevar a Yeoju al hospital?
김태형
..¿cómo lo tomas?
박지민
Ah, okey.
민윤기
Simplemente llama al médico a tu casa. (tonto, tonto)
전정국
¿Es así? (saca el teléfono)
김태형
...... ?
김태형
¿Podríamos llamar también a nuestro médico?
전정국
Mamá, la última vez que estuviste enferma y acostada, alguien vino a verte. Era un médico. (Buscando el número de teléfono)
김태형
… ¿Fui el único que no lo sabía? (;;;;
박지민
Yo tampoco lo sabía.
민윤기
Es un orgullo.
김태형
........
박지민
........
•••
Silbido_
필요한역/들
......... (doctor
필요한역/들
Cuando lo vi... me pareció que el estrés se había acumulado y me sentía dolorido...
필요한역/들
¿Te ha sucedido algo recientemente que te haya causado mucho estrés?
민윤기
..........
민윤기
... Bueno, no lo sé.
필요한역/들
Ojalá no hubiera habido tanto estrés...
필요한역/들
Se siente como si hubiera sucedido algo grande, como un trauma.
전정국
..¿trauma?
필요한역/들
Si, parece que son todos familiares... ¿No sabes el trauma que tiene el paciente?
박지민
........ (asentir
김태형
Bueno... no sé...
필요한역/들
Ah, sí, ya entiendo. Entonces le pondré la vía y me voy. (Recoge la bolsa)
Silbido_
필요한역/들
Ah, y lo mejor sería dejar al paciente solo tanto como sea posible (saliendo).
Chirrido_
ampliamente_!
민윤기
..........
민윤기
Trauma... (murmura)
김태형
…¿Sabías que la protagonista femenina tiene un trauma?
박지민
Si lo supiera, te lo habría dicho antes. ¿Por qué haría esto?
김태형
ah.....
전정국
...Creo que debería llamar a mi mamá.
민윤기
qué ?
전정국
Sabes, cuando adoptas, hay cosas que no puedes comer, como...
전정국
Trauma... ¿no me digas algo así?
김태형
Oh hombre, eres muy inteligente, date prisa y llama a alguien.
박지민
(ya lo estoy haciendo
Golpe, golpe
Golpe, golpe, golpe
¡Hacer clic!
박지민
[- ¡Ah, mamá!
엄마/아빠
[- Sí, ¿por qué? - Mamá está ocupada, dímelo rápido.
박지민
[- No, estoy hablando de esa... protagonista femenina...
엄마/아빠
[- ¿Eh? ¿Yeoju?
엄마/아빠
[-¿Por qué Yeoju?]
박지민
[- Uh... antes, cuando adopté a Yeoju,
박지민
[- Como alergias o alimentos que no puedes comer..
박지민
[- Hay algo así como un trauma..
엄마/아빠
[ - ¿Trauma?
박지민
[- Sí, ¿Yeoju tiene algún trauma o algo así?
엄마/아빠
[- ¿Trauma de Yeoju...?
엄마/아빠
-No lo sé, mamá.
박지민
[ - No sé .. ?
엄마/아빠
[- Sí. El director ni siquiera me dijo que Yeoju tenía un trauma...]
엄마/아빠
[ - ¿Por qué la protagonista femenina tiene un trauma?
박지민
[- Ah... no...
엄마/아빠
[ - Sí, lo entiendo - , colgando.
박지민
[ - eh ....
Tutú_
박지민
.........
전정국
.. ¿por qué?, no lo sé.
박지민
Uh... no sé... (Mira a la protagonista femenina)
백여주
.........
민윤기
... jaja... (suspiro)
김태형
No podemos hacer nada. Mejor quedémonos en silencio hasta que la heroína despierte. (Se acerca a la puerta.)
박지민
...vas a salir?
김태형
Sí, te dije que dejaras a Yeoju en paz. (Sale)
박지민
¡Oye, oye! ¡Ven conmigo! (22)
전정국
........(Mira a la protagonista femenina y se va)
민윤기
........
민윤기
...No quiero enfermarme... (murmura)
Chirrido_
ampliamente_!