Me vi obligado a confesárselo al acosador.
Episodio 15 (Me gustas)


. . . .


김태형
Poohhak Kolok Kolok Kkke..ㅋㄱ..(escuchando ejemplos)


배주현
Khuheup huheukkeukkeuk.. kuluk kuluk (Caso 2)


박지민
Ugh, wow, wow, wow (Comiendo un mango, ejemplo 3)

우여주
???


전정국
¿Qué...qué dije...?


김태형
Dijo que era realmente lindo cuando lo vio.

우여주
//////


전정국
Ah...uh...no...ah...(avergonzado)


배주현
Ohhhh~~~ Wow, mi cara está roja~~~

우여주
¡Dios mío, no lo sé! ¿No se puso rojo?


김태형
¡Es como el color maduro de mi fresa favorita!


박지민
No tiene que ser tan específico;;

우여주
Aaaah... Aaaah~~~ No sé, no sé, no sé.


배주현
Ufff jajaja

학생들
Wow... ¿Jeon Jungkook dice algo así? / No, es cierto que la protagonista femenina es linda... / Wow, me quedé sin palabras.


한여우
...Ah, viendo a los jóvenes que salen con alguien hoy en día, dicen que hacen todo tipo de cosas...


한여우
Incluso si te lo pidiera, no lo harías ¿verdad?


한여우
Soy un discípulo que da consejos a los maestros, así que voy a hacer algunas cosas de matón.


한여우
¡No te lo perdonaré! ¡Jungkook llegó tan temprano! No te lo perdonaré, maestro.


한여우
Me siento mal por Jeonggukgiㅠㅠ.

우여주
Suspiro... Me arruiné el ánimo para estudiar hoy. Dile a Baeju que voy a la enfermería.


배주현
Ja... Deja de quejarte de esa zorra. Cálmate un poco.


박지민
¡¡¡Ah, entonces yo también!!!


전정국
¿A dónde vas? Por favor, dame un poco de repollo también.


배주현
Bueno, bueno, pero ¿por qué estoy...?

estallido


배주현
Oh, él salió... Ah, cierto, entonces eso significa que ustedes tampoco escuchan bien en clase, ¿verdad?


박지민
Uh uh


배주현
¿Entonces no puedes estudiar?


김태형
Hmm...ya veo


배주현
¿En qué rango estás en tu escuela?


김태형
Obtuve el cuarto lugar


박지민
¡¡¡Obtuve el octavo lugar!!!


배주현
Ah... eres bueno... ¿por qué no sabía que había niños como Yeoju aquí?


박지민
Ah, ¿no es Wooyeo el segundo mejor estudiante de toda la escuela?


배주현
¿Y qué hay de Jeon Jungkook? (Aunque es mejor que Jeon Jungkook...)


김태형
Está en el puesto 12


배주현
...Suspiro..


박지민
¿Qué rango tienes? jajaja


배주현
Yo...yo...¡¡¡No me digas!!!

선생님
¡Bae Joo-hyun, cállate!

선생님
¿El estudiante clasificado en el puesto 128 de toda la escuela está pensando en bajar sus puntajes en las pruebas hablando con los estudiantes clasificados en el 4º y 8º lugar?


박지민
Ufff, puesto 128... (susurrando)


김태형
128 en toda la escuela ㅋㅋㅋㅋ (susurrando)


한여우
¿No es Bae Joo-hyun también la que siempre está con su hombre?


한여우
Ahí es donde debería haber estado originalmente... jajaja


한여우
Bueno... robar también es divertido jajaja


작가
Como referencia, hay 228 estudiantes de segundo año en esta escuela.


작가
¡¡¡Toda la escuela significa el segundo año!!!

. . . .

. . . .

우여주
...¿Debería fumar un cigarrillo? (curiosidad)

우여주
Incluso si hace algo como un gángster, estará bien ya que estudia bien.

Robé dos cigarrillos que llevaba mi hermano.

우여주
Jajajaja ¿en qué estaba pensando cuando traje esto?

Toc toc...

La heroína saca un cigarrillo, lo agita y lo sostiene con dos dedos.

Chirrido


전정국
Yeoju, ¿estás aquí? ¿Qué haces?

우여주
¿Eh? (sorprendido)

Golpear

Deja caer el cigarrillo.

우여주
Ah.. no, esto es..

.


전정국
Entonces, por curiosidad, traje el de mi hermano y lo probé.

우여주
Sí.

Jeongguk mira a Yeoju y dice.


전정국
bajo....


전정국
¿Por qué hacer algo que no es bueno para tu cuerpo? No lo hagas.


전정국
Estoy preocupado porque es realmente malo para tu salud (aunque parezca así, es un buen chico que no fuma ni bebe)

우여주
Ah...está bien...

Puaj


전정국
eso

우여주
?


전정국
¿Está bien que te haya sujetado la muñeca en ese momento?

우여주
Oh, ha mejorado mucho jaja


전정국
Lo siento..

우여주
¿Eh? ¿Qué dijiste?


전정국
Lo siento... Estoy tan agotado emocionalmente... De todos modos, lo siento...


전정국
Me dolió mucho...


전정국
Yo... realmente intentaré no hacer eso... (solloza)


전정국
¿No podrías simplemente no decirme que termine?

우여주
¿Eh? (avergonzado)


전정국
No... Puedes decir "terminemos"... Sólo no pongas cara triste.


전정국
Porque a mí también me pone triste...

우여주
(corazón palpitante) Ah... Lo entiendo... ¿Por qué lloras? No llores tú tampoco...

우여주
Solía tener tanto miedo que era muy tímido.

우여주
Lo siento... así que no llores... ¡para!


전정국
No... ¡¡¡No lloré!!! (sniff) ¿Cuándo lloré... (sniff)

우여주
No te diré que termines. No sabía que Jungkook fuera tan buen chico.


전정국
Es un cumplido, ¿verdad?

우여주
Jaja, ¿y bien?

Warak

우여주
¿Eh...eh?

Jeongguk estaba encantado con las palabras de Yeoju y la abrazó fuertemente.

Mientras la sostiene, Jeongguk le susurra al oído.


전정국
Me gustas, Woo Yeo-ju. Me gustas mucho (susurrando).

. . . .

. . . .


작가
¡¡¡Pronto os enseñaré las batatas!!!


작가
Ya que Yeo-ju y Jeong-guk están tan enamorados, deberíamos traer al liberador.


작가
★

+ La calificación comienza a disminuir nuevamente a partir del episodio 14. Nuestros lectores la aumentarán, ¿verdad?