Si no es acoso, entonces es acoso
Venganza - 13
나
Uf... bichos
백현
¡No me llames bicho! ¡Incluso la palabra bicho es repugnante!
나
gusano
나
insectos
나
insectos
나
ㅂ ㅓ ㄹ ㄹ ㅔ
나
insectos
나
gusano
백현
Basta..
나
¡Oye, bichito, esta hermana mayor se va a casa ya!
백현
¡¡¡afuera!!!
나
Bug - Le (splat)
찬열
Divirtiéndose
찬열
Gusano
백현
¡Incluso tú, maldito seas!
준면
Bicho bicho bicho
백현
¡Argh! Realmente odio esto.
종인
Bichos jaja...
백현
Tú también lo odias.
종인
Yo no me excedo como mi hermano.
백현
(Zing) ¡Ah, no me importa, todos fuera!
찬열
gusano
백현
Piérdase.
찬열
Nos vemos mañana por la mañana jajaja
백현
Piérdete rápido (¡Fuera, fuera!)
찬열
(Dedo medio) (Arañazos)
백현
¿No te vas a bajar? ¡Bájate!
찬열
o ~ o
-Al día siguiente
백현
¡¡¡Oye!!! Esto es obra de Park Chanyeol, ¿verdad?
찬열
Puhahahahaha
백현
¡Oye, esto es magia!
백현
Ah, mierda. ¿Cómo se supone que voy a ir a la escuela?
찬열
Creo que lo escribí bastante bien, jajaja.
백현
¿Cómo puede haber un insecto en una cara tan guapa? ㅠㅠ Un insecto ㅠㅠ
백현
No se desprenderá.
찬열
Jajaja, mejor ponte una máscara en esa cara tan guapa ~~ jajaja
백현
Voy a vengarme
찬열
Adelante, inténtalo, bicho.
백현
Es tan molesto ㅠㅠ
Y así, Baekhyun termina yendo a la escuela con garabatos en la cara.
백현
Shibaryu ㅠㅠㅠ
(Sonido de traqueteo)
슬기
Ah, joder
백현
?????????
슬기
(Pum pum)
백현
N... ¡Este no es... tu asiento! (Asustado)
슬기
Eso no es asunto mío. Solo dejé mi bolso un momento.
백현
H... jaja... sí.
슬기
¿Eres un insecto?
백현
¿Q...De qué estás hablando? ¿B...de insectos?
슬기
Ve a limpiarte la cara, idiota.
백현
Ah... cierto.
(Sonido de traqueteo)
나
bicho..
백현
¡¡efervescencia!!
나
por qué
백현
No soy un insecto
나
Es un error~~
백현
En serio...
나
Vale, ya paro, jajaja
- Unos minutos después
Byun Baekhyun, ve a llevar estos documentos a la oficina de la facultad y entrégalos.
백현
Oh...ah, sí.
- Unos minutos después
백현
Ah...ㅠㅠㅠ
나
¿Entonces por qué?
백현
No lo sé, no lo sé.
선생님
(Toc, toc) Un nuevo alumno ha llegado a nuestra clase. Adelante.
슬기
Yo estaba sentado allí jajaja
슬기
Soy Kang Seulgi y Kang Jeon. Esta vez intento ser amable, así que no busquen pelea.
슬기
Y no uses la frase cliché "vamos a cuidarnos".
백현
Es tan genial... Kang Jeon es increíblemente genial.
나
¡¡¡Hola!!!! ¿Qué tiene de genial?
백현
Me gusta mucho una chica...
나
Uf... Entonces juega con él. (niega con la cabeza)
백현
No... tengo miedo
나
Adelante, lo que sea, jaja. ¿Pero adónde fue Park Chan?
백현
No lo sé, yo salí primero.
나
Probablemente fueron a un cibercafé.
백현
dios mío
나
¿Qué tiene de extraño eso? Lo he visto muchas veces.
백현
¿En realidad?
나
Es cierto.
나
¿Tú tampoco lo sabías?
백현
Gracias por avisarme, jaja. Te lo voy a contar. Esta es mi venganza.
나
¡¡Ah no!! ¡¡No me digas...!!!
백현
no
백현
Voy a buscarlo
나
Ah, maldita sea...
나
(Tic tac)
찬열
¿Hola?
나
Oye, estás en un cibercafé, ¿verdad? ¡Huye!
찬열
Es un cibercafé, pero ¿por qué?
나
Baekhyun dijo que lo sabía, y hubo un gran revuelo porque se lo contó a su hyung y demás.
찬열
No, eh... espera un minuto, maldita sea, llamaré más tarde.
작가
Me pregunto qué le habrá pasado a Chanyeol, jaja. Continuará en el próximo episodio, jeje.