Si huyes, te mataré.
Episodio 290
강의건(늑대
¿Está bien que dos personas vivan juntas?
김여주
¿Dos de ellos..?
강의건(늑대
¿Voy a jugar aquí un rato?
김여주
¿No estás preocupada, Jihyo?
강의건(늑대
No te he contactado en meses y solo estás pasando el rato
김여주
Ah, claro
김여주
¿Cómo encontraste una casa como ésta?
강의건(늑대
Muy duro
김여주
Gracias (thump thump)
김여주
No podrás encontrarlo, ¿verdad?
강의건(늑대
Por supuesto, era imposible venir aquí (abraza a la protagonista femenina)
김여주
¿qué estás haciendo?
강의건(늑대
Park Ji-hyo me abrazó así (es broma)
김여주
¿por qué?
강의건(늑대
Porque odio estar solo
김여주
¿En serio? (Abraza a Yi-geon fuertemente)
김태형
...(grave
김태형
Mire alrededor de la casa y encuentre el circuito cerrado de televisión.
김태형
Y juntar unos 10 receptores
김태형
Tenemos que atrapar al lobo.
김연준
Sí, haré lo que dices.
Después de que Yeonjun se fue
김태형
Ja... Yeoju... (Mirando la foto de Yeoju)
김태형
Te extraño..
김여주
(Organizando la ropa
강의건(늑대
(Ayudando al lado de la protagonista femenina.
김여주
...(sombrío
강의건(늑대
¿Extrañas a Kim Taehyung?
김여주
...(asentir)
강의건(늑대
Si quieres irte ahora, vete.
김여주
No... Soy un obstáculo para ti, oppa.
김여주
No puedo ir...
강의건(늑대
Todo estará bien pronto (abraza a la protagonista femenina)
30 minutos después
강의건(늑대
(Colocando a la heroína dormida en la cama.
김여주
Sí... (Ui-geon le agarra la mano)
강의건(늑대
(Suspiro) ¿Qué le gusta a la protagonista femenina?