Si huyes, te mataré.
Episodio 294
김연준
¿Debo preparar los receptores?
김태형
No, no lo necesito
김연준
La última vez, 10 personas...
김태형
Iré yo mismo (saca el arma que usan los artilleros)
김연준
He marcado la ubicación. ¡Vamos!
김연준
Tienes que caminar desde aquí
김연준
En primer lugar, sólo hay una casa en esta montaña.
김연준
Son seis horas de caminata desde aquí.
김태형
(Ponte zapatillas deportivas)
김태형
vamos
김연준
¿Debería ir yo también?
김연준
Saldré del trabajo en 30 minutos.
김태형
Bono de fin de año 4x
김연준
Vamos
Tardó aproximadamente 4 horas
김태형
Valle...donde estaba Yeoju
김연준
¿Deberíamos tomar un descanso e irnos?
김태형
No
김연준
Mira los tobillos del presidente.
김연준
Está hinchado porque me torcí el tobillo hace un momento.
김태형
Está bien, sigue adelante.
김연준
...(empezando de nuevo)
2 horas después
김연준
Aquí lo tienes
김태형
Hola mi señora
¡Boom-!! (La puerta se abre)
강의건(늑대
(Mira a Taehyung) (Sosteniendo a la protagonista femenina)
김태형
(Saca un arma
강의건(늑대
¿No ves que estoy durmiendo tranquilamente? (Acaricia a la protagonista femenina)
김여주
Sí... (Abraza a Yi-geon fuertemente)
강의건(늑대
Espera, te pongo en la cama y salgo (entra en la habitación)
5 minutos después
강의건(늑대
¿Viniste a buscar a la heroína?
김태형
Te voy a matar también (Ui-geon se pone una pistola en la cabeza)
강의건(늑대
(Suspiro) ¿Puedes manejarlo?
김태형
¿qué?
강의건(늑대
Si me matas y te llevas a la protagonista femenina
강의건(늑대
La heroína te odiará hasta que muera.
강의건(늑대
Cuando trabajas horas extras en el trabajo
강의건(늑대
La protagonista femenina siempre estaba sola, no salía porque le preocupaba lo que pensaran los demás.
강의건(늑대
Siempre estuve contigo
강의건(늑대
Y aquí también, la heroína me pidió que la encontrara.
강의건(늑대
Vine aquí y le dije a Yeoju que si quería irse a casa, podía hacerlo.