Si dejas de ser un matón, te dejaré ser mi novio.
Episodio 18
강여주
Suspiro... Papá...
강태현
Maestro...¿mi papá está muerto?
강태현
¿En serio...está muerto..?
Doctor:...Lo siento...
Doctor: Cuando usted llegó al hospital ya era demasiado tarde.
강여주
Ugh... Papá... Si nos dejas así, ¿qué pasará...?
강여주
¿Cómo se supone que voy a vivir?
강여주
Despierta....Papá..!!!!
강여주
Ugh... despierta...
강여주
..apurarse.......
강태현
Hermana...
강여주
Ja... lo siento...
강태현
.....
강여주
((Esperando la cirugía de mamá
강태현
Zzz((Durmiendo
강여주
Tsk tsk tsk)) Mamá... Ven rápido..
Doctor: Entró))
강여주
maestro..!
Doctor: Oh, todavía hay una sala.
Doctor: La cirugía salió bien según lo previsto.
강여주
Jajaja... gracias.
강여주
Muchas gracias..((reverencia
Doctor: No, jaja. Te llevarán a cuidados intensivos ahora.
Doctor: Vendrás a la sala aproximadamente pasado mañana.
강여주
Gracias, profesor
Doctor: Entonces, mañana podrás ir a la escuela y dormir bien ahora.
강여주
Sí, profesor...
강태현
Hermana..?
강여주
Oh Taehyun... Mamá... ¡La cirugía salió bien...!
강태현
¿En serio? ¿Se acabó?
강태현
¡Gracias, profesor!
Doctor: No, simplemente ve y duerme.
강여주
¡Sí, profesor!
학생들
¡Heroína! ¿Estás bien? ¿Lo estás pasando mal? ¡Anímate!
학생들
Algunos estudiantes: Ahora no tengo papá jajaja/ ¿Estás loco jajaja? ¿No tienes papá?
강여주
..Gracias chicos, la cirugía de mamá salió bien.
강여주
Ustedes también me felicitarán, ¿verdad? ((A algunos estudiantes)
학생들
Algunos estudiantes: ¿Eh? ¿Eh?/¿Qué pasa? Lo odio.
Unos días después
강여주
Mamá, ¿estás bien?
엄마
Oh... jaja mamá, está totalmente bien.
엄마
¡Ahora estoy lleno de energía!
강여주
Aún así, ¡necesitas descansar unos meses!
엄마
Está bien, está bien
강여주
Jejeje
강여주
No te vuelvas a lastimar, mamá.
강여주
promesa
엄마
Sí, lo prometo.
Toc toc
엄마
Entra~
Doctor: Oh, su hija también está aquí.
Doctor: Regresaré más tarde.
강여주
¡No! Me voy.
Doctor: Oh... gracias.
엄마
¿Qué te trae por aquí...?
Doctor: Um... cuando hicimos más pruebas la última vez.
Doctor: ...Le han diagnosticado cáncer de mama.
엄마
¿Eh? ¿Cáncer de mama?
Doctor: Parece que ya está en etapa 4... El cáncer ha crecido mucho.
Doctor: Incluso si recibe tratamiento, las posibilidades son escasas.
엄마
Eh... eh... um... eh...
엄마
¿Es este un límite de tiempo...?
Doctor: Sí... lo siento.
엄마
.... Está bien..
Doctor: Por favor hable con su hija.
엄마
No
엄마
Por favor no le digas nada a mi hijo.
Doctor:... Está bien...
Doctor: Entonces
강여주
¿Mamá? ¿Qué dijo el doctor?
엄마
Oh jaja espero que te estés recuperando bien
강여주
¿En serio? ¡Qué alivio! jaja
엄마
((Lo siento, mamá, por no cumplir mi promesa..