Si dejas de ser un matón, te dejaré ser mi novio.
Episodio 22



최연준
¡Oye, obtuve 67 puntos en estudios sociales hoy!

강여주
67?


최연준
¡70 puntos sobre 100!

강여주
¡Oh, buen trabajo! ((Tssdam tssdam


최연준
Aunque fue una prueba repentina

강여주
¡Oh, hiciste un gran trabajo! ((Tssdam tssdam


최연준
Lo hice muy bien...

강여주
¡Hiciste un gran trabajo!


최연준
No me alabes...

강여주
((Tsdam tsdam


최연준
Este no...

강여주
((Abrázame


최연준
Esto también es bueno...

강여주
Mmm..


최연준
((Estoy deseando que llegue

강여주
Mmm...


최연준
((expectativa

강여주
Mmm...


최연준
((....


최연준
Bueno, ya es suficiente ((thump thump thump)

강여주
Ah, hermano..

강여주
Vamos juntos


최연준
alegría


최연준
((Vete rápido

강여주
Vaya... estudiante de primaria... ((Hodadak

강여주
((lado


최연준
...?

강여주
Jejeje


최연준
Eh

강여주
Idiota jajaja


최연준
No

강여주
Si quieres recibir un beso, simplemente di que lo quieres.


최연준
Dije que no fue el hombre que habló primero.

강여주
¿Quién es jajaja?


최연준
I

강여주
Sí, jajaja

강여주
Bien hecho ((


최연준
Jejeje

강여주
Es tan simple



강여주
Adios hermano


최연준
((No sueltes mi mano

강여주
((Bingbing

강여주
¿Qué estás haciendo jajaja?


최연준
No te vayas...

강여주
No, tengo que irme.


최연준
Si no vas te vendarán los ojos...

강여주
venda


최연준
diente..

강여주
¿Quieres quedarte a dormir hoy?


최연준
¿Qu...qué...qué??

강여주
¿por qué?


최연준
Ah.. no.. ¿nosotros dos..?

강여주
Kim Yong-seon y Tae-hyun también están allí.


최연준
¿Ah, sí? ¿Cierto, jaja?

강여주
qué

강여주
¿En qué estabas pensando?


최연준
No pienses en nada...

강여주
Arasser


강여주
Nooooo, es casa ((Hodadak


최연준
¡Caer!


최연준
¡¡¡No corras!!!

강여주
No te caigas...((golpe sordo)


최연준
Puaj

강여주
Ay..


최연준
¿Estás bien, Yeoju? Te dije que no corrieras.

강여주
Puaj

강여주
Estoy magullado.

Hacer clic


강태현
De qué estás hablando..


강태현
¡Qué carajo! ¡Hermana!


강태현
¿Estás bien? ¿Te duele mucho? ¿Dónde te duele?

강여주
No... me torcí la espinilla.


김용선
Ehyo


김용선
En la casa donde podemos encontrarnos


김용선
¿Te lastimas cada vez que conoces a alguien?

강여주
Incluso si nos volvemos a encontrar

강여주
No esperaba encontrarte...ㅜㅜ


김용선
Oye, tsk..


김용선
Despierta ((te apoyaré)

강여주
Oh, me duele...ㅜㅜ


최연준
Ten mucho cuidado... Es muy frustrante...

강여주
Te extraño


최연준
¿Porque esta tan hinchado?


강태현
Sí, las piernas de mi hermana están hinchadas.


최연준
¿No está roto?


최연준
¿Debo ir al hospital mañana?


김용선
¿Por qué lo estás posponiendo?


김용선
Vamos ahora

강여주
No, oppa, tú también tienes que estudiar.

강여주
Taehyun y tú no habéis jugado juntos desde hace mucho tiempo...

강여주
Iré mañana


김용선
¿Eso importa ahora?


김용선
¿Qué pasaría si te rompieras la pierna?


강태현
Bueno, vámonos ahora, hermana.


강태현
Mayor, estás estudiando, nos vamos.


최연준
No, yo también tengo que irme.

강여주
En Mia...



Doctor: Sí, ¿cómo llegó aquí?

강여주
Me caí y me rompí la pierna en la mesa.

Doctor: ¿Cómo te caíste y te hinchaste tanto?


최연준
El niño estaba corriendo y resbaló.

Doctor: Parece que hay una grieta en la herida...

강여주
¿Está roto...? ¡¿Es mi hueso?!

Doctor: Sí, por favor, primero hazte una radiografía.

강여주
Sí...



자까
Sí, la razón por la que llego tarde es

자까
Mmm

자까
Me torcí el dedo mientras jugaba al balón prisionero.

자까
Sí.

자까
Lo lamento

♡
