Si dejas de ser un matón, te dejaré ser mi novio.
Episodio 45
방예담
Comí bien
방예담
Nos vemos mañana en la escuela.
강여주
Sí
강태현
No me gusta
강여주
No deberías decir eso delante de la gente.
강태현
No me gusta
방예담
Taehyun, trabajaré duro hasta que me quieras jaja
강태현
¿Aunque lo haga no funcionará?
방예담
Sólo espera y verás~
강여주
Oye, ¿por qué me haces eso?
강태현
No lo sé, simplemente los odio a todos.
강여주
¿Por lo que dijeron mamá y papá?
강태현
De cualquier manera
강여주
Creo que es correcto
강태현
Está bien, simplemente sé bueno en las citas.
강태현
Cuando vayas a una cita, pide mi permiso ㅡㅡ
강여주
Oye, ¿por qué yo?
강태현
((ignorar
강여주
Esto es ridículo.
김용선
Oye, ¿estás saliendo con alguien?
강여주
¿Cómo?
김용선
Cuando salí de la escuela ayer
강여주
Lo viste
김용선
sí
김용선
Pero ese mayor es realmente malo;
강여주
Vaya, es totalmente un perro.
김용선
Escuché que hizo llorar a muchas mujeres.
강여주
¿de ninguna manera?
김용선
También se habla de que es un acosador.
강여주
Eso es ridículo jajaja
강여주
Si no me haces eso
강여주
Supongo que no
김용선
¿Dices que tengo un instinto animal?
강여주
De alguna manera parecía una bestia.
김용선
Me estoy muriendo
강여주
Nen
방예담
¡Kang Yeo Ju!
강여주
¿Eh? Eres tú, oppa
강여주
Voy
김용선
Por favor busque parejas
방예담
¿Cómo estuvo la escuela hoy?
강여주
Es lo mismo
강여주
Estoy cansado
강여주
Tengo sueño
방예담
¿¿Me extrañaste??
강여주
Esa es una palabra que no estaba en mi vida diaria jaja
방예담
A partir de hoy, extrañame
강여주
Jajajajaja vale
방예담
¿Tienes escuela hoy?
강여주
No hay academia, pero tengo una citaㅜㅜ
방예담
¿¿OMS??
강여주
Tengo una cita con mi hermano.
방예담
¿Quién es tu hermano? ㅡㅡ
강여주
Mi hermano es como familia para mí.
방예담
??
황인엽
Yaaaa Kang Yeo-joo-woong
강여주
Aquí viene
강여주
Bestia bastarda
방예담
¿Eh?
황인엽
Lo escuché todo
황인엽
¿¿Bestia?? ¿¿Jimsung????
강여주
¿Oh, escuchaste eso?
황인엽
Malo
강여주
ㅗ
황인엽
Pero ¿quién eres tú?:;
방예담
Él es el novio de la protagonista femenina...
황인엽
¿¿¿Otra vez??? Oye, ¿tienes novio otra vez?
강여주
De nuevo;
강여주
Si alguien me viera pensaría que soy un mujeriego.
황인엽
Deja de ver hombres
방예담
¿Eres mi verdadero hermano mayor?
강여주
No, solo un chico que conozco.
강여주
No te preocupes, no soy nada racional.
방예담
Sé
방예담
Diviertete y llámame cuando llegues a casa ((abrazo de espalda)
강여주
Está bien, jajaja
강여주
¡Me voy!
방예담
Adiós
황인엽
Vamos
강여주
¿Fue nuestra casa la que viniste a visitar?
황인엽
sí
황인엽
Y no estaba jugando contigo
황인엽
Vine a jugar con Taehyun.
강여주
¿Eh? Dijiste que jugarías conmigo.
황인엽
¿Yo? ¿Cuándo?
강여주
Chico malo
황인엽
El malo es tu novio
강여주
Ah, ¿por qué la gente dice que Yedam oppa es un mal tipo?
황인엽
A primera vista parece malo
강태현
así es
강여주
¿De donde vienes?
황인엽
Hola Taehyun
강태현
Hola, hola
황인엽
De todos modos, sólo los hombres tienen esa intuición.
강태현
Bien, bien
강여주
Niye
방예담
su
방예담
Dijiste que saldrías a jugar, pero ¿te fuiste a casa? ((Mirando la aplicación de ubicación
방예담
¿Lo conoces? Está ahí sentado riéndose.
방예담
¿Crees que está jugando conmigo?
방예담
¿Qué es esto? ((Botón Buscar ubicación)
방예담
Bba-
Tillylillylillytililil
강여주
¡Oh, eso es sorprendente!
황인엽
¡Qué carajo, qué carajo, qué es!
강여주
De repente sonó mi teléfono.
강여주
Ese no es mi tono de llamada
강태현
¿Qué diablos?
강태현
¿Me dijeron que lo desbloqueara?
강여주
¿Qué es esto? ((Deslizar)
강여주
Uf
강여주
Estoy tan sorprendido, estoy tan en shock
황인엽
¿Qué? ¿Hackeado?
강여주
de ninguna manera
강태현
Comprueba si hay otras aplicaciones instaladas.
강여주
A ver, a ver.
강여주
No es nada especial
황인엽
Espera un minuto
황인엽
¿Qué es esto?
¡Encuentra la ubicación de tu amante!>< (?)
강여주
¿Mamá?
강여주
¿Qué es esto?
황인엽
¿Por qué me preguntas?
강태현
¿Encontrar ubicación?
강태현
¿No es esta una aplicación de seguimiento?
강여주
de ninguna manera
강여주
Eso es ridículo
강태현
Romper ahora mismo
황인엽
Esta madre con permiso de matrimonio
강여주
¿De qué están hablando, idiotas?
강여주
Lo comprobaré yo mismo mañana.