☆Vida en la Escuela de Ciencias Iljin☆

Reconciliación

Desde que se distanció de la protagonista femenina, Jungkook se ha convertido en una muralla impenetrable... y no habla con nadie.

어떤애

Eh... disculpa, Jungkook

전정국

Joder, piérdete.

어떤애

La profesora está llamando...

전정국

Entendido, piérdete rápido.

어떤애

Eh... sí

~Sala de profesores~

전정국

por qué

김남준

¿Qué te pasa últimamente? Parece que no puedes concentrarte en clase.

전정국

Ah, no lo sé... (sale de la oficina de la facultad)

김남준

Me pregunto por qué he estado actuando así últimamente...

~Sucursal de la ciudad de Yeoju~

박여주

(Desde que me distancié de Jungkook últimamente, se ha convertido en una muralla impenetrable... y no habla con nadie... ¿Qué debo hacer...?)

김예림

Oye, sígueme.

박여주

No quiero...

김예림

Sígueme (golpe, golpe, golpe)

박여주

Uf... (se desmaya)

박여주

¿D-dónde estoy...?

김예림

Ahora... estoy despierto...

김예림

¡Jungkook me golpeó por tu culpa!

박여주

Probablemente te lo merecías... jajaja

김예림

Que le jodan a esa zorra

김예림

Chicos, liberen su estrés. Ese cabrón

일찐들

Vale, gracias.

(Puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff)

박여주

Ah...ugh...(Mi visión se nubla)(Golpe sordo)

일찐들

Oye, este niño es muy débil...

김예림

JAJAJA

¿En el aula?

신비

Taehyung, ¿no ves a la protagonista femenina?

김태형

Lo sé...

전정국

¿Por qué te importa la protagonista femenina?

김태형

(!!¡¡Sorpresa!!)

김태형

No... solo estoy preocupado como novio.

전정국

Ja... En serio... ¿De verdad te estás burlando de mí?

김태형

No, simplemente expuse los hechos.

전정국

Ah, joder, esto me está cabreando...

신비

Un momento, chicos, ha ocurrido algo terrible. Los chicos me han contado que esa bruja de Kim Yerim dejó inconsciente a Yeoju y se la llevó al almacén...

김태형

qué...?

전정국

Ah, joder (corre hacia el almacén)

김태형

¡Oye, vamos juntos! Sinbi, por favor llama a Jimin hyung y a Yoongi hyung.

신비

Sí, lo entiendo.

전정국

Jadeo... ¿eh?... ¿Dónde está Park Yeo-ju...?

박여주

Jungkook... ah... (se desploma)

김예림

Oh, Dios mío, Jungkook♡ ¿Por qué viniste aquí? Ah~ así que viniste a verme~

전정국

¡Oye, hijo de puta!

김예림

Ja... supongo que no se puede evitar... Chicos, denle una paliza.

일찐들

OK

전정국

Ah... estoy jodido... Joder (podría pelear, pero hay demasiados matones).

일찐들

Puff puff puff puff puff puff

전정국

Puaj....

일찐들

Oye... la verdadera diversión empieza ahora... jajaja

일찐들

(En el momento en que estaba a punto de golpear)

박지민

Oye... ¿quién... nuestra heroína le hizo eso?... (con intención asesina)

김태형

Yeoju.... ((Mira fijamente al acosador, Yerim)

민윤기

Voy a mataros a todos.

김태형

Jungkook, ve al hospital con Yeoju.

전정국

Eh... eh... sí

전정국

¡Disculpen, alguien está herido!

의사

Vayamos directamente al quirófano.

número

alcohol

medio

전정국

Eh... ¿qué pasó?

의사

El paciente está gravemente herido... despertará en 30 minutos. Debe dejar que el paciente descanse.

전정국

está bien..

전정국

Yeoju... Lo siento mucho... (sollozando)

박지민

¡Yeoju! ¡Yeoju! ¿Qué le pasó a Yeoju?

전정국

Dicen que despertará en 30 minutos porque está gravemente herido.

김태형

bajo.....

박여주

Eh... um... (abre los ojos)

신비

Yeoju, ¿estás bien?

Sí... je, está bien.

김태형

Eso es un alivio.

박여주

Hmm... jeje

박여주

Pero... ¿cómo llegué al hospital?

신비

Jungkook te llevó en brazos hasta el hospital... Jimin hyung vino después de darle una paliza a esa perra de Kim Yerim...

박여주

......

전정국

Yeoju... Lo siento mucho...

박지민

Yo también lo siento mucho.

박여주

No vuelvas a hacer eso... ¿de acuerdo?

전정국

¿De verdad...? ¿Me estás perdonando? (Con ternura)

박여주

oh...//

전정국

Entonces, ¿somos pareja?

박여주

Lo pensaré... pero por ahora, mi novio es Taehyung~♡

김태형

Entonces podría perder el puesto de novio de la protagonista femenina... ㅠ

박여주

Jeje, sigue siendo Taehyung~♡

전정국

diente.....

박지민

¿Entonces nos hemos reconciliado...?

박여주

Hmm... jeje