Iljin Yeoju contra Seondobu Fox

Recuerdos inolvidables

Ding dong ding dong ~ Ding dong ding dong ~

임솔라

¡Kyaaaah, se acabó!!!!!!!!

김여주

.................................

De repente

박우진

Oye, vamos juntos

김여주

Yo iré primero. Ustedes almuercen solos.

김세정

¿¿¿oh???

Kim Yeo-ju salió del aula.

김재환

¿Qué pasa... qué ocurre?

김세정

No lo sé, me fui de repente.

김세정

¿Estás enfermo?

박우진

Hace un rato oí a alguien hablar de un profesor.

김세정

???

김여주

Ja...............

Yeoju regresó al aula vacía.

traqueteo

Luego, acercó una silla y se sentó.

김여주

¿Qué...? ¿Por qué está ese profesor aquí...?

Kim Yeo-ju, que parece complicada

En ese preciso instante, otra persona entró en el aula, que estaba en silencio.

traqueteo

이예린

Hola Kim Yeo-ju

??????

김여주

Ah, ¿qué es esto?

Lee Yerin.......

김여주

Ja......¿por qué?

이예린

(Risas) ¿Viste al profesor Jungkook hace un rato?

이예린

Jeje, ¿tú también lo viste?

김여주

.............Sí. Entonces, ¿podrías dejar de hablarme, por favor?

Respondí y levanté la cabeza hacia el escritorio.

이예린

Escena retrospectiva.......

이예린

Sí, fue muy divertido.

retroceder

김여주

¿Por qué me haces esto?

이예린

¿Eh? ¿Preguntas porque no lo sabes?

Lee Yerin se acercó.

Yo también volví a levantar la cabeza.

이예린

Te digo que parece que no hay nadie alrededor.

이예린

He oído que tus padres son los jefes de pandillas más importantes del mundo.

김여주

¿¿¿¿¿¿qué??????

¿Cómo lo hizo Lee Yerin?

Por ahora, tienes que fingir que no lo sabes.

김여주

qué

이예린

Mis ojos tiemblan violentamente

이예린

Permítanme ser directo, ¿de acuerdo?

이예린

Lo sé todo

김여주

Ja... sí, claro. ¿Qué vas a hacer al respecto?

이예린

¿De verdad no lo sabes?

이예린

Por qué vine a esta escuela y por qué cambié el nombre.

김여주

¿Tú también te cambiaste el nombre?

이예린

bajo........

이예린

Su organización mató a mis padres.

김여주

ey

Me puse de pie

이예린

Ni siquiera te acuerdas, ¿verdad?

김여주

¡¡¡¡¡¡¡ey!!!!!!!

이예린

por qué

이예린

¿Acaso parezco infantil?

이예린

La razón por la que comencé ese trabajo hace unos años también fue

이예린

No fue porque te tuviera celos ni porque te odiara.

이예린

Creo que es venganza.

vertedero

Mis piernas cedieron.

¿Qué demonios hizo nuestra organización?

De Park Jihoon y Cha Eunwoo a Lee Yerin

김여주

Ja...... Detente ahí mismo

Lee Yerin se detuvo justo cuando estaba a punto de salir del aula.

이예린

¿Vas a disculparte?

김여주

De acuerdo. No sé qué pasó, pero les pido disculpas en su nombre.

Entonces Lee Yerin regresó a Yeoju.

김여주

Así que... detente ahora.

이예린

...........

이예린

Déjame decirte una cosa.

이예린

Me pregunto si los amigos que están a tu lado también están a salvo...

Lee Yerin salió.

¡¡¡¡¡¡¡¡estallido!!!!!!!!

김여주

Ja... ja...

김여주

¿Qué... cómo se supone que va a pasar esto?

traqueteo

김수진

Risitas...... eh

김수진

¿Qué estás haciendo aquí?

김여주

sujin

김여주

Por favor, ayúdenme... No puedo levantarme.

김수진

???

Dadadadadadada

김수진

¿Estás bien? ¿Alguien te golpeó?

김여주

No... necesito ir a la enfermería.

김수진

Uh...... sí......

김수진

¡Asegúrate de ir al baño primero, o si no lo haces, ve al hospital!

김여주

Sam...........

보건실 선생님

¿Eres tú otra vez?

김여주

Oh, hace tiempo que no venía por aquí.

Me fui a la cama y me acosté.

보건실 선생님

¿Quién te dijo que te tumbaras?

Me señalé a mí mismo

보건실 선생님

¿Qué ocurre?

보건실 선생님

¿Dónde le duele?

김여주

Mi... mi corazón... me duele tanto...

보건실 선생님

Suspiro... Vuelvo enseguida, te traeré un café. Descansa.

김여주

Nem

El ambiente se volvió aún más silencioso cuando la enfermera de la escuela se marchó.

김여주

*Suspiro*............. *Haa*.....................

김여주

¿Por qué soy el único así?

traqueteo

박지훈

¡¡Yeoju!!

김여주

???

박지훈

¿Estás bien? ¿Qué haces aquí?

김여주

¿Me acosaste? Qué escalofriante.

박지훈

No, Sujin me lo dijo antes.

박지훈

¿Estás enfermo?

김여주

Jihoon... lo estoy pasando mal.

Park Ji-hoon se quedó mirando a Yeoju durante un buen rato, y luego se acercó a la cama donde ella estaba tumbada.

김여주

No vengas

박지훈

Voy.

Jihoon se sentó a mi lado.

김여주

...Dicen que los padres de Lee Yerin... fallecieron a causa de nuestra organización.

박지훈

eh

김여주

Y... hoy

김여주

Yo... conocí a alguien que conocía...

박지훈

eh

김여주

........complicado

박지훈

¿Es tu exnovio?

김여주

No, no lo es.

¿Es correcto?

김여주

¿Es eso así?

박지훈

Dios mío... ¿También te vas a olvidar de mí?

김여주

¿Cómo podría olvidar a alguien tan molesto como tú?

Jihoon, quien se lo tomó bien a pesar de que fue un insulto.

김여주

No estoy muy seguro... pero esa persona me hirió profundamente.

Miré a Jihoon.

김여주

¿Te has teñido el pelo de negro? Estás guapa.

박지훈

Ah, eh... lo intenté una vez.

박지훈

Hmm... Yeoju, no sé qué pasó, pero lo hecho, hecho está.

박지훈

Porque es el pasado... lo perdono.

박지훈

Ojalá aceptaras el regalo.

박지훈

Tú, que eres tan joven y bonita

박지훈

Si no puedes desplegar tus alas por culpa de las heridas del pasado... sería injusto.

김여주

El último fue un poco vergonzoso.

김여주

Oh, mi mano

박지훈

jajaja

김여주

¡Ay! ¿Cuándo viene la enfermera de la escuela? Me está empezando a doler mucho el estómago.

traqueteo

김여주

Oh, ¿estás aquí?

박지훈

No... ese es mi profesor.

선생님

Jihoon, ¿qué haces aquí? jajaja

박지훈

Ah, mi novia está enferma.

김여주

En realidad no duele, ¿sabes?

Entonces vi a esa maestra.

ah.

선생님

¿Pero dijiste protagonista femenina?

Asentí en silencio.

김태형

¿Eh???? Su nombre era Yeoju.????

Se oyó otra voz procedente del compartimento contiguo.

김여주

.................

선생님

...Creí haberlo visto en alguna parte.

선생님

......Tienes razón.

김여주

..........................

선생님

¿Entonces me iré?

박지훈

Sí......

김여주

.................

김여주

Jihoon, ya sabes,