Te amaré, mal.
Episodio 32° Te amaré, mal...




양미소
....¡Ah jaja Taehyung-!

Las comisuras de mi boca se elevaron por un momento,

Esta... perra me hizo fruncir el ceño otra vez.



Kim Tae-hyung soltó el brazo de Yang Mi-so,

Él se interpuso en mi camino.


Su ancha espalda oscurecía mi visión.

Aún así, sólo por sus voces... sentí que conocía sus expresiones.



김태형
¿Quién eres tú para golpear a esta mujer?


양미소
¿Golpeándote..?


양미소
Solo lo retoqué un poco...


김태형
No digas tonterías


김태형
Es repugnante oírlo.


양미소
....


양미소
...jaja Taehyung... has cambiado mucho


양미소
Originalmente eras una persona infinitamente cálida conmigo...

Me quedé de pie detrás de él,

Me quedé de pie junto a él.



양미소
Siempre me hiciste sonreír...jaja


양미소
Soy el mejor del mundo....


김태형
callarse la boca .


Me quedé un poco sorprendido.

Porque era la primera vez que de su boca salían palabras duras.



김태형
.....Ni siquiera mereces llamarme por mi nombre.


김태형
No tengo derecho a golpear a esta mujer.



김태형
Usted está calificado para comparecer ante mí.


김태형
No tienes derecho a disculparte conmigo y con Seowoo.


김태형
tú _


김태형
Ya he perdido muchas oportunidades.


김태형
Sí, por ese terrible egoísmo.



Hablas muy bien.




Él tomó mi mano.

Muy duro.




김태형
Vamos, señora.





Sólo después de que finalmente nos alejamos del parque,

Abrí la boca.



정여주
¿No es todavía… hora de estar en el hospital?


정여주
¿Cómo llegaste...?


김태형
Terminado temprano _


정여주
Entonces... ¿qué pasa con Seo-woo...?


김태형
Ya te dejé en casa y salí a buscarte.


정여주
ah....


김태형
Pelota...¿estás bien?

Me acarició la mejilla con una mirada preocupada en sus ojos.


정여주
Jeje... no te preocupes por mí.


정여주
Estoy bien.



김태형
....Ja.......

De repente bajó un poco la cabeza.

Me quedé mirando al suelo durante unos minutos.



정여주
¿Taehyung...?

Me acerqué a él,

Bajé la cabeza para intentar hacer contacto visual con él y ver qué estaba mirando...



정여주
.........¿eh?

Había lágrimas en sus ojos, brillando intensamente bajo la luz del sol.


정여주
....Llanto...?


정여주
¿Por qué lloras de repente?


Porque era una persona confiable en quien confiaba y dependía.

También me sentí desconsolado cuando vi las lágrimas que derramó esta persona.



Levantó la cabeza y me abrazó.



김태형
Lo siento .....


김태형
Yo... delante de mi mujer...


김태형
Derramé lágrimas por mi ex esposa...



김태형
No tengo cara para ver a la heroína....ㅎ


정여주
¿De qué estás hablando...?, quiero decir.



김태형
Es mi responsabilidad....


김태형
Por mi sucio pasado, le estoy haciendo las cosas difíciles a la persona que soy ahora, yo...



정여주
¿Por qué... piensas eso...?


정여주
¿Por qué es por Kim Taehyung...?



정여주
Es por culpa de esa mujer....


정여주
¿Por qué estás ensuciando el pasado de Taehyung?


정여주
Lo único que importa es que el pasado de la mujer es sucio.


정여주
No hay necesidad de ensuciar cada parte de la vida de Kim Taehyung...


Por la gente sucia que pasa por mi vida,

No hay necesidad de ensuciar cada parte de mi vida.




김태형
....


김태형
Lo siento ....


김태형
I...,


김태형
La heroína es demasiado... demasiado para amar a alguien como tú,..


김태형
Lo siento mucho... y sé que soy un mal tipo...



김태형
Te amaré..., te amaré.





김태형
Te amaré, mal....





¡No está terminado! ¡Está muy lejos de terminar! No me malinterpreten 😉

