Te amaré, mal.

Episodio 76 ° La verdadera educación de Jimin(?)

정여주 image

정여주

Bueno, tranquilos. Los dos...

정여주 image

정여주

Seo-woo tendrá una cita conmigo hoy.

정여주 image

정여주

Señor Kim Taehyung, vayamos juntos la próxima vez que tenga tiempo.

김서우 image

김서우

Shh-]

김서우 image

김서우

¡Gané!...jajajaja

김태형  image

김태형

......

김태형  image

김태형

En ese momento, dejaremos atrás a Kim Seo-woo y nos iremos solos.

정여주 image

정여주

Oye, no puedes dejar a Seo-woo solo.

김태형  image

김태형

¡No me dejes solo tampoco...!

정여주 image

정여주

.....;

정여주 image

정여주

Eres un adulto, Kim Taehyung.

김태형  image

김태형

¿Deben los adultos ceder el paso a los niños?

김태형  image

김태형

La próxima vez, definitivamente dejaré atrás a Kim Seo-woo y jugaré sólo con Jeong Yeo-ju.

_Taehyung habla mientras mira a Seowoo como si le estuviera diciendo que escuche.

정여주 image

정여주

.......

김서우 image

김서우

Uf

김서우 image

김서우

supongo que sí

김태형  image

김태형

......

정여주 image

정여주

Seo-woo, saluda a papá.

김서우 image

김서우

Sunny-] Hola-!!

김태형  image

김태형

....Kim Seo-woo, no aceptaré tu saludo.

_Taehyung dice mientras viste una bata médica blanca.

김서우 image

김서우

Ay dios mio, mi orgullo esta herido, jaja

김태형  image

김태형

...su ,

_Taehyung, que ya estaba sin palabras, deja escapar una risa hueca.

정여주 image

정여주

Suspiro-]

_La protagonista femenina sosteniendo la mano de Seo-woo.

정여주 image

정여주

¿Deberíamos irnos ahora?

김서우 image

김서우

Jejeje, ve rápido

김서우 image

김서우

Quiero jugar pronto

정여주 image

정여주

Jaja yo también -

정여주 image

정여주

Vendré más tarde cuando Kim Taehyung salga del trabajo.

정여주 image

정여주

Estoy trabajando duro -

김태형  image

김태형

....Las cosas realmente vendrán a la mente...

김태형  image

김태형

Buen viaje...

정여주 image

정여주

Asentir-]

_Taehyung mira a la protagonista femenina sonriendo brillantemente y a Seowoo, quien lo molesta y lo hace reír hasta el final.

Jeobuk_

Jeokbuk

Jeobuk_

김태형  image

김태형

.....tsk,

박지민 image

박지민

¿No tienes fuerzas hoy?

김태형  image

김태형

Ah...¿qué pasa?

김태형  image

김태형

¿Por qué estás en mi clínica...?

박지민 image

박지민

Esperé, preguntándome cuándo vendrías a trabajar...

김태형  image

김태형

...Vi que fuiste a trabajar, así que ve a tu clínica -

_Taehyung se sienta en la silla débilmente.

박지민 image

박지민

...Intentaré adivinar por qué tu expresión es así ahora mismo.

박지민 image

박지민

Mmm....

박지민 image

박지민

¿Te enojaste mucho con tu cuñada porque no la escuchaste?

김태형  image

김태형

No,

김태형  image

김태형

¿Qué tan bien escucho a la heroína?

박지민 image

박지민

Tendrás que escuchar lo que dice la heroína para saberlo.

박지민 image

박지민

Si no...

박지민 image

박지민

¿Simplemente tienes problemas para dormir?

김태형  image

김태형

Si no tienes energía porque no has dormido, no eres médico.

박지민 image

박지민

entonces....

박지민 image

박지민

¿Alguna vez has visto a tu cuñada con otro hombre?

김태형  image

김태형

...algo similar.

박지민 image

박지민

en realidad ?!

박지민 image

박지민

¿Por qué? ¿Quién es ese hombre?

김태형  image

김태형

...hay ,

김태형  image

김태형

Kim Seo Woo.

_Jimin duda de sus oídos por un momento.

박지민 image

박지민

....ㅅ..Seo-woo.....

박지민 image

박지민

¿El Seo Woo que conozco...?

박지민 image

박지민

¿Tu hijo.....?

김태형  image

김태형

Asentir-]

박지민 image

박지민

.........[Temblando-]

Ta-ak]

_Jimin golpeó fuerte a Taehyung en la cabeza.

김태형  image

김태형

¡¡café helado!!....

박지민 image

박지민

De eso es de lo que estoy hablando ahora.

박지민 image

박지민

...uf,

박지민 image

박지민

Vuelve a la razón y cuida a los pacientes...

_Jimin sale de la clínica de Taehyung, sacudiendo la cabeza.