Estoy saliendo con un acosador♡
Episodio 6
김태형
¿Me llamaste?
박보검/담임
Escuché que golpeaste a la protagonista femenina.
김태형
Ah, eso...
박보검/담임
Así que quieres disculparte con la protagonista femenina.
김태형
Sí..
박보검/담임
¿Pero la protagonista femenina no quiere aceptarlo?
박보검/담임
¿Es correcto todo lo que he dicho?
김태형
Sí..
박보검/담임
¿Por qué me pegaste?
박보검/담임
Debe haber una razón.
김태형
Ah... um... bueno...
김태형
A veces me enfado mucho, y entonces la protagonista femenina me habla... así que...
박보검/담임
Entonces, ¿es culpa de la protagonista femenina que estés tan cabreado?
김태형
No..
박보검/담임
Pero, ¿por qué estás tan cabreado y golpeando a la protagonista femenina solo porque te habla?
박보검/담임
¿No es Yeoju menor que tú?
김태형
No..
박보검/담임
sin embargo
박보검/담임
¡No basta con que los estudiantes de último año cuiden de los de primer año!
박보검/담임
¿Golpeaste a tu compañero de equipo?
박보검/담임
¿Estás loco?
박보검/담임
¿Me pegaste estando borracho?
goteo
박보검/담임
¿Entiendo?
박보검/담임
Oh, Yeoju, ¿qué te pasa?
김여주
Ah, mi profesor de coreano me pidió que pusiera esto aquí.
박보검/담임
De acuerdo, lo entiendo.
박보검/담임
¿Por qué mientes?
박보검/담임
¡Dijiste que la golpeaste porque te habló mientras estabas enojado!
박보검/담임
No, no es eso.
박보검/담임
¡¿Por qué mientes?!
박보검/담임
¿Te parezco gracioso?
박보검/담임
¿Crees que soy fácil?!!!
김태형
No..
박보검/담임
¿Estuvo bien golpear a un menor estando borracho?
박보검/담임
¿Un estudiante de secundaria bebiendo y esas cosas, eh?!!
박보검/담임
Escribes 200 páginas de disculpa y sigues disculpándote hasta que la protagonista femenina las acepte.
박보검/담임
¡¡¿bueno?!!
김태형
Sí..
정호석
Oye, ¿qué dijiste?
김태형
Me dijeron que escribiera 200 cartas de disculpa y que siguiera disculpándome hasta que las aceptaran.
박지민
¿200 hojas?
박지민
Eso es demasiado...
김태형
Me pasé de la raya...
김남준
¿Quieres un cambio de aires, colega?
김태형
cómo..
김남준
Debería ir a divertirme un poco jaja
김남준
Mañana es sábado de todas formas, jaja.
김태형
Sí... jaja. Vamos a dejar que el estrés desaparezca.
민윤기
Oye, dicen que hoy no hay asamblea de clausura.
전정국
Choi Yeon-jun, tú también vas, ¿verdad?
최연준
No, no puedo ir.
김석진
por qué
최연준
Mañana es el cumpleaños de mi abuela.
김석진
Ah, vale.
김남준
Yo decidiré la ubicación y la publicaré en el chat grupal.
정호석
bueno
Rrrrr
-Protagonista femenina♥
최연준
*¿Hola?
김여주
Oh, Dios mío~
최연준
Todavía estoy en la escuela.
김여주
¿Cuándo vas a salir?
최연준
¿Me estás esperando?
김여주
¡¡Por supuesto!!
최연준
Di algo..
최연준
¡Estaré allí enseguida, espérame!
김여주
*ya
김남준
¿Quién corrió allí?
최연준
Ah, un amigo de otra escuela.
최연준
Tenía previsto reunirme brevemente hoy, pero se me olvidó.
최연준
Chicos, yo iré primero.
정호석
Ve con cuidado.
최연준
Sí
김여주
¿Por qué sales tan tarde?
최연준
Lo siento, lo siento...
김여주
¡Salgamos hoy!
최연준
¿dónde?
김여주
Solo confía en mí y sígueme~
김여주
¿Qué te parece?
최연준
Guau..
Ruidoso
김남준
¿Qué tal aquí?
최연준
Oh no... estoy jodido...
김여주
¿Sí?
김여주
dios mío..
김여주
Entremos rápidamente.
김여주
¡Guau... es realmente bonito!
최연준
Tú fuiste quien hizo la reserva, jaja.
김여주
Pero seguro que no es la habitación de al lado, ¿verdad?
김여주
Vuelvo enseguida.
최연준
Ten cuidado jaja
김여주
Sí, jaja