♡Voy a salir con Manggae-tteok..♡
Tengo hambre...ㅠ ¿Eh? Yoongi...



이여주(나)
¡Sí! Tengo mucha hambreㅠㅠ


이여주(나)
Lamento que no hayas podido comer por mi culpa...ㅠ


민윤기
Si lo sientes, deberías haberme disparado.


이여주(나)
¡Sí! ¡Dispararé! ¡Vamos!



전정국
¿¿Tienda de conveniencia??


이여주(나)
¡Vamos, vamos!!


김태형
¡¡llamar!!


정호석
¡¡¡El más~!!


김석진
Seokjjinido Gajjigang~~


김남준
¡¡¡Vamos rápido!!!


김석진
ㅠㅠ


전정국
jajaja


이여주(나)
¡¡Corre~!!


이여주(나)
¡¡llegar!!


이여주(나)
¡¡¡Muy bien ahora elige lo que quieras comer!!!


전정국
¡¡¡Rey!! ¡¡¡La heroína es la mejor!!!


김태형
Ufff~

Eligiendo~



김태형
¡Elígelos todos!!



전정국
¡¡así es!!


김남준
Hola chicos, jajaja


이여주(나)
Está bien, está bien~

(Yoongi toma toda la comida de Taehyung y Jungkook y le da todo menos uno a Yeoju)


민윤기
¿Está todo esto congelado?


편의점 알바생
Está ***** ganado


민윤기
Sí~(tarjeta)


편의점 알바생
¿Te gustaría comer y llevar? (Ramen)


민윤기
Sí~


편의점 알바생
(Wow...el corazón me late fuerte)


편의점 알바생
Sí..sí~


민윤기
???


민윤기
...


민윤기
Vamos a comer


김태형
Pero... ¿por qué le dimos nuestra fruta a la protagonista femenina...?ㅠ



민윤기
¿Por qué no te gusta? (en serio)


김태형
Ah...no...ㅠ


이여주(나)
Gracias~ㅎㅎ


민윤기
Si estás agradecido, cómprame un poco de leche de plátano más tarde~


이여주(나)
¡¡eh!!


박지민
(Mira a la protagonista femenina)

(contacto visual)


박지민
////


이여주(나)
La pelota es roja...


김태형
¿¿OK??


이여주(나)
Ah... no jaja


이여주(나)
¡¡¡Vamos a comer!!!

Después de comer tranquilamente~


이여주(나)
¡¡¡Está bien, vámonos ahora~!!!


민윤기
¿Eh? Espera...


민윤기
ey


편의점 알바생
Sí...?


민윤기
¿¿Cómo te llamas??


편의점 알바생
¿¿Sí??


민윤기
¿Cómo te llamas?


편의점 알바생
Ah...

ayer


담임선생님
Ah, cierto


담임선생님
Un nuevo estudiante vendrá mañana


담임선생님
Ese estudiante se sentará a tu lado, Min Yoongi~


민윤기
Ah...sí


담임선생님
Y el nombre es


민윤기
Entonces, ¿cuál es tu nombre?

Mi nombre es Kim Joo-hee.


담임선생님
Mi nombre es Kim Joo-hee


민윤기
¿¿Cuántos años tiene??


편의점 알바생
23 años...


이여주(나)
Tenemos la misma edad~


이여주(나)
¿Hola? Me llamo Lee Yeo-ju~^^

(Toc toc)


김태형
¡Ay! ¿Eh? Ah, soy Kim Taehyung


전정국
Soy Jeon Jungkook


김남준
Mi nombre es Kim Namjoon


김석진
Soy Kim Seokjin jaja


민윤기
Soy Min Yoongi


정호석
Soy Jung Ho-seok


이여주(나)
Todos vamos a la Universidad BTS~^^


김주희
Ah, ya veo jaja


민윤기
Vamos ahora


민윤기
Oye, ¿no conoces a Kim Joo-hee?


이여주(나)
Si...¿por qué?


민윤기
Kim Joo-hee dijo que se transferiría a la escuela de al lado de la mía.


이여주(나)
¿Quién no sabe que Joohee es ese Joohee?


민윤기
¡Oh! ¡Joohee, soy Kim Joohee!


정호석
Oye, ¿desde cuándo Yeoju y Min Yoongi han estado hablando?


전정국
No lo sé jaja


김태형
¿¿Equivocado??


민윤기
Kim Joo-hee... Siento como si la hubiera visto antes en algún lugar...--


♥작가♥
Hubo muchos comentarios que decían que a ustedes les gusta la tsundere en Yonggi, así que intenté hacer que Yonggi pareciera una tsundere.


♥작가♥
¿Qué opinas? ¿Se ve un poco tsundere el bulto?


민윤기
¡¡Hola, nuestras adorables ARMYs!!


♥작가♥
Ah... no... ㅠ


♥작가♥
¡¡¡Eres una tsundere!!!


민윤기
¡Ahhh!! ¡Lo siento! (guiño)


♥작가♥
Wow...××me hace palpitar el corazón...♡


이여주(나)
Ah... no... todavía salgo con Manggae-tteok...


♥작가♥
¡¡Tranquilizarse!!


이여주(나)
Hmmmmmmmmmm


♥작가♥
Jajaja. Nos vemos mañana entonces~


이여주(나)
Hmmmmmmmm


♥작가♥
Me miras^^

Arrastrando...