Voy a arruinarte
10
김 태 형
Es el último día...yo también...
김 태 형
vamos
전 정 국
frazada
김 남 준
OK
박 지 민
Vamos, vamos
김 태 형
Yo entraré primero. Encárgate de los guardias de seguridad.
김 석 진
frazada
김 태 형
Terminemos hoy, Min Yoongi.
민 윤 기
¿Qu...qué es...?
김 태 형
tierra-!
민 윤 기
Puaj..
김 태 형
Vamos juntos, yo también
pan-!
(vertedero)
김 남 준
¡Ey!
박 지 민
¿Qué? No.
김 석 진
Estoy muerto
김 태 형
Ugh...¿dónde está esto...?
천사
Hola
김 태 형
Si, pero ¿dónde está esto?
천사
Es el cielo. Vamos primero.
이 여 주
Jajaja, ¿qué quieres que haga aquí, Kim Taehyung?
김 태 형
Oh, heroína..
이 여 주
¿Por qué estás aquí?
김 태 형
Jajaja ¿no es eso lo que quiero?
이 여 주
Pensé que sería agradable conocerte, pero desde que nos conocimos aquí, es un poco...
김 태 형
Tengo mucho que hacer, así que iré primero, ángel.
천사
..? Oh sí
김 태 형
Disculpe, ¿puede la protagonista femenina regresar con vida?
천사
Sí, es posible, pero para regresar al cuerpo anterior es necesario que la persona que se suicidó esté viva.
김 태 형
..entonces ¿quién dio la vida?
천사
El alma también desaparece
김 태 형
Entonces, por favor devuélvaselo a Jaega Yeoju para que le devuelva la vida.
천사
está bien
김 태 형
Y por favor dime esto
천사
Bueno, entonces adiós.
천사
Hola, señorita Yeoju...
이 여 주
¿Sí?
천사
Ahora es el momento de volver...
이 여 주
¿Ah, entonces no puedo volver con mi antiguo cuerpo?
천사
No, volveré a mi antiguo cuerpo. Kim Taehyung me dio su vida.
천사
Y esto también..
이 여 주
carta..?
Yeonju, lamento haberte hecho sufrir por mi culpa. Sé que esto no significa que me vayas a perdonar. Tampoco espero perdón. No estaré presente cuando leas esto, ¿verdad? Muchas gracias por todo hasta ahora, y lo siento. Si regresas, no te sientas triste.
Vive feliz. ¿Me recordarás incluso cuando me haya ido? Y cuando regreses, ve al apartamento de @@-gun && en ##-si. Mis amigos estarán allí.
"Lo siento, te amo, heroína. Espero que esta vez seas feliz."
이 여 주
Oh, no..
이 여 주
No quiero esto... Lo único que quiero es reírme contigo... Soy inútil sola...
이 여 주
Oh, también hay una carta en la página siguiente.
Si regresas esta vez, no pienses que vivirás y morirás más feliz que nadie. Aunque mueras, no podrás verme. Y yo viviré para ti, y solo para ti.
이 여 주
¿Y ahora hacia dónde vamos?
이 여 주
Esta es... la escuela secundaria a la que solía ir... ¿Deberíamos ir allí entonces?
Ding dong-ding dong
박 지 민
¿Quién es usted? ¿Señora?
이 여 주
Ah... sí, así es.
전 정 국
¿Qué..? ¿La protagonista femenina?
이 여 주
Ya veo jaja
김 남 준
Pero Taehyung...
이 여 주
Lo sé, yo también
김 남 준
Ah, vale... ¡Cuídate!
이 여 주
Sí
¡El fin...! ¡Bam-bam!
¡Diez minutos! ¿Deberíamos hacer una segunda temporada o una nueva serie con una temática diferente?
¿Y a quién deberíamos elegir como novio de la protagonista femenina?
¿La elección de Namjoon? ¿La elección de Seokjin? ¿La elección de Jimin? ¿La elección de Jungkook?
¡Por favor elige!