Estoy viviendo con un novio psicópata.
_3
이여주
(Me desperté con la alarma) Ugh...
이여주
¡Ah, claro! Tengo que preguntarles a Min Yoongi y a Park Jimin...
이여주
Ah, pero seguro... ¿eso no es verdad?
이여주
(De camino a la escuela)
이여주
¡¡¡Por fin llegó la escuela!!!!!
배주현
(Moviéndose naturalmente al lado de la protagonista femenina) Ah, hay ruido.
이여주
Oh, ¿quién es? Mi voz es tan fuerte...
배주현
crecer
이여주
Oh, lo siento
배주현
¿Qué? Lo siento~
이여주
Sí
배주현
Date prisa y ve a clase.
이여주
Está bien, está bien
이여주
Vaya, tengo que sentarme.
배주현
¿Por qué a este niño de repente le gusta ir a la escuela?
이여주
(Lulu Lala)
배주현
Oye, ¿qué te pasa? ¿Por qué tarareas en la escuela?
이여주
No~
이여주
Oh, ¿pero no veo a Park Jimin y Min Yoongi?
배주현
Siempre llegan tarde
이여주
¿Eh? ¿Por qué llegaste temprano entonces?
배주현
Me pregunto si mis ojos se abrieron temprano.
이여주
Hmm, ¿es así?
배주현
Oye... ¿haces esto para ver a Min Yoongi y Park Jimin?
이여주
¡¡¡Oh no!!!!! ¡¡¡Baja la voz!!!!!
배주현
Jejeje, ya veo, vale.
이여주
Sí...malo
배주현
Abebebebebebebebe Soy una mala persona, ¿verdad? ¿Pero qué puedo hacer?
이여주
Ah, sólo me estás mirando... ¡Sal!
배주현
Ah, vale, ¿pero soy una vela? Se apagará.
이여주
Ah, cállate. ¿Vas a coser ese hocico con aguja e hilo?
배주현
Ahhhhhh
이여주
Está bien, entonces ve a tu asiento~
배주현
Lo siento ^^ Mi asiento está detrás de ti ~
이여주
Oh, este es un asiento nuevo....
민윤기
¿Dónde y quién está maldiciendo? jajaja
이여주
Sí... (sólo mirando al suelo)
배주현
(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
박지민
Ah, esta es la mujer que maldijo. Su voz es igualita.
민윤기
(Tocando a la protagonista femenina) Oye, ¿maldijiste?
이여주
N....¿¡¿Sí?!!!?
민윤기
Ah, relájate un poco. Ahora sabes que soy mala persona. Jaja.
박지민
Estás haciendo algo malo, ¿verdad?
배주현
(Cubriéndole la boca a Jimin)
민윤기
¡¡¡En fin!!! ¿Por qué me insultaste? No me insultabas, ¿verdad? Jaja
이여주
Oh, no...
민윤기
No, ¿por qué miras al suelo? ¿El suelo es mi cara?
이여주
¡¡¡¡¡¡Oh, no!!!!!!
민윤기
Oh, es tan ruidoso (naturalmente se sienta al lado de la protagonista femenina)
이여주
ㅇㅁㅇ....¿Por qué...? Siéntate a mi lado....(susurrando)
민윤기
¿Ah, entonces no se suponía que debía sentarme a tu lado?
박지민
¿Por qué dijo eso?
민윤기
¿Qué pasa? ¿Por qué estás sentado a mi lado? Idiota.
박지민
¿Hice algo malo para merecer tantas críticas...?
민윤기
Incluso si te maldicen, aún así luchas (?)
박지민
Ah, está bien.
이여주
Ah... justo ahí... Min Yoongi...
민윤기
qué
이여주
Oh, no
민윤기
Ah, ¿no sabes que odio ese tipo de discurso? Dímelo rápido.
이여주
Uh...entonces...
이여주
(¡Bae Joo-hyun! Ayúdame ㅠㅜ)
배주현
;;;; ey
민윤기
qué
배주현
Él es tímido, así que se lo diré.
민윤기
sí
배주현
¿Qué es eso? Dicen que tú y Park Jimin se parecen a Suga y Jimin de BTS. ¿Seguro que no son BTS?
민윤기
Vaya, ¿no lo sabías?
이여주
? ㅇㅅㅇ
배주현
? ㅇㅁㅇ
박지민
Somos a prueba de balas jajaja
이여주
?
배주현
¿Eh? Oh, espera, ¡guau! ¡Genial!
이여주
?! (Evalúa la situación)
민윤기
(golpeando la cabeza de la protagonista femenina) Oye, idiota.
이여주
No soy un nerd, jajaja
민윤기
Oh sí, Yeoju, ¿entiendes la situación ahora?
이여주
¿Ah...eh...?
배주현
¡Ah, en serio, escuchen a esta mujer, Lee Seon!
이여주
Uh...uh...está bien...
배주현
Min Yoongi y Park Jimin son BTS, ¿entiendes?
이여주
Ah... vale... ¡¿qué!?!?!?!?!?!?!
민윤기
¿Qué pasa? ¿Por qué estás así?
이여주
¡Ugh.....uh....eh!?!?!?!
박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ¿Por qué este niño es así? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
이여주
Vaya, ¿entonces estás diciendo que soy amigo de BTS? ><
민윤기
¿Porque soy amigo tuyo?
이여주
Sí...
박지민
Ja ja ...
민윤기
Oye, si dices eso, ¿qué será de mí...?
박지민
¡No seas un niño malo! (Hae-mak)
민윤기
¿Qué tiene de brillante? ;;;
이여주
Jeje....
배주현
¡Guau, qué pasada! ¡Tengo que contárselo a mi mamá!
이여주
Hola chicos (tarareando) Hola chicos, ¿queréis ir a nuestra cafetería de escape room?
배주현
Oh, da mucho miedo
이여주
¡¡¡No vayas a un lugar que dé miedo!!!
배주현
Um...está bien...
(Min Yoongi, Lee Yeo-ju, Park Jimin y Bae Joo-hyun van a una cafetería de escape room)
자까
El próximo episodio se trata de jugar en una cafetería de escape room, así que espera un poco más...★