¡¿Soy la única mujer en nuestro departamento?!

Episodio 1

김여주

¿Qué es esto? ¡Qué desastre!

김여주

¿Disculpa? Soy nuevo aquí.

부원들

"(Ruidoso)"

김여주

"¡¡No!! ¡¡Acaba de llegar un nuevo recluta!!!!"

하성운

"Ah... lo siento. ¡Pasa un rato!"

김여주

"Uf~ Lo siento por haberme enfadado antes también..."

하성운

"No... ¡Ah! ¡Cierto, la introducción!"

하성운

Soy Ha Sung-woon de la clase 3-2.

김여주

Ah... soy Kim Yeo-ju de la clase 2-1.

하성운

"¿En serio? Oigan, preséntense ustedes también rápidamente."

윤지성

Yo iré primero.

윤지성

Soy Yoon Ji-sung de la clase 3-2.

박우진

"Jihun, Jinyoung y yo no lo haremos. Estamos en la misma clase, así que nos conocemos, ¿no?"

김여주

Ah, no sabía que nuestra clase también estaba allí.

김여주

Si no me lo presenta, lo haré yo. Es Park Woojin, está en mi clase y se sienta frente a ti. Con su personalidad encantadora, se ha ganado el cariño de muchas chicas de nuestra clase.

김여주

Este chico es muy amigo de Park Ji-hoon y Park Woo-jin. Se sienta detrás de mí. A diferencia de su apariencia, tiene un lado masculino, por lo que es muy popular.

김여주

Y por último, este chico, Bae Jin-young, es la comidilla de nuestra clase porque tiene la cara cubierta de pan.

이대휘

Me llamo Lee Dae-hwi y estoy en primer año, clase 3. ¡Seamos amigos!

김여주

También he incluido en esta lista a actores veteranos como Hwang Min-hyun, Kang Daniel, Ong Seong-wu y Kim Jae-hwan.

하성운

Ahora puedes hacer cualquier cosa~

김여주

"Ah... sí." ¿Qué? ¿Eso es todo? ¿Qué? ¿El club de periodismo no es gran cosa? Es diferente de mis sueños... no, es demasiado diferente... *sollozo*

부원들

(Ruidoso) (Charlatán) (Murmullos)

이대휘

¿Qué haces aquí? jaja

김여주

"Ah... es Daehwi. Estás dibujando, jaja."

이대휘

"¿Eh? ¿Soy yo?"

김여주

"Ah... tienes mucho de esto, jaja." Ah, cierto, estoy dibujando a Na Daehwi~ (memoria de 6 segundos)

이대휘

"¡Guau, dibujas muy bien! ¡Oh! ¡Eres increíble, hermana!"

부원들

"¿Qué es? ¿Qué es? (Siempre me pongo a pensar en momentos como este)"

부원들

Oh~ Vaya, ¿es Daehwi? Lo dibujaste muy bien~

윤지성

"Muy bien, a partir de ahora, la heroína se encargará del dibujo."

김여주

"¿??"

박지훈

"Wo. W. A. ​​W. A. ​​J

김여주

"Jaja, si tienes celos, ¡hazlo tú mismo, jaja! (¡Soy una protagonista femenina tan agradable~)"

김여주

No estoy seguro de si soy yo el amigable o si ellos lo son, pero rápidamente nos hicimos amigos.

김여주

"¡Oh! ¡Me voy ya! ¡Nos vemos mañana!"

황민현

Vale~ Adiós, nos vemos mañana~

김여주

Hoy es un día muy ajetreado.

김여주

Hoy has trabajado mucho, así que descansa.

김여주

¿Eh? ¿Cómo conseguiste mi número? Park Woojin, Park Jihoon, Bae Jinyoung... ¡imposible!

김여주

Ah... tenía pensado descansar bien al llegar a casa, pero supongo que primero responderé estas preguntas antes de poder descansar.

김여주

"¿Eh? ¿Qué hora es? (2:38)... Creo que debería irme a dormir ahora."

작꽈

"¡Todos (salen corriendo!)"

작꽈

Acepté ser tu amigo, ¡y he decidido aceptar!

작꽈

¡Por favor, postúlate para ser mi amigo/a!