¡En busca de superpoderes en la tierra de la fantasía! [Colaboración]
Episodio 02
민윤기|어둠초능력
N..¿quien eres..?
???
¿Quiénes somos?
신비|대치초능력
Mi nombre es Shinbi.
혜연|치유초능력
Ah... Hermana... ¿Me lo estás diciendo tan cruelmente...? ㅡ3ㅡ
혜연|치유초능력
¡Grande! ¡Me llamo Joo Hye-yeon! ^-^
전정국|전기초능력
Ah...ugh...hyung, ¿dónde estoy...?
민윤기|어둠초능력
Jungkook, ¿estás bien?
전정국|전기초능력
Sí...está bien...
신비|대치초능력
Primero te llevaré a mi casa.
신비|대치초능력
Y parece que estás muy herido...
신비|대치초능력
Hye-yeon, por favor hazlo.
혜연|치유초능력
Hermana... Mamá me dijo que no le hiciera esto a extraños.
신비|대치초능력
Escribe - ¡Rápido!
혜연|치유초능력
Jejeje... Está bien...
Hye-yeon dibujó una forma con ambas manos y un brillo verde claro comenzó a aparecer alrededor de Yoon-ki y Jeong-guk.
혜연|치유초능력
¡Listo! ¡Ya puedes levantarte!
민윤기|어둠초능력
?..Qué hiciste..
전정국|전기초능력
¡¡¡Oh!! ¡¡¡Hermano!!!
전정국|전기초능력
¡¡¡Mi cuerpo se siente más ligero!!!
신비|대치초능력
Parece que el tratamiento salió bien (sonríe)
신비|대치초능력
Entonces vamos rápido..~
La casa de Shinbi y Hyeyeon
혜연|치유초능력
¡Te prepararé un chocolate caliente!
Después de que Hyeyeon fue a la cocina.
전정국|전기초능력
Wow,,, la casa es enorme
민윤기|어둠초능력
Disculpe pero ¿dónde estoy?
신비|대치초능력
Esto es GIF Village.
신비|대치초능력
¿De dónde eres?
민윤기|어둠초능력
Oh, somos B..
전정국|전기초능력
¡¡¡Aaaah!!!
전정국|전기초능력
¡Cállate! ¡Hablaré!
전정국|전기초능력
Grande...¡venimos de BTS Village!
민윤기|어둠초능력
(Jerit)
신비|대치초능력
Vienes de muy lejos...
Toc toc -
Entonces alguien llamó a la puerta.
신비|대치초능력
quién eres -
최승철|화염초능력
¡Oh, en serio, sal del camino!
옹성우|자연능력자
¡Quítate del camino, hermano!
윤정한|최면초능력
(molesto) ¡¡¡Cállate!!!
윤정한|최면초능력
(Amable) ¡Ah...! ¡Vengo de SVT Village y MANNA Village!
신비|대치초능력
¡Adelante!
강다니엘|물초능력자
Ah, gracias... ¿Por qué estás aquí?;;
민윤기|어둠초능력
Nine-nee, eres mucho mayor que yo.
최승철|화염초능력
(Murmurando) Solo confías en mi edad.
민윤기|어둠초능력
¿Qué dijiste?
최승철|화염초능력
(Desvergonzado) No digas nada^^..
민윤기|어둠초능력
(Se levanta del sofá y golpea a Seungcheol en la cabeza)
민윤기|어둠초능력
¿Qué carajo es esto?
최승철|화염초능력
¡Guau! ¡Me duelen muchísimo las manos!
민윤기|어둠초능력
No te metas conmigo en el futuro^^..
최승철|화염초능력
Sí, sí
전정국|전기초능력
¡No le hagas eso a mi hermano!
전정국|전기초능력
¡Supongo que tendré que mostrarte a qué sabe la electricidad!
전정국|전기초능력
¡¡¡Sííííí!!!!
모두
?
전정국|전기초능력
¿Qué diablos?...¡¡¡Yaaaap!!!!!!
옹성우|자연능력자
Jeje, ¿qué haces? Veo que solo intentas presumir, jaja.
전정국|전기초능력
Ch..su..¡¡¡la habilidad no aparece!!!
강다니엘|물초능력자
No hay manera de que sea tan bueno... ¿Por qué no sale?
윤정한|최면초능력
Ay dios mio...yo tampoco puedo salir...
신비|대치초능력
¿Puedo preguntar qué pasó?
윤정한|최면초능력
Um...eso es (explicando lo que pasó)
신비|대치초능력
Oh, ese tipo de cosas...
혜연|치유초능력
(De repente) Hmm... He oído que si recibes una descarga eléctrica, tus superpoderes desaparecen...
전정국|전기초능력
¡¡¡Ah!!! ¡¡¡¡¡Sorpresa!!!!!
전정국|전기초능력
No, ¿qué dijiste? ¿Por qué desapareció mi superpoder?
혜연|치유초능력
No, lo vi en un libro.
신비|대치초능력
Nuestra Hyeyeon también está leyendo libros...
혜연|치유초능력
No soy tan mosca,,
강다니엘|물초능력자
Parece que así es...
옹성우|자연능력자
Niel, no digas eso^^
강다니엘|물초능력자
(Cabeceo)
신비|대치초능력
Por cierto, Hye-yeon, ¿dónde viste eso?
혜연|치유초능력
Lo vi en el estudio de mi papá.
최승철|화염초능력
estudiar..?
신비|대치초능력
Nuestra linda Hyeyeon, ven a visitarnos^^
혜연|치유초능력
Sí...
윤정한|최면초능력
¡Oh... yo también debería usarlo así!
최승철|화염초능력
(Seungcheol Dungjeol)
Unos minutos más tarde
혜연|치유초능력
¡¡¡Lo encontré!!!!
신비|대치초능력
Hmm... veamos, hoooo -
(Aunque parezca así, sólo lo estoy desempolvando)
신비|대치초능력
Diccionario de superpoderes
강다니엘|물초능력자
¡Date prisa y difúndelo!
신비|대치초능력
Oh sí..^^;;
민윤기|어둠초능력
Oh, aquí está.
Contenido del libro
"Los superpoderes pueden desaparecer o perderse cuando hay un golpe severo o una lesión psicológica grave. La mayoría de ellos se pierden. ● ● ●
전정국|전기초능력
Oye, ¿qué pasa? ¡Lo perdí!
윤정한|최면초능력
Pero...el siguiente contenido...
Contenido del libro
No pierdas tus superpoderes. La gente común puede adquirirlos y debes recuperarlos rápidamente.
모두
¡¡¡¡¡¡¡Oh, no!!!!!!!
세븐틴바라기자까
Jeje... No soy bueno con las manos, pero me alegro mucho de que hayamos colaborado ><