Inspector, ¿está intentando seducirme?
Ep 07 • Donde pasan el rato los hombres




서여주
......

_Porque era cierto, la protagonista femenina no podía negarlo.



서여주
....no importa


서여주
Puedo ir solo aunque conozca a alguien o no. jajaja


_La protagonista femenina sale de la habitación con una sonrisa tranquila.




• • •




김태형
Ja ,,,,,


_Taehyung mira a su alrededor.


김태형
Es un lugar donde pululan los machos, así que ¿adónde irías sola vestida así?


_Taehyung se levanta de su asiento después de beber el champán restante.



박지민
Oye, ¿a dónde vas?

_En ese momento, Jimin se acercó a Taehyung.


김태형
Oh, ven a recogerme.


박지민
...? ¿A quién vas a recoger?


김태형
Abogado Seo.


_Taehyung se va sin darle a Jimin la oportunidad de decir nada.





_La heroína, que caminaba por el camino que marcaban sus pies, terminó dentro de la habitación.

_Un ambiente tranquilo excepto por la gente que intenta usar el baño.


_La heroína se apoya contra la pared y saca su teléfono del bolso.


서여주
Uf...,


서여주
¿Cómo diablos te encontraste con ese inspector otra vez?

_¿Era la protagonista femenina la que movía la cabeza y hablaba por teléfono?


"...grande, allá..."


서여주
Oh sí _

"...Te he estado mirando por un tiempo... y me gustas, así que... ¿podrías darme tu número?"


서여주
Oh, ¿cuál es tu número?


서여주
Lo siento ,



서여주
Realmente no soy ese tipo de persona... jaja

_¿Es por esto que la gente que dice todo lo que quiere decir mientras sonríe da miedo?


_El hombre sale de este lugar con una expresión sucia.



• • •



_Cuando empezó la fiesta, salió la protagonista femenina.

_Mientras Ji-wook hablaba por el micrófono,

_La heroína buscó un asiento vacío.


_Entre los muchos asientos, la mayoría de las sillas estaban ocupadas y solo quedaba una, así que Yeoju se sentó allí.



• • •


박지욱
Bueno, terminaré mi historia aquí.

박지욱
Todos pueden simplemente relajarse e irse.



"Oh, hola. ¿Es usted el abogado Seo Yeo-ju?"

_Los hombres sentados en la misma mesa que la protagonista femenina comienzan a hablar.


서여주
Oh, hola _


"Eres realmente famoso, ¿sabes?, con tus habilidades. Jaja."


서여주
Oh, no -ja


Pequeñas cosas.

¿Es realmente necesario tener esta conversación?


_Los hombres se sientan en sillas junto a la protagonista femenina.


"Nuestro abogado Seo, ¿es usted bueno bebiendo?"


서여주
....él


서여주
No, no soy bueno bebiendo.

"Oye, sigue siendo medicina... solo bébela".


No preguntes. Esos tipos que están locos por las mujeres.


_El vaso que está delante de la protagonista femenina está lleno de alcohol y hay hombres que se lo ofrecen.



서여주
Yo... realmente no puedo beber_


서여주
Te lo digo, ni siquiera toco el alcohol. Jaja

"Oye, bébelo de todos modos, no somos malas personas".


서여주
.....


_Uno de los hombres pone su brazo alrededor del hombro de la protagonista femenina.

"Ya que nos conocimos aquí, seamos amigos."


....bajo ,

Si tengo una debilidad

¿No estás usando bien tu fuerza?


El problema es que soy bueno hablando pero me falta poder.


Quiero romperte el brazo ahora mismo.




_¿El otro intentaba acercarse a la heroína para acariciarle la cabeza?



Ta-ak]


_Alguien te arrancó ese brazo.


_Alguien agarra el brazo que cubría el hombro de la heroína y lo sujeta con tanta fuerza que sus huesos se rompen.




김태형
¿Qué hacen los hombres adultos con una mujer?



"¡¡¡Ahhhhhhh!!!!... ¡¿Estás loca, esa cosa?!"

"Bastardo loco...¡¿qué eres?!"


_Taehyung, quien ignora levemente las palabras de los hombres, agarra la muñeca de la protagonista femenina y la ayuda a levantarse.



서여주
....¿qué es?


김태형
.......Ja ,,


김태형
Sólo sígueme.

_Taehyung respiró hondo y aún sostenía la muñeca de Yeoju,

_Toma el embrague que queda sobre la mesa y se dirige a otra mesa.

