Escuela Internacional Mitad Humana Mitad Bestia (Temporada 5)
Episodio 70 (Temporada 2) GWAT Episodio 17
송우기
Fed...
송우기
No has tocado absolutamente nada en días...
송우기
Por favor... estoy preocupado
최연준
Es por mi culpa...
최연준
Si tan solo no me hubiera vuelto loco...
최연준
Sollozo... sollozo
최연준
Hermana... por favor, despierta...
송우기
...
송우기
¿Dos personas?
최연준
...
최연준
No puedo decirlo
최연준
Esa no era mi verdadera personalidad...
최연준
Lo hice así...
최연준
ahora...
최연준
Lo siento por los miembros, pero... yo tampoco puedo verlo...
¡Zas!
박지민
¿Cuál es el estado?
최연준
Es exactamente lo mismo.
최연준
Entré sin motivo alguno...
박지민
En esta situación, cualquier palabra solo lo atormentaría...
송우기
¿No te recuperarías más rápido si descansaras?
송우기
Finalmente logré que se durmiera...
송하영
Probablemente sea porque dejé inconsciente a mi único familiar...
송우기
Oye... ¿él suele ser así?
송하영
Creo que reacciono de esa manera la mayoría de las veces cuando Sia actúa así.
송우기
Uf...
송우기
Estoy muy preocupada...
송하영
Por ahora... asegurémonos de que duerma bien esta noche.
Los dos salieron
최연준
¡Qué asco!
최연준
¿N... Hermana?
유시아
Fed...
유시아
Yo... ¿por qué me mataste?
최연준
Lo siento...
유시아
Miembros... voy a morir por vuestra culpa...
유시아
¡¡Todo es culpa tuya!!
유시아
Confié en ti...
유시아
Estoy decepcionado.
최연준
¡N...Noona! Fue un error. Te dije que no fue intencional...
유시아
No cabe duda de que usted cometió intento de asesinato.
유시아
No sabía que harías eso.
유시아
Este asesino
최연준
...
최연준
no te vayas...
최연준
Lo siento...
최연준
Ya se ha ido...
. . .
최연준
¡¡dios mío!!
최연준
...
최연준
¿Así se sentía Hayoung...?
최연준
te extraño...
송우기
¡¡Eek!!
송우기
¿Por qué... te ves tan demacrado...?
최연준
O...U...gi?
송우기
Tú... puedes reconocerme, ¿verdad?
최연준
temporada de lluvias..
De repente
송우기
???
최연준
Así que así te sentías en aquel entonces...
송하영
¿Estás bien ahora?
최연준
...
Los abrazó a ambos con fuerza sin decir una palabra.
송하영
mucho tiempo sin verlo...
송하영
Me estás dando un abrazo jaja
최연준
Lo siento...
최연준
Yo... *sollozo*...
최연준
Yo... los trataré mejor.
송우기
Ya lo estás haciendo bien...
최연준
No quiero causarles más problemas...
최연준
Así que... lo haré mejor.
송우기
¡Cuánta culpa habrá sufrido...!
송우기
Eso debió ser realmente duro...
송하영
Puedo imaginar cómo es ahora mismo...
송하영
Siento como si estuviera viendo a mi yo del pasado...
Apenas logré calmarlo y hacer que se durmiera.
송하영
Tendremos que ver cómo reacciona la gente, ¿no?
송우기
Entonces...
Abro el portátil con manos temblorosas.
Je, él tampoco es nada especial, solo un asesino.
Como era de esperar, juntarse con criminales te convierte en eso.
No me lo esperaba. Estoy decepcionado, Líder.
Vaya, jajaja. Ni siquiera son familia, pero se están alterando muchísimo.
Si él actúa así, huelga decir que el resto es un desastre.
송우기
....
_ ¡Maldito asesino, jajaja! ¿Mataste a un ídolo y ahora te has escondido?
송하영
bajo....
송하영
Lo esperaba, pero...
송하영
Cambiar de postura tan rápidamente...
송하영
Espero que todo... se recupere pronto...
송하영
disculpe...
송하영
¿No sería mejor cuidarse durante el viaje?
최연준
Nunca se sabe cuándo podrían despertar...
송하영
Vas a colapsar primero.
최연준
¿Qué tiene eso de importante...?
송하영
Estoy muy preocupada...
송우기
Con ojos verdes...
최연준
Ya lo he intentado...
최연준
Me di cuenta de que incluso los ojos verdes... tienen sus límites...
송우기
....
송우기
Aun así, no debería haber problema, ya que actuaste con rapidez.
유시아
¡Qué asco!
최연준
N..Noona??
송하영
¿¿Hermana??
송하영
¿Estás bien?
En lugar de responder, simplemente asintió levemente.
최연준
(Sollozando) Lo siento...
송하영
(Sollozando) Yo... yo estaba tan preocupada...
유시아
....él
Extiende los brazos
La Reserva Federal que abraza de inmediato, Hayoung
송하영
Waaah....
송하영
¿Por qué te despertaste ahora...?
송우기
"Yeonjun parece confiable porque es el líder, pero Sia realmente parece más el líder..."
송하영
¿No puedes hablar...?
유시아
Ah...ah...j...mi...cuello...o...p..
Tras escuchar aquello, ambos lloraron aún más fuerte.
송우기
¿Cómo decirlo?... es como si dos cachorros que se comportan como si fueran los jefes estuvieran siendo sujetados por su dueño...
유시아
Estoy bien ahora, para.
송하영
???!!!??
최연준
Yo... *sollozo*... usé ojos verdes por si acaso...
최연준
Afortunadamente, funciona...
유시아
Mis bebés... ¿estaban tan preocupados por mí?
최연준
eh...
송우기
Es decir, ¿por qué te descontrolaste...?
유시아
No te sientas culpable conmigo.
유시아
¿Entiendo?
최연준
eh...
송하영
Pero Woogi
송하영
¿Te acuerdas de que el otro día conociste a un dragón que parecía un perro?
송하영
¿Dónde estás ahora?
송우기
Yo tampoco lo sé...
송우기
Me gustaría volver a verte...
goteando
최연준
Llevo un tiempo con la sensación de que algo me sigue por detrás...
송우기
¿eh?
송우기
¿No hay nada aquí?
Pyong
송우기
¿Qué es esto...? Algo suave me acaba de tocar...
웬디
(Ojos brillantes)
송하영
¡Es un dragón que en realidad es como un cachorro!
송하영
¡Qué lindo! ♡♡♡
Él alzó al dragón en alto.
송우기
Vaya~ ¿De dónde has salido?
웬디
Me salvaste la última vez.
송우기
¿Ah, ese perrito plateado de aquella época?
웬디
Sí... ese soy yo.
웬디
Te seguiré.
송우기
Me gusta jaja
송하영
Tengo envidia de Woogi...
송우기
¿por qué?
최연준
Un dragón de tipo Hada jamás le dará nada a su amo durante el resto de su vida, pase lo que pase.
최연준
Sepan que siguen a ese maestro.
최연준
Eres bendecido.
송우기
Hmm... ¿cómo se llama?
웬디
Mi nombre es Wendy.
웬디
Dado que estamos en Corea, también hay nombres coreanos.
웬디
...;;
Una persona que lleva un tiempo mirando con ojos llenos de amor.
웬디
El error que cometí...
송하영
(Arrastrando dulzura) ¿Por casualidad... dónde está tu amigo?
웬디
Es una carga demasiado pesada, así que por favor no me mires así.
Esa firme observación hirió profundamente a Hayoung.
송하영
(Malhumorado)
웬디
Un amigo es...
웬디
Hace tiempo que no lo veo...
유시아
(Acariciando)
최연준
Eres realmente valiente, hermana mayor.
최연준
Su especie es beligerante con todos excepto con su amo.
유시아
¿Qué tipo de especie es esta?
최연준
A juzgar por las orejas y el color
최연준
Dragón de llama plateada
최연준
Contrariamente a lo que sugiere su nombre, parece increíblemente pequeño y débil, pero
최연준
Su característica principal es que posee un poder de combate considerablemente alto.
송우기
Lo sé..
송우기
Realmente no tienes miedo, unnie.
Palmaditas
웬디
Ronroneo...
La miel brotaba a raudales de los ojos de Sia y Woogi.
송우기
¿Puedo plantear esta pregunta?
최연준
Hadas... casi no se sabe nada sobre sus características físicas...
유시아
¡Qué niño tan lindo y leal...??
유시아
¿Me estás diciendo que no me dejas entrar?
최연준
Este es uno de los tres tipos de dragones que menos conozco de todos ellos...
최연준
De acuerdo. Subámoslo.
웬디
¡¡Maullido!!
Frotó su cola contra el cuello de Woogi.
송우기
Me hace cosquillas jejeje
박지민
El manejo de la espada es lo mejor...
김민규
¡¿De qué estás hablando?! El fuego que lo quema todo es lo mejor.
박지민
Este pájaro...
Sreung
박지민
¿Quieres ser herido por la espada en la que confío?
Clic, pitido
최연준
¿Cuándo llegaste?
최연준
No, ¿y por qué el cuchillo...?
박지민
¿Los síntomas siguen siendo graves?
최연준
Si la situación empeora, puede que venga otra persona y al final no venga.
박지민
qué..
유시아
Estoy aquí~ jaja
박지민
Encantado de conocerlo
박지민
¿Qué es esa roca?
송우기
¿Una roca?
송우기
Nuestro adorable dragón de llama plateada
박지민
¿Dragón?
박지민
En serio...
박지민
Hola. Con solo mirarlo se nota que es de tipo Hada.
박지민
De vez en cuando se vuelve loco; ¿vas a poder con eso?
송우기
???
박지민
Los humanos mejorados o los humanos superiores probablemente no lo sabrían.
박지민
Porque en el instituto de investigación no existen datos sobre ese reptil en particular.
박지민
Si puedes con eso, tráelo.
박지민
Si al menos hay algo de alivio...
박지민
Entre las especies menos conocidas, esa es la que tiene el período de explosión más corto y débil.
박지민
Bueno... supongo que ustedes podrán resistir hasta cierto punto.
송우기
No finjas que no te gusta, jaja.
송우기
A ti también te gusta, ¿verdad?
박지민
....
박지민
¿Sabes qué es lo que más odian los ninjas dragón?
박지민
Salamandra del infierno
박지민
Archibahamut
박지민
Jörmungandr
박지민
Sin embargo, lo que me disgusta más que estos tres dragones es
박지민
Dragón de Llama Plateada..
박지민
Es la especie más inescrutable entre los dragones.
박지민
¿Sabes cuál es el defecto más fatal de ese reptil?
박지민
Si, aunque sea una sola vez durante el alboroto, se considera que no es del agrado de uno
박지민
Significa seguir a un maestro diferente.
박지민
¡Deshazte de ese dragón inmediatamente!