Ironclad Jungkook, ¿enamorado? (en pausa)

Episodio 1

김태형

¡Oye, te dije Jeon Jungkook, ven conmigo!

전정국

No, es mi decisión. Ven por tu cuenta.

담임선생님(김남준)

Profesor tutor: Edad: 35 años

담임선생님(김남준)

Jeon Jungkook, Kim Taehyung, ustedes están siendo castigados.

김태형

No, profesor, le digo que Jeon Jungkook me dejó atrás.

담임선생님(김남준)

¿Y qué? Los dos llegamos tarde, ¡así que recitemos un verso! O tal vez incluso una carta de disculpa. ¿Te animas a escribir una?

김태형

Ah... no

담임선생님(김남준)

Sí, hagamos la estrofa.

김태형

Sí...

김태형

Jeon Jungkook, ¿por qué estás tan callado hoy?

전정국

¿De verdad tengo que decirlo?

김태형

Ah... no. No es eso.

김희양

¡Taehyung oppa!

김태형

Oh. ¿Qué?

김희양

¡Oh no, no tengo mi flauta dulce para la clase de música de hoy!

김태형

No. Deberías haberlo traído. Es un engorro.

김희양

O sea, ¿no lo traje porque no lo sabía? Simplemente lo olvidé.

김태형

Vale... asegúrate de cuidarte mejor la próxima vez. Solo hago esto porque soy yo...

김희양

Oh. De todos modos, gracias.

김태형

OOO. Vete. Es una molestia.

전정국

¿Quién es Kim Tae?

김태형

¿Ese niño? Mi hermano menor maleducado.

전정국

Oye. Dame un empujón.

김태형

¿Qué? ¿La chica que rechazó tus confesiones durante dos años?

전정국

Oh, me gusta.

김태형

Lo haré por ti, ¿quieres pedir un deseo?

전정국

Ja... Sí, ¿cuál es tu deseo?

김태형

N O S J S K J R

Adivina qué es. Jungkook dice que le dará un beso a quien acierte la respuesta.

전정국

¿Qué? ¿Cuándo lo hice?

Hazlo.

Bueno, ¡me voy!