Ironclad Jungkook, ¿enamorado? (en pausa)
Episodio 9


Al día siguiente


전시연
He venido


정국이엄마
¿Vino Siyeon?


전시연
Sí. ¿Dónde está Oppa?


정국이엄마
Yo estaba estudiando en la escuela.


전시연
Vuelvo enseguida.


정국이엄마
Sí...


전시연
¿Dónde está la oficina de profesores?


김희양
¿Eh? ¿Quién es?


전시연
Ah... vine a buscar a Jungkook oppa.


김희양
Ya veo. Ahora, sígueme. Te mostraré dónde estoy.


전시연
gracias


김희양
Jungkook oppa


전정국
¿Eh? Heeyang, ¿qué ocurre?


김희양
Alguien encontró a tu hermano y lo trajo aquí.


전정국
¿Quién es el que se comporta así?


전시연
Oppa


전정국
¿Eh? ¿Estás aquí? Llegaste temprano.


전시연
Por supuesto, no duermo bien.


전정국
Ahora que lo pienso, jajajajaja


전시연
jajaja


김희양
¿Quién es el hermano mayor?


전정국
¿Eh? Es mi hermano menor... ¿Por qué?


김희양
Ah... no (Uf, qué alivio)


김태형
(Kim Hee-yang estaba celosa. Pero Jeon Jungkook parecía no darse cuenta.)


김희양
Jungkook oppa (al mismo tiempo)


전시연
Jeon Jungkook (simultáneamente)


전정국
¿Por qué? Heeyang


전시연
¿No puedes verme?


전정국
frazada


전시연
Uf... Vamos a pasar el rato en Jeonjeong.


전정국
¿Dónde? ¿Y vas a seguir hablándome de forma informal?


전시연
Vamos al parque de atracciones.


전정국
O. Heeyang, vamos juntos.


김희양
¿Puedo ir?


전시연
Sí, por supuesto. Cuanta más gente, mejor, ¿no?


김희양
gracias


전시연
¿Estás aquí? ¡Vamos!


전정국
eh


전정국
Vamos. Ya pagué.


전시연
Oye, la primera es sin duda la montaña rusa.


전시연
¿Sabes montar en una montaña rusa, unnie?


김희양
Sí, monto muy bien.


전정국
Viaja a mi lado


김희양
Sí. Gracias. ¿Pero qué hay de Siyeon?


전정국
Está bien

Subiendo


김희양
¡Aaaargh, esto es muy divertido!


전정국
Aaaaaaaah, ¿cuándo terminará esto?

Después de que terminó la montaña rusa


안전요원
Bien, todos, por favor recojan sus pertenencias y levanten las manos bien alto. La barra de seguridad subirá.


김희양
Vaya, eso fue divertido.


전시연
Chicos, ¿es divertido jugar sin mí? ¿Es divertido?


전정국
o nm jmoys jgoy


작가라는작가
Adivina qué dijo Jungkook.


전정국
Sería genial si acertaras. Y por favor, deja un comentario.


작가라는작가
gracias