"¿Es un crimen ser mitad humano y mitad bestia?"
Episodio 1
Grrr....
¡¡¡Bang bang bang!!!!
이여주
...
사육사
¡Cállense todos!
....
사육사
después...
사육사
Sí~^^ Presidente, por favor pase~^^
BTS회장
Mmm... supongo que sí.
사육사
Este es el ser mitad humano, mitad bestia que puede considerarse el mejor de todos.
BTS회장
¿Qué es el documento?
사육사
Soy un lobo~
BTS회장
¿Cuál es el precio?
사육사
¿Qué tal 20 millones?
BTS회장
Mmm... (toca el cabello de la protagonista femenina)
이여주
Jeje...
사육사
......(levanta el látigo)
이여주
¡Qué asco!
BTS회장
El estado no es demasiado malo.
BTS회장
Calcule la factura aquí.
사육사
¡¡Gracias!!
이여주
Grrr....(Ah...¿a dónde van otra vez?.
사육사
¡Sígueme! ¡Cachorro de lobo! (Le pone la correa)
BTS회장
Entonces me iré.
사육사
¡Que tengas un buen viaje!
BTS회장
¡Ah!
BTS회장
Era mitad humano, mitad bestia, ¿verdad?
이여주
(Asentir)
BTS회장
Intenta cambiar.
이여주
...
¡¡¡estallido!!!
이여주
...
BTS회장
Es una mujer...
BTS회장
Quédate así hasta que llegues a casa.
이여주
N..Sí.....
BTS회장
¡¡¡¡¡Tipo!!!!!
김남준
Sí
전정국
señora...
김태형
por qué
민윤기
bajo...
정호석
Kyu....
박지민
....
김석진
¡¡Hola, chicos!!
BTS회장
grandeza
BTS회장
Dijiste que querías tener una mascota, ¿verdad?
BTS회장
Dicen que lo trajeron.
전정국
¡¿?!
김남준
¿J...En serio?
김태형
Jajaja
민윤기
¿De verdad lo trajiste?
김석진
ah....
정호석
Bostezo....
박지민
¿Qué es?
BTS회장
Salga
이여주
.....
정호석
jajaja
전정국
Es un lobo... (brillante)
BTS회장
No pasa nada si soy mitad humano, mitad bestia, ¿verdad?
민윤기
Oh, jajaja
김태형
Oye, intenta cambiar.
이여주
...
¡¡¡estallido!!!
이여주
...
BTS회장
Tratad de llevaros bien entre vosotros.
김석진
Sí
Hacer clic
박지민
¿Hola?
이여주
Oh...ah, sí... hola...
민윤기
¡Dios mío, qué lindo! jajaja
이여주
N...Sí... (Esta gente da miedo...)
전정국
Es la primera vez que veo un ser mitad humano, mitad bestia...
김남준
¿No es esta la primera vez para alguien?
전정국
Entonces, ¿no puedo tener este...?
박지민
qué
박지민
Ahora que has venido a esta casa, las cosas se van a complicar un poco, jajaja.
이여주
Sí..?
박지민
(Bofetada) ¿Entendiste?
이여주
Sí...
정호석
Estás bien..?
이여주
Ah... sí
김남준
Esa es simplemente su personalidad.
김석진
No me importa
전정국
(Abrazando a la protagonista femenina) Te protegeré, jeje.
이여주
Ah... maldita sea... eh...
전정국
(Presionando la herida) Ah... eh... lo siento...
이여주
Sí...
김태형
Sígueme, te enseñaré la habitación.
Mi maestro, Park Jimin, me está atormentando.
Por alguna razón, me siento como un psicópata.
Si alguien es un psicópata, ¿acaso no tiene emociones?
Creo que existe.
Emoción
¡Han lanzado un nuevo trabajo!
Guiño~☆