¿Es esta tu primera vez que ves un novio así?
Edición especial: Entrevista con la protagonista femenina
작가
¡Hola! ¡Soy escritora!
작가
¡Hoy les traigo una entrevista especial!
((¡Es un secreto que estoy haciendo esto porque no tengo material!
작가
Muy bien, entonces, ¿nuestra primera protagonista, la señorita Yeoju? ¡Por favor, salga!
송여주
qué
작가
Jaja... ¡Yeoju, pareces un poco sensible hoy!
송여주
¿Así que lo que?
작가
Todo esto va a salir... ^^ ((Apretando los dientes)
송여주
DIOS MÍO
송여주
Oh, Dios mío, jaja. Hola, jaja.
작가
Esa doble personalidad... (murmurando)
송여주
qué ?
작가
N-no, ¡yo empezaré la entrevista!
작가
En primer lugar, discutes mucho con Jungkook, pero me pregunto si alguna vez te cansas...
송여주
¡O sea, ese imbécil está buscando pelea! ¡Te digo que me están tratando de forma muy injusta!
전정국
¡¿De qué estás hablando?! ¡Tú eres el que está buscando pelea!
송여주
qué ?!
작가
J, discúlpenme, los dos, por favor, cálmense...
송여주
¿¡¿¡Parece real?!?!?!!?!?
작가
(Me duelen los oídos...)
전정국
así es !!!
작가
Ah, cállate y vuelve a tu asiento antes de que borre tu personaje ((cara seria)
전정국
Neep
송여주
Jaja... No estás enojado, ¿verdad, Autor?
작가
Por supuesto ^^ ¡Continuaré con la entrevista!
작가
Mmm... Mencionaste con tu voz grave y característica que cuando te vistes de hombre, las mujeres te confunden con un chico e incluso te piden tu número. ¿Cómo te sientes cuando eso sucede?
송여주
Uf, ¿acaso eso no significa que soy lo suficientemente guapo como para que las chicas me pidan mi número cuando me visto de hombre? ((Narcisismo)
작가
Ah... sí... ^^
작가
La siguiente pregunta es...
작가
Nunca he visto al Sr. Jungkook como una posible pareja romántica...
송여주
¡¿Qué?! ¡¿Di algo que tenga sentido?! ¡¿Ese cerdo que no tiene más que músculos?!
전정국
¡¡Oye!! ¡¡Tú también tienes músculos!!
송여주
¡¿Qué?! Mirando este cuerpo parecido a la rama de un árbol, ¿qué? ¿Músculos?!
전정국
¡¡¡Ramas de árbol mis cojones!!! ¡¡¡Solo usa un pegote de grasa!!!
작가
Hola a todos, por favor, cálmense...
송여주
¡¿Qué?!?!? ¡¿Un bulto de grasa?!?!?!?!
송여주
¡Muriámonos los dos hoy!
전정국
¡¡¡Aaaargh!!! ¡¡¡Mi cabeza!!!!!
((Crujido)
송여주
¡¡¡Aaaah!!! ¡¡¡Mi cuero cabelludo!!! ¡¡¡Ah, suéltalo!!!
전정국
¡Suelta tú primero!
작가
......
김태형
¡Estás trabajando muy duro, autor! ((Palmaditas en la espalda))
작가
Como era de esperar, no hay nadie como Taehyung....
((disco
La protagonista femenina golpea accidentalmente a Taehyung mientras pelea con Jungkook.
김태형
¡¡¡Estos bastardos!!!!
전정국
¡¡¡Aaaah!!! ¡¡¡Ay, eso duele!!!
김태형
¡¡¡Muriémonos todos!!!!
송여주
¡Mátameeeeeeeee!
작가
........
작가
¿Taehyung-ssi? ¡Menuda sarta de tonterías!
작가
Puedo salir aquí, ¿verdad...?